Chương 4: Ta bổ củi cho ngươi xem
Hòa Vân Sinh nhíu mày lại, hỏi: "Ngươi nói cái gì vậy?"
Hòa Yến vẫn đứng yên, nghiêm túc lặp lại câu nói: "Ta nói, ngươi chẻ củi thế này, không ổn."
Thiếu niên kia không kiên nhẫn thêm được nữa: "Hòa Yến, ngươi đang bệnh thì trở về phòng đi, đừng ở đây gây chuyện với ta nữa."
"Ngươi bổ củi thế này, trời tối bổ vẫn không hết." Hòa Yến vẫn đứng yên tại chỗ.
Hòa Vân Sinh có vẻ hơi nóng, rìu trên tay trượt xuống, đập một tiếng ầm lên phiến đá xanh, phát ra một tiếng vang thật lớn. Hắn tiến lên phía trước một bước, giận dữ nói: "Nếu như không phải ngươi ốm yếu bệnh tật cần dùng nhiều tiền, cha sẽ không bao giờ đuổi gã sai vặt đi. Ngươi vẫn còn biết là phải bổ tới khi trời tối cơ à, không bổ được thì cũng đừng khua tay múa chân, biết bổ thì tới đây bổ cho ta xem!"
Hòa Yến bỗng nhiên hiểu ra, thì ra là trong nhà có gã sai vặt, chỉ vì thiếu tiền mà phải đuổi người ta đi, nên thiếu niên này đành phải làm việc gã sai vặt thường làm. Nhìn bộ dạng của hắn, xung đột với tỷ tỷ chắc là chất chứa đã lâu, to tiếng châm chọc khıêυ khí©h với nàng, thực sự là không cho nàng một chút thể diện nào.
Nghèo cũng có kiểu nghèo tốt, ví dụ việc như khắp các viện đều không có người, hai chị em bọn họ tranh cãi với nhau sẽ không bị người khác nhìn thấy. Nếu đổi lại là nhà họ Hòa và nhà họ Hứa của lúc trước, sợ là đám nha hoàn thích náo nhiệt có thể xếp thành một đoàn binh mã.
Hòa Vân Sinh nói xong thì chờ lấy Hòa Yến giơ chân múa tay mắng chửi người như mấy lần trước, nhưng lần này không như hắn dự liệu, Hòa Yến không mắng chửi người, mà khom người xuống, nhặt lên cái cán rìu bị hắn vứt trên mặt đất.
Nàng bị sức nặng của rìu lôi xuống, cổ tay xinh đẹp trắng trẻo hình như không chịu được sức nặng, nhìn vào thôi cũng làm cho người khác sợ nàng bị đau.
Hòa Yến nhìn tay của mình, khẽ nhíu mày một cái, đến cả cái rìu cũng nâng không nổi, so với nàng của trước kia, thực sự kém quá xa.
Hòa Vân Sinh ngẩn người, nghi ngờ nói: "Ngươi làm gì vậy?"
"Ta bổ cho ngươi xem." Hòa Yến trả lời.
Hòa Vân Sinh nghe xong, càng tức giận hơn, cả giận nói: "Ngươi đừng có mà bày trò điên loạn, ngươi . . ."
Hắn còn chưa nói hết lời, "Ầm" một tiếng, cắt đứt giọng nói.
Hòa Yến vung búa gọn gàng mà linh hoạt bổ khúc gỗ trước mặt làm hai.
"Ngươi xem đi." Nàng nói: "Rất đơn giản, ngươi không thể nắm phía trước rìu được, phải nắm chuôi rìu, bổ theo đường vân gỗ, sẽ tiết kiệm sức hơn nhiều."
Hòa Vân Sinh ngơ ngác nhìn nàng, một lát sau, thiếu niên sắc mặt đỏ bừng lên, ngữ điệu dường như vô cùng phẫn nộ, hắn chỉ về phía Hòa Yến nói: "Ngươi ngươi ngươi, ngươi quả nhiên là có rắp tâm! Tay ngươi . . . Cha trở về nhìn thấy thế này nhất định sẽ mắng ta! Hòa Yến, ngươi thực sự là tâm cơ, gian xảo gian trá!"
"Hả?" Hòa Yến không hiểu, sau một khắc, một cái giọng nữ rất hoang mang vang lên: "Cô nương, người chảy máu rồi!"
Hòa Yến vô ý thức cúi đầu nhìn lại, lòng bàn tay không biết từ lúc nào đã bị mài rách da, ánh sáng chiếu vào trong lòng bàn tay, nhìn càng thêm lấp lánh.
Nàng chỉ cầm rìu bổ một khúc củi mà thôi, mà đã đến mức này rồi? Tấm thân thể rốt cuộc là mềm mại đến mức nào vậy? Từ nhỏ đến lớn, Hòa đại tiểu thư đã bao giờ cầm qua đồ vật dù chỉ là hơi nặng một chút, nàng được nặn ra từ bông với đậu hũ hay sao?
Hòa Yến rơi vào trầm tư, tiểu nô tỳ Thanh Mai xông đến lôi nàng vào trong phòng, vội vàng mở miệng: "Cần phải dùng cao dán lau qua đã, nếu không sẽ để lại sẹo mất . . ."
Hòa Vân Sinh oán hận trừng mắt nhìn nàng một cái, ném câu tiếp theo qua: "Hòa Yến ngươi cứ làm bộ vậy đi, kiểu gì cũng tự mình tìm đường chết." Nói xong thì xoay người chạy.
Hòa Yến dở khóc dở cười, đời trước nàng sống đến lúc lấy chồng thành thân, rồi bị hại chết, cho đến bây giờ, lần đầu tiên có người nói nàng "Làm bộ."
Cảm giác này cực kỳ mới lạ, trong lòng người quân nhân, "Làm bộ", thật sự là một khái niệm vô cùng mới mẻ.
Thanh Mai đặt tay của Hòa Yến trên đầu gối của mình, cầm đầu ngón tay xinh đẹp bôi cao dán xoa lòng bàn tay Hòa Yến, nước mắt rơi xuống, "Nếu để lại sẹo thì làm sao bây giờ, phải nghĩ cách làm cho sẹo mờ nhanh mới được."
"Không có việc gì đâu. " Hòa Yến nhìn cô nương nhỏ rơi lệ nên không nỡ, nhất là cô nương mới mười lăm mười sáu tuổi, so với đời trước còn xinh đẹp hơn rất nhiều, liền dỗ dành nói: "Để lại sẹo thì cứ để lại thôi, lành lại là được rồi."
Thanh Mai mở to hai mắt, quên cả lau khô nước mắt , nhìn chằm chằm Hòa Yến nói không ra lời.
"Sao vậy?" Hòa Yến hỏi.
"Không, không sao cả." Thanh Mai lau nước mắt, đứng dậy, "Cô nương không tức giận là được rồi."
Trong lời nói có vẻ như rất lo sợ. . . Hòa Yến nhìn lại bàn trang điểm bày biện đầy son phấn và đồ trang sức, trong lòng hiểu rõ thêm vài phần. Trước kia Hòa đại tiểu thư cực kỳ thích chưng diện, da thịt non mịn chắc chắn là rất được nuông chiều, nếu bình thường chỉ cần xảy ra chút chuyện nhỏ, đã xem như chuyện cực kì hệ trọng rồi.
Liệu ông trời có phải là nhìn thấy nàng đời trước quá mức cứng cáp, chưa từng được trải qua giây phút nào được làm người con gái, nên đời này mới cho nàng sống lại trong một thân thể như vậy, mưa gió nhẹ thôi đã không chịu nổi.
Thanh Mai hỏi: "Cô nương, nô tỳ rót cho người chén trà nóng nhé, bên ngoài đang đổ mưa, cẩn thận bị lạnh."
"Chờ một chút." Hòa Yến gọi lại nàng, "Ta có chuyện này, trước khi ta tỉnh lại, có một số việc đã quên mất. . ." Nàng nhìn biểu cảm của Thanh Mai, "Tại sao ta lại bị bệnh vậy?"
Trước kia trong nhà này có một gã sai vặt, về sau Hòa Yến bị bệnh nên gã sai vặt mới bị đuổi đi, có thể thấy rằng bệnh này không phải sinh ra đã bị. Bỗng nhiên tỉnh lại khi đang bệnh, nhưng mấy ngày nay nàng cũng không cảm thấy có chỗ nào trên người khó chịu. Người trong nhà gặp được nàng đều rất cẩn thận che chở, sợ xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, Hòa Yến cảm thấy là lạ.
Thanh Mai nghe vậy, quá sợ hãi, một phát bắt lấy tay Hòa Yến, suýt nữa đã muốn rơi lệ: "Cô nương, ngài đã vì Phạm công tử mà đau thương một lần, không thể lại một lần nữa đi vào vết xe đổ được. Người coi như không vì chính mình, thì cũng phải suy nghĩ cho lão gia và thiếu gia một chút!"
Phạm công tử? Đàn ông sao?
Hòa Yến hỏi: "Phạm công tử nào vậy?"
"Cô nương, lời này của ngươi là có ý gì . . . Là, Phạm công tử vô tình như vậy, cũng không phải là người tốt, cô nương quên hắn là đúng. Nô tỳ sẽ không chủ động nhắc đến Phạm công tử nữa, chỉ cần cô nương khỏe mạnh thôi." Nói xong, Thanh Mai lại dụi mắt.
Nha hoàn này thực sự quá đáng yêu, kể cả lúc nàng là tân binh mới ra chiến trường lần đầu cũng không thích khóc như vậy. Chưa hỏi được mấy câu, vạt áo đã ướt một mảng lớn, nếu tiếp tục hỏi, chắc hẳn chưa đến một nén nhang nàng đã khóc ngập núi.
"Thôi nín đi." Hòa Yến bất đắc dĩ nói, "Không cần để ý chuyện đó nữa, ngươi đi thay bộ mới đi, quần áo ẩm ướt hết rồi."
Thanh Mai trừng to mắt nhìn về phía Hòa Yến, bắt gặp ánh mắt yên tĩnh của Hòa Yến, nàng cũng sợ mất mặt, do dự trong chốc lát nói: "Vậy nô tỳ đi thay quần áo . . . Cô nương chờ chút, nô tỳ, nô tỳ lập tức liền trở về." Lúc này nàng ta mới cẩn thận bước ra ngoài.
Trong phòng im ắng trở lại.
Hòa Yến vươn tay, mở lòng bàn tay ra nhìn.
Thuốc mà Thanh Mai xoa xong vẫn đọng lại ở trên tay, nàng nhìn đôi bàn tay non nớt đến ngơ ngẩn. Người con gái trời sinh đã yếu ớt hơn đấng nam nhi, năm đó, vì muốn luyện tập lực tay, mỗi ngày nhân lúc trời chưa sáng, Hòa Yến từ cửa sau chuồn ra, leo ra ngoài kinh thành Đông Hoàng, lên núi giúp hòa thượng trong chùa gánh nước chẻ củi. Lúc đầu tay nàng cũng mỏng manh yếu ớt như vậy, dần dần đã quen. Sau một thời gian nàng đã có thể nhẹ nhõm nâng lên hai cái thùng nước, còn có thể đánh quyền với tảng đá treo trên cổ tay.
Nàng không thông minh, nên chỉ có thể dùng biện pháp đần độn, tích lũy lâu dần rồi cũng có thể cùng với mấy người đàn ông tỉ võ phân cao thấp.
Chỉ là bây giờ đây, tất cả lại trở về như ban đầu. Đừng nói đến việc đi đoạt những thứ thuộc về nàng, bây giờ cái thân thể này ngay cả muốn đi đâu đó thôi cũng khó khăn, thật sự là lực bất tòng tâm.
"Vậy thì phải luyện tập thôi." Hòa Yến tự nói với mình, "Giống như trước đây vậy." Đây có lẽ là cơ hội mà ông trời cho nàng thử sức, chẳng qua là làm lại một lần nữa mà thôi, chẳng có gì để sợ hãi cả.
Chẳng qua là làm lại một lần nữa mà thôi…
Hòa Yến vẫn đứng yên, nghiêm túc lặp lại câu nói: "Ta nói, ngươi chẻ củi thế này, không ổn."
Thiếu niên kia không kiên nhẫn thêm được nữa: "Hòa Yến, ngươi đang bệnh thì trở về phòng đi, đừng ở đây gây chuyện với ta nữa."
"Ngươi bổ củi thế này, trời tối bổ vẫn không hết." Hòa Yến vẫn đứng yên tại chỗ.
Hòa Vân Sinh có vẻ hơi nóng, rìu trên tay trượt xuống, đập một tiếng ầm lên phiến đá xanh, phát ra một tiếng vang thật lớn. Hắn tiến lên phía trước một bước, giận dữ nói: "Nếu như không phải ngươi ốm yếu bệnh tật cần dùng nhiều tiền, cha sẽ không bao giờ đuổi gã sai vặt đi. Ngươi vẫn còn biết là phải bổ tới khi trời tối cơ à, không bổ được thì cũng đừng khua tay múa chân, biết bổ thì tới đây bổ cho ta xem!"
Nghèo cũng có kiểu nghèo tốt, ví dụ việc như khắp các viện đều không có người, hai chị em bọn họ tranh cãi với nhau sẽ không bị người khác nhìn thấy. Nếu đổi lại là nhà họ Hòa và nhà họ Hứa của lúc trước, sợ là đám nha hoàn thích náo nhiệt có thể xếp thành một đoàn binh mã.
Hòa Vân Sinh nói xong thì chờ lấy Hòa Yến giơ chân múa tay mắng chửi người như mấy lần trước, nhưng lần này không như hắn dự liệu, Hòa Yến không mắng chửi người, mà khom người xuống, nhặt lên cái cán rìu bị hắn vứt trên mặt đất.
Hòa Yến nhìn tay của mình, khẽ nhíu mày một cái, đến cả cái rìu cũng nâng không nổi, so với nàng của trước kia, thực sự kém quá xa.
Hòa Vân Sinh ngẩn người, nghi ngờ nói: "Ngươi làm gì vậy?"
"Ta bổ cho ngươi xem." Hòa Yến trả lời.
Hòa Vân Sinh nghe xong, càng tức giận hơn, cả giận nói: "Ngươi đừng có mà bày trò điên loạn, ngươi . . ."
Hắn còn chưa nói hết lời, "Ầm" một tiếng, cắt đứt giọng nói.
Hòa Yến vung búa gọn gàng mà linh hoạt bổ khúc gỗ trước mặt làm hai.
"Ngươi xem đi." Nàng nói: "Rất đơn giản, ngươi không thể nắm phía trước rìu được, phải nắm chuôi rìu, bổ theo đường vân gỗ, sẽ tiết kiệm sức hơn nhiều."
"Hả?" Hòa Yến không hiểu, sau một khắc, một cái giọng nữ rất hoang mang vang lên: "Cô nương, người chảy máu rồi!"
Hòa Yến vô ý thức cúi đầu nhìn lại, lòng bàn tay không biết từ lúc nào đã bị mài rách da, ánh sáng chiếu vào trong lòng bàn tay, nhìn càng thêm lấp lánh.
Nàng chỉ cầm rìu bổ một khúc củi mà thôi, mà đã đến mức này rồi? Tấm thân thể rốt cuộc là mềm mại đến mức nào vậy? Từ nhỏ đến lớn, Hòa đại tiểu thư đã bao giờ cầm qua đồ vật dù chỉ là hơi nặng một chút, nàng được nặn ra từ bông với đậu hũ hay sao?
Hòa Yến rơi vào trầm tư, tiểu nô tỳ Thanh Mai xông đến lôi nàng vào trong phòng, vội vàng mở miệng: "Cần phải dùng cao dán lau qua đã, nếu không sẽ để lại sẹo mất . . ."
Hòa Vân Sinh oán hận trừng mắt nhìn nàng một cái, ném câu tiếp theo qua: "Hòa Yến ngươi cứ làm bộ vậy đi, kiểu gì cũng tự mình tìm đường chết." Nói xong thì xoay người chạy.
Hòa Yến dở khóc dở cười, đời trước nàng sống đến lúc lấy chồng thành thân, rồi bị hại chết, cho đến bây giờ, lần đầu tiên có người nói nàng "Làm bộ."
Cảm giác này cực kỳ mới lạ, trong lòng người quân nhân, "Làm bộ", thật sự là một khái niệm vô cùng mới mẻ.
Thanh Mai đặt tay của Hòa Yến trên đầu gối của mình, cầm đầu ngón tay xinh đẹp bôi cao dán xoa lòng bàn tay Hòa Yến, nước mắt rơi xuống, "Nếu để lại sẹo thì làm sao bây giờ, phải nghĩ cách làm cho sẹo mờ nhanh mới được."
"Không có việc gì đâu. " Hòa Yến nhìn cô nương nhỏ rơi lệ nên không nỡ, nhất là cô nương mới mười lăm mười sáu tuổi, so với đời trước còn xinh đẹp hơn rất nhiều, liền dỗ dành nói: "Để lại sẹo thì cứ để lại thôi, lành lại là được rồi."
Thanh Mai mở to hai mắt, quên cả lau khô nước mắt , nhìn chằm chằm Hòa Yến nói không ra lời.
"Sao vậy?" Hòa Yến hỏi.
"Không, không sao cả." Thanh Mai lau nước mắt, đứng dậy, "Cô nương không tức giận là được rồi."
Trong lời nói có vẻ như rất lo sợ. . . Hòa Yến nhìn lại bàn trang điểm bày biện đầy son phấn và đồ trang sức, trong lòng hiểu rõ thêm vài phần. Trước kia Hòa đại tiểu thư cực kỳ thích chưng diện, da thịt non mịn chắc chắn là rất được nuông chiều, nếu bình thường chỉ cần xảy ra chút chuyện nhỏ, đã xem như chuyện cực kì hệ trọng rồi.
Liệu ông trời có phải là nhìn thấy nàng đời trước quá mức cứng cáp, chưa từng được trải qua giây phút nào được làm người con gái, nên đời này mới cho nàng sống lại trong một thân thể như vậy, mưa gió nhẹ thôi đã không chịu nổi.
Thanh Mai hỏi: "Cô nương, nô tỳ rót cho người chén trà nóng nhé, bên ngoài đang đổ mưa, cẩn thận bị lạnh."
"Chờ một chút." Hòa Yến gọi lại nàng, "Ta có chuyện này, trước khi ta tỉnh lại, có một số việc đã quên mất. . ." Nàng nhìn biểu cảm của Thanh Mai, "Tại sao ta lại bị bệnh vậy?"
Trước kia trong nhà này có một gã sai vặt, về sau Hòa Yến bị bệnh nên gã sai vặt mới bị đuổi đi, có thể thấy rằng bệnh này không phải sinh ra đã bị. Bỗng nhiên tỉnh lại khi đang bệnh, nhưng mấy ngày nay nàng cũng không cảm thấy có chỗ nào trên người khó chịu. Người trong nhà gặp được nàng đều rất cẩn thận che chở, sợ xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, Hòa Yến cảm thấy là lạ.
Thanh Mai nghe vậy, quá sợ hãi, một phát bắt lấy tay Hòa Yến, suýt nữa đã muốn rơi lệ: "Cô nương, ngài đã vì Phạm công tử mà đau thương một lần, không thể lại một lần nữa đi vào vết xe đổ được. Người coi như không vì chính mình, thì cũng phải suy nghĩ cho lão gia và thiếu gia một chút!"
Phạm công tử? Đàn ông sao?
Hòa Yến hỏi: "Phạm công tử nào vậy?"
"Cô nương, lời này của ngươi là có ý gì . . . Là, Phạm công tử vô tình như vậy, cũng không phải là người tốt, cô nương quên hắn là đúng. Nô tỳ sẽ không chủ động nhắc đến Phạm công tử nữa, chỉ cần cô nương khỏe mạnh thôi." Nói xong, Thanh Mai lại dụi mắt.
Nha hoàn này thực sự quá đáng yêu, kể cả lúc nàng là tân binh mới ra chiến trường lần đầu cũng không thích khóc như vậy. Chưa hỏi được mấy câu, vạt áo đã ướt một mảng lớn, nếu tiếp tục hỏi, chắc hẳn chưa đến một nén nhang nàng đã khóc ngập núi.
"Thôi nín đi." Hòa Yến bất đắc dĩ nói, "Không cần để ý chuyện đó nữa, ngươi đi thay bộ mới đi, quần áo ẩm ướt hết rồi."
Thanh Mai trừng to mắt nhìn về phía Hòa Yến, bắt gặp ánh mắt yên tĩnh của Hòa Yến, nàng cũng sợ mất mặt, do dự trong chốc lát nói: "Vậy nô tỳ đi thay quần áo . . . Cô nương chờ chút, nô tỳ, nô tỳ lập tức liền trở về." Lúc này nàng ta mới cẩn thận bước ra ngoài.
Trong phòng im ắng trở lại.
Hòa Yến vươn tay, mở lòng bàn tay ra nhìn.
Thuốc mà Thanh Mai xoa xong vẫn đọng lại ở trên tay, nàng nhìn đôi bàn tay non nớt đến ngơ ngẩn. Người con gái trời sinh đã yếu ớt hơn đấng nam nhi, năm đó, vì muốn luyện tập lực tay, mỗi ngày nhân lúc trời chưa sáng, Hòa Yến từ cửa sau chuồn ra, leo ra ngoài kinh thành Đông Hoàng, lên núi giúp hòa thượng trong chùa gánh nước chẻ củi. Lúc đầu tay nàng cũng mỏng manh yếu ớt như vậy, dần dần đã quen. Sau một thời gian nàng đã có thể nhẹ nhõm nâng lên hai cái thùng nước, còn có thể đánh quyền với tảng đá treo trên cổ tay.
Nàng không thông minh, nên chỉ có thể dùng biện pháp đần độn, tích lũy lâu dần rồi cũng có thể cùng với mấy người đàn ông tỉ võ phân cao thấp.
Chỉ là bây giờ đây, tất cả lại trở về như ban đầu. Đừng nói đến việc đi đoạt những thứ thuộc về nàng, bây giờ cái thân thể này ngay cả muốn đi đâu đó thôi cũng khó khăn, thật sự là lực bất tòng tâm.
"Vậy thì phải luyện tập thôi." Hòa Yến tự nói với mình, "Giống như trước đây vậy." Đây có lẽ là cơ hội mà ông trời cho nàng thử sức, chẳng qua là làm lại một lần nữa mà thôi, chẳng có gì để sợ hãi cả.
Chẳng qua là làm lại một lần nữa mà thôi…
