Chương 29:
“Anh à, bình tĩnh một chút…” Sau khi công tước lên tiếng phản đối sự phản đối kịch liệt của Mikhail, Roen, người ngồi cạnh con trai cả, cũng cố gắng xoa dịu anh ta.
Kể từ khi Roen đến thăm Violet lần trước, thái độ của anh ấy dường như đã dịu đi phần nào và anh ấy nói ra một cách cẩn thận.
“Bạn không nên bức hại ai đó mà không có bằng chứng chắc chắn. Không phải là Cha triệu chúng ta đến đây mà không có lý do.”
"Chứng cớ? Cần bằng chứng gì?! Có ai ở nơi này mà chưa biết thủ phạm là Violet không?”
Mikhail đang sôi sục lúc này giống như một con bò đực nóng nảy. Một con bò đực đang lao vào mọi thứ trong tầm mắt của nó.
Lời nói của Roen khiến Violet nhếch mép. Thật là buồn cười khi chính Roen - một người khá thành thạo trong việc buộc tội mọi người mà không có bằng chứng rõ ràng để chứng minh cho tuyên bố của mình - lại nói ra một sự thật như thế này.
Đúng là cô có rất nhiều cách để chứng minh mình vô tội. Nhưng không cần phải là thiên tài mới biết rằng sẽ không có ai tin cô ấy.
“Ta đã bảo con dừng lại rồi mà, Mikhail.”
Giọng nói nghiêm khắc của công tước vang vọng khắp hội trường. Ông nói với giọng sắc bén và nguy hiểm, và lúc này, Mikhail rùng mình và ngồi xuống ghế.
“Violet, nói đi.”
“Con không phải là thủ phạm đằng sau vụ đầu độc này, thưa ngài.”
“……”
Violet nói đơn giản mà không có một lời bào chữa nào.
Ngay cả khi cô ấy cố gắng bào chữa, cô ấy thậm chí còn không biết toàn bộ câu chuyện. Cô ghét phải nghe bất cứ điều gì nhắc đến dù chỉ nhỏ nhất về dinh thự chính, nên các nhân viên của khu nhà phụ chỉ nói về những điều nhỏ nhặt đây đó không liên quan đến nơi này.
Violet không thể biết về tình hình hiện tại vì cô đã tránh xa những tin đồn trong dinh thự quá nhiều và cô cũng không thực sự chú ý đến chúng.
Theo đúng nghĩa đen, cô ấy không biết gì về vụ việc.
“…Vậy mày giải thích chuyện này thế nào?”
Mikhail nghiến răng nghiến lợi. Anh ta xin phép công tước để cho ai đó vào.
"Ừm..."
Violet hơi nhăn mặt khi nhìn thấy khuôn mặt khá quen thuộc. Mặt khác, cảm giác chiến thắng hiện rõ trên nét mặt Mikhail.
“…Tiểu thư thường xuyên đi chơi, khoảng hai lần một tuần.”
Đó là Ozen, hiệp sĩ được công tước chỉ định làm hiệp sĩ hộ tống thay thế Alec, người đã bị giáng chức.
“Mày giải thích điều đó thế nào, hả? Mày thậm chí không thể bác bỏ điều này chút nào. Mày đã có thể ra ngoài tùy ý, nhưng mày quên mất mình đang bị giam giữ sao? Rõ ràng là mày đã lợi dụng cơ hội này để đầu độc.”
Mikhail phát ra một bài phát biểu đầy nhiệt huyết. Violet thở dài khi cô cảm thấy cơn đau nửa đầu đập mạnh vào đầu mình.
Ánh mắt của công tước và Roen cũng hướng về cô. Ba cặp mắt màu xanh lá cây lúc này đang dán chặt vào cô.
Không gặp ánh mắt của ai, Violet trả lời.
“Đúng là tôi đã lẻn ra ngoài, nhưng tôi không xúi giục đầu độc.”
“Ừm…”
“Mày vẫn nhất quyết nói dối?! Mỗi lần mở miệng là chỉ nói dối! Kể từ khi mày còn là nhỏ, mọi chuyện đã như vậy và không có gì thay đổi cả!
Cùng lúc đó, một người nào đó đang lẩm bẩm và một người khác trả lời với vẻ giận dữ. Đưa tay che mặt, công tước ra hiệu về phía Mikhail một lần nữa để giúp anh bình tĩnh lại.
“…Con quên hoàn cảnh của mình rồi à, Violet?”
“Tôi thành thật xin lỗi.”
“Ta sẽ đưa ra một hình phạt riêng cho việc này.”
"…Con hiểu."
"Cha!"
Nhận thấy công tước không có dấu hiệu coi Violet như tội phạm, Mikhail hét thẳng vào mặt công tước. Từ Violet đến công tước, cơn thịnh nộ của Mikhail đã chuyển hướng.
“Cha, chính thái độ khoan dung của cha đã gây ra tình huống này.”
“Đừng hành động hấp tấp.”
“……”
Violet quan sát khung cảnh diễn ra trước mắt cô. Cô ấy khá ngạc nhiên.
Trong hoàn cảnh bình thường, cô ấy sẽ bị buộc tội ngay lập tức. Trên hết, điều khiến cô bận tâm nhất là Roen tỏ ra rất bình tĩnh.
Liếc nhìn anh, Violet biết Roen xảo quyệt như nào.
Trong khi lướt qua tài liệu trước mặt, Roen khẽ cau mày.
“…Hoặc có lẽ em ấy không nói dối?”
“Roen, kể cả em bây giờ—!”
“Em đang nói về một khả năng đơn giản thôi, thưa anh. Nếu xem báo cáo, có thể thấy Violet chỉ mua vài thứ ở cửa hàng tổng hợp, ăn ở nhà hàng và mở quầy hàng bên đài phun nước ”.
"…Làm sao em biết điều đó?"
“Bây giờ em thực sự tin vào điều ngu ngốc đó à?!”
Violet và Mikhail trả lời cùng một lúc.
Không hài lòng, Violet cau mày một cách công khai. Roen nhún vai và đưa tài liệu cho cô ấy.
Khi đọc qua tài liệu, Violet cảm thấy năng lượng của mình cạn kiệt.
“Rời khỏi khu nhà phụ lúc 11 giờ 00, có Zylo Bendel hộ tống…”
Bản báo cáo chứa tung tích của Violet mà ngay cả cô cũng không thể nhớ hết được. Ánh mắt ngơ ngác của cô hướng về phía công tước.
Công tước, như mọi khi, vẫn vô cảm.
“Con có thực sự nghĩ rằng ta sẽ không cử ai theo con với tần suất đi chơi của con không?”
“…Con, con rất xin lỗi.”
“Mặc dù con đã bị giam giữ, nhưng đừng quên họ của con là Everett.”
"…Con hiểu."
Nói cách khác, công tước đã biết về chuyến đi chơi của Violet, ông ấy chỉ đơn giản là phớt lờ chúng mà thôi. Ông thậm chí còn bí mật cho người theo dõi cô.
Đây có phải là cảm giác bị nhốt trong một cái l*иg lớn không? Nó lớn đến mức cô thậm chí còn không biết rằng mình thực sự đang ở trong một cái l*иg.
Bây giờ mới nhận ra rằng các hiệp sĩ hộ tống đã theo dõi cô từ trong bóng tối vì sự an toàn của cô, Violet sững sờ.
t/n: chỉ cần nói rằng phàn nàn ở phần bình luận chẳng giúp tôi có động lực cập nhật thêm nữa. đúng hơn, nó sẽ chỉ đạt được hiệu quả ngược lại. chương này được đăng ngay sau chương trước chỉ vì tôi đang tuân theo lịch trình nội bộ của cuốn tiểu thuyết chứ không phải vì một bình luận nào.
Kể từ khi Roen đến thăm Violet lần trước, thái độ của anh ấy dường như đã dịu đi phần nào và anh ấy nói ra một cách cẩn thận.
“Bạn không nên bức hại ai đó mà không có bằng chứng chắc chắn. Không phải là Cha triệu chúng ta đến đây mà không có lý do.”
"Chứng cớ? Cần bằng chứng gì?! Có ai ở nơi này mà chưa biết thủ phạm là Violet không?”
Mikhail đang sôi sục lúc này giống như một con bò đực nóng nảy. Một con bò đực đang lao vào mọi thứ trong tầm mắt của nó.
Lời nói của Roen khiến Violet nhếch mép. Thật là buồn cười khi chính Roen - một người khá thành thạo trong việc buộc tội mọi người mà không có bằng chứng rõ ràng để chứng minh cho tuyên bố của mình - lại nói ra một sự thật như thế này.
“Ta đã bảo con dừng lại rồi mà, Mikhail.”
Giọng nói nghiêm khắc của công tước vang vọng khắp hội trường. Ông nói với giọng sắc bén và nguy hiểm, và lúc này, Mikhail rùng mình và ngồi xuống ghế.
“Violet, nói đi.”
“Con không phải là thủ phạm đằng sau vụ đầu độc này, thưa ngài.”
“……”
Violet nói đơn giản mà không có một lời bào chữa nào.
Ngay cả khi cô ấy cố gắng bào chữa, cô ấy thậm chí còn không biết toàn bộ câu chuyện. Cô ghét phải nghe bất cứ điều gì nhắc đến dù chỉ nhỏ nhất về dinh thự chính, nên các nhân viên của khu nhà phụ chỉ nói về những điều nhỏ nhặt đây đó không liên quan đến nơi này.
Violet không thể biết về tình hình hiện tại vì cô đã tránh xa những tin đồn trong dinh thự quá nhiều và cô cũng không thực sự chú ý đến chúng.
“…Vậy mày giải thích chuyện này thế nào?”
Mikhail nghiến răng nghiến lợi. Anh ta xin phép công tước để cho ai đó vào.
"Ừm..."
Violet hơi nhăn mặt khi nhìn thấy khuôn mặt khá quen thuộc. Mặt khác, cảm giác chiến thắng hiện rõ trên nét mặt Mikhail.
“…Tiểu thư thường xuyên đi chơi, khoảng hai lần một tuần.”
Đó là Ozen, hiệp sĩ được công tước chỉ định làm hiệp sĩ hộ tống thay thế Alec, người đã bị giáng chức.
“Mày giải thích điều đó thế nào, hả? Mày thậm chí không thể bác bỏ điều này chút nào. Mày đã có thể ra ngoài tùy ý, nhưng mày quên mất mình đang bị giam giữ sao? Rõ ràng là mày đã lợi dụng cơ hội này để đầu độc.”
Mikhail phát ra một bài phát biểu đầy nhiệt huyết. Violet thở dài khi cô cảm thấy cơn đau nửa đầu đập mạnh vào đầu mình.
Không gặp ánh mắt của ai, Violet trả lời.
“Đúng là tôi đã lẻn ra ngoài, nhưng tôi không xúi giục đầu độc.”
“Ừm…”
“Mày vẫn nhất quyết nói dối?! Mỗi lần mở miệng là chỉ nói dối! Kể từ khi mày còn là nhỏ, mọi chuyện đã như vậy và không có gì thay đổi cả!
Cùng lúc đó, một người nào đó đang lẩm bẩm và một người khác trả lời với vẻ giận dữ. Đưa tay che mặt, công tước ra hiệu về phía Mikhail một lần nữa để giúp anh bình tĩnh lại.
“…Con quên hoàn cảnh của mình rồi à, Violet?”
“Tôi thành thật xin lỗi.”
“Ta sẽ đưa ra một hình phạt riêng cho việc này.”
"…Con hiểu."
"Cha!"
Nhận thấy công tước không có dấu hiệu coi Violet như tội phạm, Mikhail hét thẳng vào mặt công tước. Từ Violet đến công tước, cơn thịnh nộ của Mikhail đã chuyển hướng.
“Cha, chính thái độ khoan dung của cha đã gây ra tình huống này.”
“Đừng hành động hấp tấp.”
“……”
Violet quan sát khung cảnh diễn ra trước mắt cô. Cô ấy khá ngạc nhiên.
Trong hoàn cảnh bình thường, cô ấy sẽ bị buộc tội ngay lập tức. Trên hết, điều khiến cô bận tâm nhất là Roen tỏ ra rất bình tĩnh.
Liếc nhìn anh, Violet biết Roen xảo quyệt như nào.
Trong khi lướt qua tài liệu trước mặt, Roen khẽ cau mày.
“…Hoặc có lẽ em ấy không nói dối?”
“Roen, kể cả em bây giờ—!”
“Em đang nói về một khả năng đơn giản thôi, thưa anh. Nếu xem báo cáo, có thể thấy Violet chỉ mua vài thứ ở cửa hàng tổng hợp, ăn ở nhà hàng và mở quầy hàng bên đài phun nước ”.
"…Làm sao em biết điều đó?"
“Bây giờ em thực sự tin vào điều ngu ngốc đó à?!”
Violet và Mikhail trả lời cùng một lúc.
Không hài lòng, Violet cau mày một cách công khai. Roen nhún vai và đưa tài liệu cho cô ấy.
Khi đọc qua tài liệu, Violet cảm thấy năng lượng của mình cạn kiệt.
“Rời khỏi khu nhà phụ lúc 11 giờ 00, có Zylo Bendel hộ tống…”
Bản báo cáo chứa tung tích của Violet mà ngay cả cô cũng không thể nhớ hết được. Ánh mắt ngơ ngác của cô hướng về phía công tước.
Công tước, như mọi khi, vẫn vô cảm.
“Con có thực sự nghĩ rằng ta sẽ không cử ai theo con với tần suất đi chơi của con không?”
“…Con, con rất xin lỗi.”
“Mặc dù con đã bị giam giữ, nhưng đừng quên họ của con là Everett.”
"…Con hiểu."
Nói cách khác, công tước đã biết về chuyến đi chơi của Violet, ông ấy chỉ đơn giản là phớt lờ chúng mà thôi. Ông thậm chí còn bí mật cho người theo dõi cô.
Đây có phải là cảm giác bị nhốt trong một cái l*иg lớn không? Nó lớn đến mức cô thậm chí còn không biết rằng mình thực sự đang ở trong một cái l*иg.
Bây giờ mới nhận ra rằng các hiệp sĩ hộ tống đã theo dõi cô từ trong bóng tối vì sự an toàn của cô, Violet sững sờ.
t/n: chỉ cần nói rằng phàn nàn ở phần bình luận chẳng giúp tôi có động lực cập nhật thêm nữa. đúng hơn, nó sẽ chỉ đạt được hiệu quả ngược lại. chương này được đăng ngay sau chương trước chỉ vì tôi đang tuân theo lịch trình nội bộ của cuốn tiểu thuyết chứ không phải vì một bình luận nào.
