Chương 35:
Khi Violet không thể đáp lại bất cứ điều gì, Aileen cười khúc khích khi chạy về phía Roen, người đang đi ngang qua cách họ không xa. "Anh trai!"
Khi cô ấy chỉ nói một từ duy nhất, làm sao nó có thể chứa đựng sự đáng yêu như vậy?
Anh ấy không phải là anh trai của cô. Violet phải kìm lại những lời này đang nghẹn lại trong cổ họng mình.
Giữa rất nhiều lời thì thầm xung quanh, điều duy nhất Violet có thể làm là trở thành một "công nương hoàn hảo".
Cô sử dụng sự cao quý của mình như một lá chắn để không ai có thể chỉ trích cô—để cô có thể nằm ngoài tầm với của Aileen. Cô quyết tâm trở thành kiểu người thanh lịch và tinh tế như vậy.
Cô nghĩ sẽ ổn thôi miễn là cô vẫn vượt trội hơn cô gái đó.
“Nhưng con người có đầu óc thật xảo quyệt. Đúng hơn là, tôi càng làm vậy thì tôi càng bị đặt vào những kỳ vọng cao hơn.”
Cố công tước (mẹ Violet) đã hành động tốt hơn trong hoàn cảnh tương tự.
Cô ấy đồng thời rất lôi cuốn và hào phóng.
Ngay cả khi cô ấy rất hào phóng, cô ấy cũng đảm bảo không để điều đó làm tổn hại đến quyền lực của mình.
Nhưng làm sao một đứa trẻ và một người lớn có thể đạt được những kết quả giống nhau? Violet càng bắt chước người lớn đàng hoàng thì những lời nói trái chiều của người khác càng dồn vào cô, bóp nghẹt cô rất nhiều.
Và trong khi đó, trái tim cô thực sự trở nên thắt lại một cách nghiêm túc.
Đó là vì những cáo buộc sai trái mà cô đã chịu, dù nhỉ đến đâu, và sự khıêυ khí©h lạnh lùng mà Aileen thỉnh thoảng đã làm với cô.
Violet ghét Aileen. Cô khinh thường cô gái đó. Nhưng đồng thời, cô cũng ghen tị với cô. Cô càng ghét cô ấy một cách dữ dội.
Thật là một tính toán sai lầm khi cô nghĩ rằng mình sẽ ổn miễn là vượt trội hơn Aileen. Điều duy nhất nó làm là đẩy nhanh sự cô lập của cô ấy.
“Hãy nhìn vào cảnh tượng của cô. Cô có thực sự gọi đó là một cuộc dạo chơi đúng nghĩa không? Dù tôi có nhìn cô thế nào đi chăng nữa, cô cũng không phải là con gái của gia đình Công tước.”
“…Thứ cô đang mặc thực tế là một miếng giẻ rách. Cô thậm chí còn không cân nhắc xem hành động của mình sẽ làm giảm danh tiếng của Công quốc đến mức nào sao?”
“Cô là một kẻ đạo đức giả. Cô cứ hành động theo ý muốn của mình, nhưng cô không nghĩ xem điều đó sẽ gây ra bao nhiêu rắc rối sao?”
Đôi khi, lời nói của Violet nghe có vẻ quá khắc nghiệt ngay cả với chính cô. Nhưng những lời đó vẫn tuôn khỏi môi cô.
Trong nỗ lực bôi nhọ vị thế của Aileen, tất cả những gì Violet đạt được chỉ là hủy hoại nhân cách của chính mình.
Có lẽ ngoài kia cũng có một, hai người ngưỡng mộ hành động của Violet. Vâng, đó chỉ là trong những ngày đó.
Mười bốn tuổi và mười hai tuổi. Cả hai cô gái đều vẫn còn trẻ, nhưng Aileen trẻ hơn Violet và tiêu chuẩn lễ nghi của Violet quá cao.
Bất cứ khi nào điều này xảy ra, Mikhail, Roen và Cairn đều sẽ chỉ trích Violet vì những lời lẽ gay gắt của cô. Tuy nhiên, Aileen sẽ can ngăn hai anh em. Cô ấy thậm chí còn khóc.
Những người xung quanh khen ngợi tấm lòng nhân hậu của Aileen vì đã bảo vệ được chị gái mình.
Chưa một lần Mikhail nghe lời Violet.
Anh luôn nói với cô những điều tương tự.
Cô nên hiểu em gái cô ấy hơn vì cô là chị gái.
Tại sao cô không thể hiểu em gái mình hơn?
Sự công kích của những lời lẽ gay gắt đã khiến Violet có lúc trở thành một người hẹp hòi, nhỏ mọn.
Mikhail bắt đầu coi Violet là kẻ nói dối, và anh coi mọi lời nói ra khỏi miệng cô đều là sai sự thật.
Về phần Roen… Từ khi nào vậy.
Không giống như hai anh em còn lại công khai coi thường cô, Roen không ngừng mỉm cười với cô.
“…Vì vậy, đã có lúc tôi hy vọng rằng Anh Roen sẽ lắng nghe tôi.”
Violet mỉm cười nhẹ. Roen đã nói gì để đáp lại?
“Nhưng em không nên hành động như vậy. Nếu em cố gắng hành động khác đi, mọi người cũng sẽ tin em”.
Những gì anh ta nói thật đáng ghê tởm, kiêu căng và đạo đức giả.
Violet hỏi lại.
“Nhưng tôi phải ổn đến khi nào?”
Violet mười bốn tuổi đã cố gắng hết sức có thể ở độ tuổi đó. Sau khi bị trút những ác ý như vậy, cô không biết phải hành động thế nào nữa.
Không ai lắng nghe câu chuyện của cô ấy.
Tất cả những gì cô nghe được từ người khác - từ những người bên ngoài những rào cản mà cô đã dựng lên - là một loạt những lời lẽ đạo đức giả. Cô có thể thay đổi, họ nói.
Bất chấp sự đáp trả của Violet, Roen chỉ phun ra nhiều lời đạo đức giả hơn.
Hành động của cô là sai nên cô phải chịu trách nhiệm. Đó là lý do tại sao cô phải tốt hơn.
“…Không phải là hoàn toàn không có ai lắng nghe tôi.”
Violet kết bạn với những quý cô trẻ tuổi cùng tuổi. Một người trong số họ vô cùng đồng cảm với Violet, nhưng đến một lúc nào đó, cô bắt đầu giữ khoảng cách. Sau đó, cô ấy bắt đầu đi chơi với Aileen.
Aileen luôn so sánh mình với Violet.
“Tôi không đủ tốt so với Chị.”
“Không giống như chị, tôi chỉ…”
“Những người khác sẽ thích một người như Chị hơn tôi rất nhiều.”
Khi cô ấy tiếp tục nói những điều như vậy, ngày càng có nhiều người rời xa Violet.
Cách Aileen so sánh mình với Violet khá kỳ dị.
Bất cứ khi nào cô ấy làm như vậy, nó luôn bị coi là Violet là một "nhân vật phản diện".
Aileen đôi khi kể những câu chuyện về những điều mà Violet không làm như thể cô ấy thực sự làm vậy.
Bị hiểu lầm vì những điều mà cô ấy thậm chí còn không làm… Có ai khác hiểu rõ nhất không?
Nếu Violet không thể tin tưởng ai thì cô không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ở một mình.
Sau bao cố gắng, đấu tranh, đấu tranh để được thừa nhận, cuối cùng Violet cũng trở nên hoàn hảo.
Nhưng không ai thừa nhận cô.
Cô vốn đã bị kỳ thị là một đứa trẻ hư nên biệt danh "nhân vật phản diện" hình thành.
Vì vậy, vì công nương không còn nơi nào để nương tựa nên cuối cùng cô cũng phải chấp nhận danh hiệu đó.
Khi cô ấy chỉ nói một từ duy nhất, làm sao nó có thể chứa đựng sự đáng yêu như vậy?
Anh ấy không phải là anh trai của cô. Violet phải kìm lại những lời này đang nghẹn lại trong cổ họng mình.
Giữa rất nhiều lời thì thầm xung quanh, điều duy nhất Violet có thể làm là trở thành một "công nương hoàn hảo".
Cô sử dụng sự cao quý của mình như một lá chắn để không ai có thể chỉ trích cô—để cô có thể nằm ngoài tầm với của Aileen. Cô quyết tâm trở thành kiểu người thanh lịch và tinh tế như vậy.
Cô nghĩ sẽ ổn thôi miễn là cô vẫn vượt trội hơn cô gái đó.
“Nhưng con người có đầu óc thật xảo quyệt. Đúng hơn là, tôi càng làm vậy thì tôi càng bị đặt vào những kỳ vọng cao hơn.”
Cô ấy đồng thời rất lôi cuốn và hào phóng.
Ngay cả khi cô ấy rất hào phóng, cô ấy cũng đảm bảo không để điều đó làm tổn hại đến quyền lực của mình.
Nhưng làm sao một đứa trẻ và một người lớn có thể đạt được những kết quả giống nhau? Violet càng bắt chước người lớn đàng hoàng thì những lời nói trái chiều của người khác càng dồn vào cô, bóp nghẹt cô rất nhiều.
Và trong khi đó, trái tim cô thực sự trở nên thắt lại một cách nghiêm túc.
Đó là vì những cáo buộc sai trái mà cô đã chịu, dù nhỉ đến đâu, và sự khıêυ khí©h lạnh lùng mà Aileen thỉnh thoảng đã làm với cô.
Violet ghét Aileen. Cô khinh thường cô gái đó. Nhưng đồng thời, cô cũng ghen tị với cô. Cô càng ghét cô ấy một cách dữ dội.
“Hãy nhìn vào cảnh tượng của cô. Cô có thực sự gọi đó là một cuộc dạo chơi đúng nghĩa không? Dù tôi có nhìn cô thế nào đi chăng nữa, cô cũng không phải là con gái của gia đình Công tước.”
“…Thứ cô đang mặc thực tế là một miếng giẻ rách. Cô thậm chí còn không cân nhắc xem hành động của mình sẽ làm giảm danh tiếng của Công quốc đến mức nào sao?”
“Cô là một kẻ đạo đức giả. Cô cứ hành động theo ý muốn của mình, nhưng cô không nghĩ xem điều đó sẽ gây ra bao nhiêu rắc rối sao?”
Đôi khi, lời nói của Violet nghe có vẻ quá khắc nghiệt ngay cả với chính cô. Nhưng những lời đó vẫn tuôn khỏi môi cô.
Trong nỗ lực bôi nhọ vị thế của Aileen, tất cả những gì Violet đạt được chỉ là hủy hoại nhân cách của chính mình.
Mười bốn tuổi và mười hai tuổi. Cả hai cô gái đều vẫn còn trẻ, nhưng Aileen trẻ hơn Violet và tiêu chuẩn lễ nghi của Violet quá cao.
Bất cứ khi nào điều này xảy ra, Mikhail, Roen và Cairn đều sẽ chỉ trích Violet vì những lời lẽ gay gắt của cô. Tuy nhiên, Aileen sẽ can ngăn hai anh em. Cô ấy thậm chí còn khóc.
Những người xung quanh khen ngợi tấm lòng nhân hậu của Aileen vì đã bảo vệ được chị gái mình.
Chưa một lần Mikhail nghe lời Violet.
Anh luôn nói với cô những điều tương tự.
Cô nên hiểu em gái cô ấy hơn vì cô là chị gái.
Tại sao cô không thể hiểu em gái mình hơn?
Sự công kích của những lời lẽ gay gắt đã khiến Violet có lúc trở thành một người hẹp hòi, nhỏ mọn.
Mikhail bắt đầu coi Violet là kẻ nói dối, và anh coi mọi lời nói ra khỏi miệng cô đều là sai sự thật.
Về phần Roen… Từ khi nào vậy.
Không giống như hai anh em còn lại công khai coi thường cô, Roen không ngừng mỉm cười với cô.
“…Vì vậy, đã có lúc tôi hy vọng rằng Anh Roen sẽ lắng nghe tôi.”
Violet mỉm cười nhẹ. Roen đã nói gì để đáp lại?
“Nhưng em không nên hành động như vậy. Nếu em cố gắng hành động khác đi, mọi người cũng sẽ tin em”.
Những gì anh ta nói thật đáng ghê tởm, kiêu căng và đạo đức giả.
Violet hỏi lại.
“Nhưng tôi phải ổn đến khi nào?”
Violet mười bốn tuổi đã cố gắng hết sức có thể ở độ tuổi đó. Sau khi bị trút những ác ý như vậy, cô không biết phải hành động thế nào nữa.
Không ai lắng nghe câu chuyện của cô ấy.
Tất cả những gì cô nghe được từ người khác - từ những người bên ngoài những rào cản mà cô đã dựng lên - là một loạt những lời lẽ đạo đức giả. Cô có thể thay đổi, họ nói.
Bất chấp sự đáp trả của Violet, Roen chỉ phun ra nhiều lời đạo đức giả hơn.
Hành động của cô là sai nên cô phải chịu trách nhiệm. Đó là lý do tại sao cô phải tốt hơn.
“…Không phải là hoàn toàn không có ai lắng nghe tôi.”
Violet kết bạn với những quý cô trẻ tuổi cùng tuổi. Một người trong số họ vô cùng đồng cảm với Violet, nhưng đến một lúc nào đó, cô bắt đầu giữ khoảng cách. Sau đó, cô ấy bắt đầu đi chơi với Aileen.
Aileen luôn so sánh mình với Violet.
“Tôi không đủ tốt so với Chị.”
“Không giống như chị, tôi chỉ…”
“Những người khác sẽ thích một người như Chị hơn tôi rất nhiều.”
Khi cô ấy tiếp tục nói những điều như vậy, ngày càng có nhiều người rời xa Violet.
Cách Aileen so sánh mình với Violet khá kỳ dị.
Bất cứ khi nào cô ấy làm như vậy, nó luôn bị coi là Violet là một "nhân vật phản diện".
Aileen đôi khi kể những câu chuyện về những điều mà Violet không làm như thể cô ấy thực sự làm vậy.
Bị hiểu lầm vì những điều mà cô ấy thậm chí còn không làm… Có ai khác hiểu rõ nhất không?
Nếu Violet không thể tin tưởng ai thì cô không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ở một mình.
Sau bao cố gắng, đấu tranh, đấu tranh để được thừa nhận, cuối cùng Violet cũng trở nên hoàn hảo.
Nhưng không ai thừa nhận cô.
Cô vốn đã bị kỳ thị là một đứa trẻ hư nên biệt danh "nhân vật phản diện" hình thành.
Vì vậy, vì công nương không còn nơi nào để nương tựa nên cuối cùng cô cũng phải chấp nhận danh hiệu đó.
