Thức tỉnh hệ thống làm game, Trần Bá lập chí muốn trở thành bố già ngành game, khai sáng nên kỷ nguyên mới của trò chơi điện tử! Nhưng hắn nhanh chóng phát hiện chỗ bất hợp lý. . . Vì sao trò chơi do …
Thức tỉnh hệ thống làm game, Trần Bá lập chí muốn trở thành bố già ngành game, khai sáng nên kỷ nguyên mới của trò chơi điện tử! Nhưng hắn nhanh chóng phát hiện chỗ bất hợp lý. . . Vì sao trò chơi do hắn làm luôn nhảy ra mấy cái bug kỳ kỳ quái quái chứ? Rõ ràng là game mô phỏng yêu đương - love simulation, lại có chức năng tán tỉnh người chơi khác, từ đó biến thành một app hẹn hò qua mạng? Rõ ràng là game chiến đấu, lại có thể dùng kỹ năng tấn công trực tiếp vào card màn hình của đối thủ, thắng lợi nhờ biến máy tính đối phương thành màn hình đen? Đối diện với chất vấn của người chơi, Trần Bá nghiêm nghị trả lời: "Đây không phải Bug, đây chỉ là tính năng của game, đúng vậy! Ban đầu tôi thiết kế game như thế đó. . ." Người chơi: Cầu xin cậu đừng mạnh miệng!
Đôi lời dịch giả muốn nói. Chả là hôm nay tớ cầm truyện đưa cho bạn đọc thử, bạn nó thích chơi game nhưng chỉ chơi mấy game online thôi. Và tớ phát hiện, đối với những người ít quan tâm tới game off, game console thì người ta đọc hong có hiểu 1 số từ ngữ trong này 🥺 dù tớ đã cố gắng dịch đúng với thực tế ngành game nhất có thể - dựa trên hiểu biết tương đối hạn hẹp của tớ. Vậy nên, để tránh việc chú thích quá nhiều gây tăng lượng chữ không cần thiết, và chú thích thừa thãi (vì ai cũng hiểu nghĩa), tớ mong các cậu nếu ghé ngang đây mà không hiểu từ nào, xin hãy để lại bình luận, tớ sẽ giải đáp cặn kẽ nhất có thể ạ. Xin cảm ơn các độc giả 🌸
hóng