Chương 37:
* * *
Sau khi bị quản chế, cuộc sống của Violet không có nhiều thay đổi.
Việc cấm đoán một người vốn đã bị lưu đày ngay từ đầu có ích gì?
Tuy nhiên, phạm vi hoạt động của Violet chỉ bị giới hạn ở khu phụ. Không có gì thay đổi nhiều ngoại trừ việc cô không thể vẽ.
Violet tự hỏi cô có thể làm gì ngoại trừ ngủ.
Trong khi đó, một hiệp sĩ mới lại đến. Lần này, không phải công tước đưa anh vào mà là Zylo.
Hiệp sĩ mới vẫn còn trẻ. Mặc dù chưa chính thức được phong tước hiệp sĩ nhưng anh ấy là một chàng trai đầy triển vọng với tài năng vượt trội.
Vì còn trẻ và rất nghe lời với Zylo nên chàng hiệp sĩ trẻ đối xử hết sức thận trọng với Violet. Anh không nghĩ rằng chủ nhân của mình sẽ nói với anh điều gì không đúng.
Lý do Zylo tự mình chọn được một hiệp sĩ là vì anh ấy đã nói với công tước, “Thưa công tước, hiệp sĩ mới sẽ hộ tống công nương cùng với tôi. Vì vậy, để đảm bảo rằng chúng tôi có thể hợp tác tốt với nhau, tôi muốn đích thân chọn người.”
Zylo cầu xin công tước vì anh không thể tin tưởng vào quan con mắt nhìn người của công tước.
Tương tự như vậy, Violet cũng nghĩ rằng công tước có con mắt rất tệ đối với con người, và cô thoáng nghĩ về tương lai của Công quốc Everett. Cô không thể tin được rằng một công tước như ông lại không có mắt nhìn người.
Dù sao cô cũng không có nhiều tình cảm đọng lại với gia đình mình nên cũng không quan tâm lắm.
Khi tiếp tục cuộc sống của mình ở khu nhà phụ với những người đang vây quanh mình, cô nhận thấy mình đã tăng cân một chút.
Duỗi người với cơ thể nặng trĩu, Violet đứng dậy.
“Ồ, tiểu thư? Tại sao người lại cầm kiếm?”
"Không có gì nhiều. Tôi chỉ muốn để tập thể dục thôi?”
“Nhưng nó nguy hiểm.”
"Tôi sẽ ổn thôi."
Trong khi mặc một bộ áo giáp mềm tạm thời, Violet cầm kiếm và thực hiện một vài tư thế. Mary vỗ tay khi quan sát.
Zylo bày tỏ sự nghi ngờ của mình.
“Người đã học cách sử dụng kiếm chưa, Tiểu thư”
“Một chút, hồi tôi còn nhỏ.”
“…Tiểu thư nói là mình chỉ học được một chút thôi?…”
Đôi mắt của Zylo trở nên mờ mịt.
Không phải nữ hiệp sĩ không phổ biến ở thời kỳ này. Chắc chắn, miễn là người ta luyện tập đều đặn thì cuối cùng họ sẽ thấy được kết quả tốt.
Violet cười khi nhận thấy hiệp sĩ đang nghĩ gì.
“Đã có lúc tôi muốn trở nên hoàn hảo trong đó. Nhưng Aileen đã bắt chước tôi nên tôi bỏ ngay lập tức.”
"Ah."
Vì hôm trước đã nghe câu chuyện của Violet nên Zylo hiểu ra và thở dài.
Aileen thường bắt chước bất cứ điều gì Violet làm. Đôi khi Aileen tốt hơn Violet, đôi khi tệ hơn.
Bất cứ khi nào cô ấy giỏi hơn Violet, Aileen đều được khen ngợi một cách đúng đắn. Trước mặt Violet.
Và bất cứ khi nào cô ấy tệ hơn Violet, cô ấy lại được an ủi. Như thế vẫn chưa đủ, Violet sau đó còn bị khiển trách vì chỉ trích Aileen.
Về kiếm thuật, Violet tài năng hơn Aileen.
Tuy nhiên, một ngày nọ, Violet đã ngừng học.
Đó là ngày cô bị Mikhail tát.
“Có khi nào, người có muốn học lại nó không?”
“Có lẽ là để tự vệ, nhưng tôi không nghĩ mình có năng khiếu làm việc đó nên tôi không muốn tiếp tục. Mặc dù đôi khi tôi có thể coi nó như một sở thích, tôi đoán vậy.”
“……”
Tóm lại, một chút u sầu thoáng qua trên nét mặt của Zylo.
Anh phải hỏi—có phải tất cả tài năng của công tước hiện tại đều được truyền lại cho Công nương Violet không?
Violet, người thực sự nghĩ rằng mình không có tài năng kiếm thuật, đã luyện tập trong vài phút và cuối cùng bỏ nó xuống.
Úp, úc…
Hai người ngồi ở một bên im lặng nhìn cô gái thở hồng hộc.
Mặc dù có tài năng nhưng Violet có quá ít sức bền. Và tất nhiên, đó là vì cô chỉ sống nhàn nhã đi chơi và ăn uống trong hai tháng.
“…Tiểu thư, cô nên tập thể dục vào mỗi buổi sáng. Cô thường hoạt động bao nhiêu một ngày?
“…Khoảng ba mươi bước?”
“……”
“…Không, tôi đi bộ nhiều hơn thế!”
“……”
“Không phải là tôi thiếu sức mạnh thể chất đến mức này đâu.”
“…Em gái tôi cũng như vậy, và đương nhiên, những quý cô trẻ tuổi không di chuyển nhiều, nhưng Tiểu thư, cô…”
“……”
Và vì vậy, Violet nói rằng cô ấy sẽ tăng cường sức bền trong thời gian quản chế một tuần.
Mary cũng tập thể dục cùng với Violet sau khi Zylo nói với cô ấy, "Cô cũng có thể dùng để tự bảo vệ mình."
Đó không phải là công việc của các hiệp sĩ hộ tống sao?
Mary càu nhàu lại với giọng trầm. Tuy nhiên, Zylo bướng bỉnh nói rằng anh không có nghĩa vụ phải bảo vệ người giúp việc của chủ nhân.
Vì vậy, hiệp sĩ đã thúc đẩy hai cô gái trẻ có lối sống lành mạnh.
* * *
Violet đặt thanh kiếm gỗ của mình xuống và thở ra.
Ý nghĩ lớn nhất trong đầu cô lúc này là cô muốn về phòng nghỉ ngơi ngay bây giờ. Sau đó, ý nghĩ lớn nhất tiếp theo là cô muốn vẽ tranh thay vì tập thể dục.
Lúc đầu, cô ấy chỉ tập thể dục vì cô ấy không thể vẽ nên tất nhiên là cô ấy muốn vẽ.
Tuy nhiên, tập thể dục là điều bắt buộc đối với Violet. Thể lực của cô đã bị suy giảm đáng kể và rất khó để ngồi trong thời gian dài khi vẽ. Đó là lý do tại sao Violet hiện đang làm việc chăm chỉ, cố gắng dập tắt những suy nghĩ không cần thiết trong đầu.
Cô không đặc biệt ghét việc di chuyển xung quanh, nhưng điều cô cảm thấy khó khăn là việc cô phải thức dậy quá sớm để phù hợp với thời gian thức dậy quá sớm của hiệp sĩ hộ tống của mình.
“Đồ ăn dạo này ngon lắm.”
“Hehe. Dì Anna nói rằng dì đã chuẩn bị những thứ này bằng cả trái tim. Chắc hẳn cô ấy đã nhớ tất cả những món ăn mà người khen là ngon, thưa tiểu thư.”
"Thật vậy sao? Tôi nên bày tỏ lòng biết ơn của mình với cô ấy.”
Đó là một bữa ăn đơn giản nhưng Violet lại khá thích. Bây giờ cô ấy thậm chí còn mỉm cười.
Trong những cuốn tiểu thuyết cô đọc ở kiếp trước, tất cả những người Hàn Quốc đã di cư hoặc tái sinh sang thế giới khác đều nói về việc họ nhớ kim chi đến nhường nào. Cô tự hỏi liệu mình có nên thử yêu cầu một món ăn cay không.
Khi Violet ngẫm nghĩ về mối quan tâm nhỏ nhặt này, cô thấy một cô hầu gái đi ngang qua mỉm cười với cô.
“…Tại sao mọi người lại cười với tôi? Tôi đã làm gì sai sao?"
“Ừm, tôi không chắc lắm…”
Tuy nhiên, các nhân viên của khu nhà phụ ban đầu tỏ ra thân thiện với Violet, nhưng bầu không khí bằng cách nào đó đã trở nên kỳ lạ kể từ khi cô bị quản chế.
Mary chỉ có thể cười ngượng ngùng trước câu hỏi của Violet.
Sau khi bị quản chế, cuộc sống của Violet không có nhiều thay đổi.
Việc cấm đoán một người vốn đã bị lưu đày ngay từ đầu có ích gì?
Tuy nhiên, phạm vi hoạt động của Violet chỉ bị giới hạn ở khu phụ. Không có gì thay đổi nhiều ngoại trừ việc cô không thể vẽ.
Violet tự hỏi cô có thể làm gì ngoại trừ ngủ.
Trong khi đó, một hiệp sĩ mới lại đến. Lần này, không phải công tước đưa anh vào mà là Zylo.
Hiệp sĩ mới vẫn còn trẻ. Mặc dù chưa chính thức được phong tước hiệp sĩ nhưng anh ấy là một chàng trai đầy triển vọng với tài năng vượt trội.
Vì còn trẻ và rất nghe lời với Zylo nên chàng hiệp sĩ trẻ đối xử hết sức thận trọng với Violet. Anh không nghĩ rằng chủ nhân của mình sẽ nói với anh điều gì không đúng.
Lý do Zylo tự mình chọn được một hiệp sĩ là vì anh ấy đã nói với công tước, “Thưa công tước, hiệp sĩ mới sẽ hộ tống công nương cùng với tôi. Vì vậy, để đảm bảo rằng chúng tôi có thể hợp tác tốt với nhau, tôi muốn đích thân chọn người.”
Tương tự như vậy, Violet cũng nghĩ rằng công tước có con mắt rất tệ đối với con người, và cô thoáng nghĩ về tương lai của Công quốc Everett. Cô không thể tin được rằng một công tước như ông lại không có mắt nhìn người.
Dù sao cô cũng không có nhiều tình cảm đọng lại với gia đình mình nên cũng không quan tâm lắm.
Khi tiếp tục cuộc sống của mình ở khu nhà phụ với những người đang vây quanh mình, cô nhận thấy mình đã tăng cân một chút.
Duỗi người với cơ thể nặng trĩu, Violet đứng dậy.
“Ồ, tiểu thư? Tại sao người lại cầm kiếm?”
"Không có gì nhiều. Tôi chỉ muốn để tập thể dục thôi?”
“Nhưng nó nguy hiểm.”
"Tôi sẽ ổn thôi."
Trong khi mặc một bộ áo giáp mềm tạm thời, Violet cầm kiếm và thực hiện một vài tư thế. Mary vỗ tay khi quan sát.
“Người đã học cách sử dụng kiếm chưa, Tiểu thư”
“Một chút, hồi tôi còn nhỏ.”
“…Tiểu thư nói là mình chỉ học được một chút thôi?…”
Đôi mắt của Zylo trở nên mờ mịt.
Không phải nữ hiệp sĩ không phổ biến ở thời kỳ này. Chắc chắn, miễn là người ta luyện tập đều đặn thì cuối cùng họ sẽ thấy được kết quả tốt.
Violet cười khi nhận thấy hiệp sĩ đang nghĩ gì.
“Đã có lúc tôi muốn trở nên hoàn hảo trong đó. Nhưng Aileen đã bắt chước tôi nên tôi bỏ ngay lập tức.”
"Ah."
Vì hôm trước đã nghe câu chuyện của Violet nên Zylo hiểu ra và thở dài.
Aileen thường bắt chước bất cứ điều gì Violet làm. Đôi khi Aileen tốt hơn Violet, đôi khi tệ hơn.
Bất cứ khi nào cô ấy giỏi hơn Violet, Aileen đều được khen ngợi một cách đúng đắn. Trước mặt Violet.
Về kiếm thuật, Violet tài năng hơn Aileen.
Tuy nhiên, một ngày nọ, Violet đã ngừng học.
Đó là ngày cô bị Mikhail tát.
“Có khi nào, người có muốn học lại nó không?”
“Có lẽ là để tự vệ, nhưng tôi không nghĩ mình có năng khiếu làm việc đó nên tôi không muốn tiếp tục. Mặc dù đôi khi tôi có thể coi nó như một sở thích, tôi đoán vậy.”
“……”
Tóm lại, một chút u sầu thoáng qua trên nét mặt của Zylo.
Anh phải hỏi—có phải tất cả tài năng của công tước hiện tại đều được truyền lại cho Công nương Violet không?
Violet, người thực sự nghĩ rằng mình không có tài năng kiếm thuật, đã luyện tập trong vài phút và cuối cùng bỏ nó xuống.
Úp, úc…
Hai người ngồi ở một bên im lặng nhìn cô gái thở hồng hộc.
Mặc dù có tài năng nhưng Violet có quá ít sức bền. Và tất nhiên, đó là vì cô chỉ sống nhàn nhã đi chơi và ăn uống trong hai tháng.
“…Tiểu thư, cô nên tập thể dục vào mỗi buổi sáng. Cô thường hoạt động bao nhiêu một ngày?
“…Khoảng ba mươi bước?”
“……”
“…Không, tôi đi bộ nhiều hơn thế!”
“……”
“Không phải là tôi thiếu sức mạnh thể chất đến mức này đâu.”
“…Em gái tôi cũng như vậy, và đương nhiên, những quý cô trẻ tuổi không di chuyển nhiều, nhưng Tiểu thư, cô…”
“……”
Và vì vậy, Violet nói rằng cô ấy sẽ tăng cường sức bền trong thời gian quản chế một tuần.
Mary cũng tập thể dục cùng với Violet sau khi Zylo nói với cô ấy, "Cô cũng có thể dùng để tự bảo vệ mình."
Đó không phải là công việc của các hiệp sĩ hộ tống sao?
Mary càu nhàu lại với giọng trầm. Tuy nhiên, Zylo bướng bỉnh nói rằng anh không có nghĩa vụ phải bảo vệ người giúp việc của chủ nhân.
Vì vậy, hiệp sĩ đã thúc đẩy hai cô gái trẻ có lối sống lành mạnh.
* * *
Violet đặt thanh kiếm gỗ của mình xuống và thở ra.
Ý nghĩ lớn nhất trong đầu cô lúc này là cô muốn về phòng nghỉ ngơi ngay bây giờ. Sau đó, ý nghĩ lớn nhất tiếp theo là cô muốn vẽ tranh thay vì tập thể dục.
Lúc đầu, cô ấy chỉ tập thể dục vì cô ấy không thể vẽ nên tất nhiên là cô ấy muốn vẽ.
Tuy nhiên, tập thể dục là điều bắt buộc đối với Violet. Thể lực của cô đã bị suy giảm đáng kể và rất khó để ngồi trong thời gian dài khi vẽ. Đó là lý do tại sao Violet hiện đang làm việc chăm chỉ, cố gắng dập tắt những suy nghĩ không cần thiết trong đầu.
Cô không đặc biệt ghét việc di chuyển xung quanh, nhưng điều cô cảm thấy khó khăn là việc cô phải thức dậy quá sớm để phù hợp với thời gian thức dậy quá sớm của hiệp sĩ hộ tống của mình.
“Đồ ăn dạo này ngon lắm.”
“Hehe. Dì Anna nói rằng dì đã chuẩn bị những thứ này bằng cả trái tim. Chắc hẳn cô ấy đã nhớ tất cả những món ăn mà người khen là ngon, thưa tiểu thư.”
"Thật vậy sao? Tôi nên bày tỏ lòng biết ơn của mình với cô ấy.”
Đó là một bữa ăn đơn giản nhưng Violet lại khá thích. Bây giờ cô ấy thậm chí còn mỉm cười.
Trong những cuốn tiểu thuyết cô đọc ở kiếp trước, tất cả những người Hàn Quốc đã di cư hoặc tái sinh sang thế giới khác đều nói về việc họ nhớ kim chi đến nhường nào. Cô tự hỏi liệu mình có nên thử yêu cầu một món ăn cay không.
Khi Violet ngẫm nghĩ về mối quan tâm nhỏ nhặt này, cô thấy một cô hầu gái đi ngang qua mỉm cười với cô.
“…Tại sao mọi người lại cười với tôi? Tôi đã làm gì sai sao?"
“Ừm, tôi không chắc lắm…”
Tuy nhiên, các nhân viên của khu nhà phụ ban đầu tỏ ra thân thiện với Violet, nhưng bầu không khí bằng cách nào đó đã trở nên kỳ lạ kể từ khi cô bị quản chế.
Mary chỉ có thể cười ngượng ngùng trước câu hỏi của Violet.
