Chương 10

Truyện được dịch và đăng duy nhất ở truyenhdx.com vui lòng không mang truyện đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý của tác giả

__________________

Bà Ferris, người cảm nhận được sự lo lắng của chủ nhân, cẩn thận nói,

"Thưa ngài, mặc dù chúng tôi đã huy động tất cả những người hầu, chúng tôi vẫn chưa thể bắt được con chuột."

Nhắm mắt lại, Regis nâng cao các giác quan của mình. Ông có thể cảm nhận được sự hiện diện của mọi người hầu cũng như sự hiện diện của con gái ông đang ở trong phòng của cô. Ông có thể cảm nhận được tất cả cuộc sống bên trong biệt thự, nhưng sự hiện diện của một con thú nhỏ là biểu tượng của sự bẩn thỉu, ông ta không thể.

Regis mở mắt và thở dài.

"Không có con chuột trong nhà nên tất nhiên họ không thể bắt được một con."

Không nhận thức được suy nghĩ bên trong của chủ nhân, người quản gia càu nhàu như thể phàn nàn.

"Không chỉ những người giúp việc, tiểu thư Juvellian cũng cảm thấy không thoải mái nên chúng tôi không thể bỏ qua vấn đề này."

Regis nao núng.

"Con bé cảm thấy không thoải mái?"

"Gọi derrick."

Người quản gia đến ngay sau khi người quản gia được gửi đi sau anh ta.

"Công tước, người đã gọi cho con à?"

Công tước, người nhìn sâu vào suy nghĩ, nói.

"Derrick."

"Có?"

"Tôi cần lời khuyên của bạn về một cái gì đó."

Đôi mắt derrick mở to khi anh nắm bắt được giọng điệu nghiêm túc của giọng nói của chủ nhân.

"Anh ấy cần lời khuyên...?"

Chủ nhân của ông chưa bao giờ xin lời khuyên trước đây. Công tước là kiểu người luôn tự giải quyết mọi thứ. Derrick đột nhiên trở nên lo lắng; Anh ta không biết nó có thể là gì.

"Chuột thường sống ở đâu?"

Derrick không chắc liệu anh ta có nghe chính xác chủ nhân của mình hay không. Anh nhìn chằm chằm vào Regis với đôi mắt run rẩy trước khi trả lời.

"Tôi xin lỗi? Chuột?"

Khi nghe thấy giọng nói cứng đờ của Derrick, Regis thở dài.

"Đừng bận tâm. Đó là một cái lưỡi trượt. Danh sách các ứng cử viên hôn nhân tiềm năng cho Juvellian xuất hiện như thế nào?"

Derrick lo lắng rằng khối lượng công việc nặng nề đã khiến chủ nhân của mình hành động kỳ lạ, nhưng đã ném sự lo lắng đi khi công tước tự sửa chữa.

"Ahh, vâng, chúng tôi đang xem xét tất cả các quý tộc trẻ từ các gia đình có uy tín, cũng như xem xét ngoại hình, sự giàu có và danh tiếng xã hội của họ. Danh sách sẽ được hoàn thiện vào cuối ngày hôm nay".

"Tôi thấy."

May mắn thay, có vẻ như công tước đang ở trong một tâm trạng tốt. Derrick thở phào nhẹ nhõm trước khi báo cáo những gì anh luôn ngần ngại đề cập đến.

"Cũng... Ngài Mikhail đã gửi một lá thư khác."

Khoảnh khắc cái tên "Mikhail" được nghe thấy, đôi mắt của công tước thay đổi mạnh mẽ.

"Nó nói gì?"

Anh ta nói với một giọng chậm rãi, mỏng manh.

Derrick cảm thấy đầu gối run rẩy mặc dù anh không phải là Mikhail.

"Như mọi khi, anh ấy đã gây áp lực cho một câu trả lời. Anh ta tin rằng tiểu thư Juvellian chỉ đơn giản là hành động để có được sự quan tâm của anh ta."

"Tôi thấy."

Mặc dù ông tiếp tục mặc một biểu hiện không thể đọc được, đôi mắt của công tước trở nên lạnh lẽo. Derrick không thể nói một lời nào khi nhìn thấy khuôn mặt lạnh lùng của công tước. Hắn lo lắng nhìn chủ nhân của mình.

"Ngài ấy thực sự tức giận... Nhưng một lần nữa, tôi không đổ lỗi cho ngài ấy"

Derrick cũng nghĩ rằng Mikhail đã đi quá xa. Ngay cả khi Juvellian vẫn giữ tình cảm với anh ta, điều đó không có nghĩa là Mikhail có quyền chà đạp lên cô và đặt câu hỏi về tính cách của cô.

Sau đó, công tước đứng dậy. Thấy chủ nhân của mình đến gần hơn, Derrick trở nên căng thẳng.

"Ngài ấy có muốn tự mình đọc bức thư không?"

Tin rằng chủ nhân của mình muốn nhìn thấy bức thư, Derrick đã lấy ra bức thư. Tuy nhiên, Regis vẫn tiếp tục đi ngang qua anh ta.

"Hả? Ngài ấy muốn làm gì?"

Khi Derrick quay đầu lại, anh nghe thấy một giọng nói nghiệt ngã.

"Đốt nó đi."

Vào thời điểm Derrick quay lại hoàn toàn, chủ nhân của cậu đã rời khỏi phòng.

____________

"Tiểu thư, tôi nhận được báo cáo rằng con chuột đã bị bắt."

"Thật sao?"

"Vâng, họ nói rằng chính xác một người đã bị mắc kẹt trong cái bẫy! Kể từ đó không còn nữa... Vì vậy, có vẻ như một người vừa tìm đường đến biệt thự một cách tình cờ!"

Tôi đưa tay lên ngực khi nghe thấy giọng nói phấn khích của Sella.

"Thật là một sự nhẹ nhõm. Ngôi nhà bây giờ đã an toàn"

Cảm thấy một cảm giác an toàn được khôi phục, tôi nở một nụ cười.

"Tiểu thư, có một lá thư đã đến cho cô."

Marilyn đến mang theo một cái khay bạc chứa một lá thư. Đây là lá thư trả lời đầu tiên tôi nhận được kể từ khi tôi gửi những lá thư đó một thời gian trước.

Tôi biết nó có lẽ không gì khác hơn là một hình thức, nhưng vì đây là lần đầu tiên tôi nhận được phản hồi từ người khác, tôi phải đọc nó.

Cầm lá thư, tôi nhận thấy con dấu hoa hồng.

"Đây có phải là lá thư của Bá tước Arlo không?"

Bá tước Arlo... Gia đình chúng tôi rất thân thiện, và mối quan hệ của tôi với con gái của họ tương đối không tệ.

Hay đúng hơn, sẽ chính xác hơn khi nói rằng nó không phải là xấu "chưa".

"Đây có phải là câu trả lời cho lá thư tôi gửi hồi đó không?"

Tôi mở bức thư với một chút háo hức. Mắt tôi mở to khi nhìn thấy những gì bên trong.

"Một lời mời?"

Mở đầu lời mời, tôi thấy một tin nhắn tương đối dài, được viết bằng chữ viết tay khá đẹp. Người gửi là con gái út của Bá tước Arlo, Rose. Cô được biết đến là người khá tích cực trong giới xã hội. Cô ấy cũng được định sẵn để trở thành một trong những người bạn thân của công chúa, và cuối cùng sẽ là một trong những nhân vật muốn đưa tôi, sự biệt thự, xuống.

"Chúng ta hãy xem cô ấy viết gì."

Lo lắng đó sẽ chỉ là những lời nói suông, tôi mở ra và đọc bức thư.

"Hm?"

Nội dung của nó bao gồm một lời chào, một số cuộc nói chuyện nhỏ từ Rose và một lời mời đến một bữa tiệc kỷ niệm sinh nhật sắp tới của cô.

"Cô ấy hỏi liệu tôi có thể tham dự bữa tiệc sinh nhật của cô ấy trong 3 tuần nếu sức khỏe của tôi trở nên tốt hơn vào lúc đó không"

Trong xã hội cao, tôi gần như là một người cô độc, vì vậy nhận được một lời mời cảm thấy như một phước lành. Tôi không có lý do gì để từ chối cô ấy.

"Marilyn, cô có thể lấy cho tôi một ít giấy và một cây bút được không?"

Sau khi nhận được giấy, bút lông và mực từ Marilyn, tôi thấy mình hơi cau mày. Cho dù tôi nhìn nó như thế nào, giấy vàng và mực đen có vẻ hơi lỗi thời.

"Nó trông quá đơn giản."

Rose đã đi xa đến mức gửi cho tôi một lời mời, nếu tôi hầu như không đặt bất kỳ nỗ lực nào vào câu trả lời của mình, điều đó có thể xúc phạm cô ấy. Tôi không chỉ viết thư cho bất cứ ai, tôi đã viết thư cho một người sẽ là bạn thân của công chúa trong tương lai, do đó tốt nhất là tôi nên đứng về phía tốt của cô ấy.

Tôi cần phải làm việc chăm chỉ để thoát khỏi lá cờ tử thần của mình.

"Cô ấy thích gì?"

Đột nhiên, tôi nhớ lại lần đầu tiên tôi gặp cô ấy. Tôi đã đi ngang qua Rose tại một bữa tiệc và nhận thấy cô ấy có vẻ thích mặc quần áo khiến cô ấy trông khá đáng yêu. Ngoài ra, có vẻ như cô ấy đã nỗ lực rất nhiều vào bức thư này về chữ viết tay của mình, vì nó trông khá đẹp.

"Có vẻ như cô ấy thích những thứ như vậy"

Có cảm giác về những gì tôi muốn làm, tôi đã gọi cho những người giúp việc.

"Sella, tôi cần em lấy hoa từ vườn. Julia, tôi sẽ cần cô mang cho tôi một ít ren và ruy băng."

Những người hầu gái nhanh chóng mang đến cho tôi những gì tôi muốn.

"Tiểu thư, chúng tôi đã mang tất cả những gì cô yêu cầu."

Tuyệt vời, bây giờ là lúc để đưa kinh nghiệm trong quá khứ của tôi về việc viết thư penpal để sử dụng tốt.

"T-Tiểu thư-!"

Những người giúp việc đã bị sốc bởi những gì tôi đã làm tiếp theo nhưng tôi đã trả tiền cho họ không chú ý.

_________________

Sau khi nhận được tin phu nhân Floyen đang nằm ốm trên giường, một gia đình nào đó đã chuẩn bị và gửi một lá thư và quà tặng chính thức.

Rose lông mày đan vào nhau.

"Chúng tôi chưa bao giờ nhận được câu trả lời trước đây, vì vậy chúng tôi có thực sự cần phải thường xuyên gửi một lá thư dưới tên của Nhà Arlo như thế này không?"

Tiểu thư Juvellian.

Giữ địa vị cao của con gái duy nhất của một công tước, cô là một phụ nữ trẻ xinh đẹp, giống như búp bê. Rose từng ngưỡng mộ Juvellian.

Nhưng người Juvellian mà cô đã nhìn thấy trực tiếp là thô lỗ, lạnh lùng và kiêu ngạo với tất cả mọi người ngoại trừ Mikhail. Kể từ khi cô bị phớt lờ sau khi cố gắng chào đón Juvellian, Rose bắt đầu ghét những mối quan hệ chính thức này.

Nhưng đó là trước khi cô nhận được câu trả lời mà chính Juvellian đã viết.


Bá tước Arlo, cảm ơn anh vì món quà và lá thư tử tế.

Nhờ sự quan tâm của anh, tôi đang hồi phục tốt, mặc dù cảm thấy ngột ngạt khi bị mắc kẹt trong nhà ngay cả trong những ngày đẹp trời như vậy.

Có vẻ như sẽ không lâu nữa cho đến khi vườn hoa hồng của Bá tước Arlo, mà tôi đã nghe nói từ cha tôi, sẽ nở rộ. Thật xấu hổ khi tôi không thể chứng kiến cảnh tượng của những bông hoa xinh đẹp và tuyệt đẹp.

Nói về hoa hồng, tôi hy vọng tiểu thư Rose cũng khỏe.

Mặc dù chúng tôi không thể nói chuyện thường xuyên, tôi vẫn cảm thấy quen thuộc vì tuổi tác của chúng tôi giống nhau >.

Tiểu thư Floyen lại là người như thế nào? Chẳng phải cô ấy là người coi tất cả mọi người, ngoại trừ Mikhail, là không liên quan sao?

Nhưng bức thư đã đề cập rõ ràng đến tên của Rose.

"Cô ấy biết tên tôi! Và cô ấy nghĩ về tôi trong khi cô ấy đang nghĩ về hoa hồng?"

Mặc dù cô có nhiều mối quan hệ thân thiện, cô vẫn chỉ là con gái út của một bá tước bình thường. Cô cũng thỉnh thoảng bị trêu chọc bởi những người khác nói rằng tên của nữ hoàng hoa, "Rose", không phù hợp với cô.

Nhưng tiểu thư Juvellian, một người mà mọi người đều chú ý, đã đề cập đến tên của cô, khiến trái tim của Rose bỏ qua và rung động.

"Thưa cha! Về bức thư tiểu thư Floyen gửi-!"

Theo truyền thống, một bá tước có một người giữ lại sẽ viết một lá thư thay mặt anh ta, nhưng Rose kiên quyết rằng cô ấy là người tự viết câu trả lời.

Vấn đề đến sau đó.

Không biết viết gì, Rose rêи ɾỉ. Cuối cùng, cô chỉ có thể viết về bữa tiệc sinh nhật của mình và mở rộng lời mời.

Trên thực tế, Rose không có bất kỳ kỳ vọng nào về việc Juvellian chấp nhận lời mời của cô. Cô chỉ đơn giản là muốn viết một câu trả lời cho bức thư mà Juvellian đã nói về cô.

Nhưng trái với mong đợi của cô, Juvellian đã gửi một lá thư khác - một câu trả lời cho bức thư mà Rose đã gửi.

Với đôi bàn tay run rẩy, Rose mở lá thư.


Tôi không chỉ ngạc nhiên khi nhận được một lá thư trực tiếp từ cô, mà còn vinh dự được gửi lời mời đến bữa tiệc sinh nhật của cô.

Đây là lần đầu tiên tôi giao tiếp với ai đó qua thư từ, vì vậy tôi hơi thiếu kinh nghiệm và sẽ đánh giá cao sự hiểu biết của bạn.

Nghe nói rằng cô thích hoa, mặc dù nó khá thiếu, tôi đã cố gắng trang trí bức thư. Trông có ổn không?

Tôi đã cố gắng hết sức để trang trí nó theo cách riêng của tôi, nhưng tôi biết nó không ở đâu gần mức độ của bạn. Mặc dù tôi hy vọng nó theo ý thích của cô.

Như thế này, thật thú vị khi có thể nói chuyện với một người có gia đình tự hào là ấm áp và xinh đẹp như hoa hồng vào tháng Năm.

Vì chúng ta sẽ sớm gặp nhau, tôi sẽ dành thêm lời khi chúng ta gặp nhau.

Juvellian Eloy Floyen.>

Không chỉ là nội dung viết hạng nhất, mà Rose còn vô cùng ngưỡng mộ bức thư. Bức thư được trang trí bằng những dải ruy băng nhỏ và hoa ép, và xung quanh những từ ở giữa là một đường viền làm bằng ren. Nó khá thẩm mỹ để xem xét.

"Cô ấy tự trang trí và viết những dòng này? Đối với tôi...".

Rose không thể không cười toe toét. Nhìn chằm chằm vào bức thư, cô tiếp tục cảm thấy những làn sóng phấn khích. Cảm giác như cô ấy đã trở thành một người đặc biệt.

Sau khi đọc bức thư thêm vài lần nữa trong khi nằm trên giường, cô thò tay vào ngăn kéo để lấy tờ thư.

"Tôi nên nhanh lên và viết một câu trả lời!"

Nhưng Rose dừng lại ngay khi cô chuẩn bị nhúng bút vào mực.

"Không, tôi không thể chỉ gửi một cái như thế này."

Cô ấy làm ầm lên và hét lên với những người giúp việc của mình.

"Emily! Mang theo một ít hoa từ vườn! Laura, tôi cần cô mang cho tôi vài dải ruy băng! Những người xinh đẹp và ưa thích!"

"Tiểu thư, đừng nói với tôi là anh đang có kế hoạch sử dụng chúng cho bức thư? Nếu bà chủ phát hiện ra..."

Sau khi nghe những lời của Laura, Rose lặng lẽ hỏi,

"Không có cách nào sao?"

Laura thở dài khi nhìn thấy mong muốn của Rose.

"Có thể, tôi sẽ mang dải ruy băng từ chiếc váy vừa bị rách."

Rose, khuôn mặt đã sáng lên một lần nữa, gật đầu.

"Được rồi!"

_____________

Tôi thở dài trong khi mở lá thư Rose đã gửi cho tôi.

"Ha... Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ nhận được một câu trả lời khác..."

Tôi chắc chắn đã nói rằng chúng ta nên ngừng trao đổi thư từ và chờ đợi cho đến khi chúng ta gặp nhau tại bữa tiệc ... Có vẻ như cô ấy đã không bắt kịp lời nói của tôi.

"Tôi sẽ phải làm việc trên văn bản của tôi."

Trên hết, bức thư cô ấy viết đặc biệt dài, khiến tôi có chút sợ hãi.

"Ah. Tôi nên viết gì để đáp lại?"

Mặc dù tôi đã thở dài một lần nữa, tôi không thể không mỉm cười một chút khi tôi đọc lá thư của cô ấy. Nhìn thấy những bông hoa và dải ruy băng trang trí thô thiển tờ giấy, tôi chỉ có thể cho rằng cô ấy đang cố gắng sao chép những gì tôi đã làm với lá thư tôi đã gửi cho cô ấy trước đó.

Mặc dù được làm kém, nhưng nó trông không tệ đến thế.

___________

Truyện được dịch và đăng duy nhất ở truyenhdx.com vui lòng không mang truyện đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý của tác giả