Chương 42: Hoãn binh