Xui xẻo gặp phải động đất, khổ sở sống sót qua ba ngày nhờ nửa chai nước khoáng, Lý Tiểu Hàn không đợi được cứu viện, chỉ đợi được động đất tiếp tục xảy ra, sau đó cô đã xuyên sách. Kiếp này rất thảm, Lý Tiểu Hàn trở thành con gái của một gia đình làm nông ở vùng nông thôn hẻo lánh, ông bà vô cùng thiên vị, cha mẹ thật thà ngốc nghếch dễ bị bắt nạt, điều cuối cùng đang chờ đợi gia đình chính là kết cục bị huỷ diệt hoàn toàn. Độ khó của phần mở màn này chưa nói, khó hơn nữa là để làm nổi bật tài năng xuất chúng của nam chính trong nguyên tác, tác giả đã dựng lên con đường khoa cử của nam chính trải qua ba triều đại, đầu tiên là hoàng đế khai quốc; sau đó là thái tử chết sớm, thái tôn kế vị; cuối cùng thúc thúc Phiên Vương lật đổ cháu mình tạo phản thành công. Bây giờ là lúc nào rồi? Lý Tiểu Hàn bấm ngón tay tính toán. A, thái tử sắp chết rồi, hoàng đế sắp lập thái tôn rồi, ba năm sau, thúc thúc Phiên Vương sắp tạo phản rồi. Loạn thế sắp tới rồi… Lý Tiểu Hàn: [Thời loạn thế người không bằng chó, muốn sống thật tốt sao mà khó vậy chứ.] Để có thể sống sót trong loạn thế sắp tới, Lý Tiểu Hàn không tiền không người quyết định tập hợp tất cả những sức mạnh có thể tập hợp được: Đầu tiên là dẫn dắt tộc nhân, bào chế đỗ trọng trồng ớt làm giàu, lôi kéo các tộc nhân tạo thành một sợi thừng để bảo vệ bản thân; Sau đó dạy bách tính bình dân nuôi trồng tần bì để luyện chế ra dầu cù là, nâng cao thanh danh và tiếng tăm của bản thân; Sau đó dựa vào bột cầm máu tam thất, thuốc khử trùng bằng rượu và tỏi, ôm được chiếc đùi của Định Vương - người hiện tại chỉ là một Phiên Vương nhưng ba năm sau lại là kẻ thắng cuộc… ***** Lần đầu tiên Trương Phụ nhìn thấy Lý Tiểu Hàn là ở dược đường nhà mình, khi đó hắn chỉ cảm thấy Lý Tiểu Hàn gầy như một hạt đậu đinh, đôi mắt to tròn linh hoạt. Chỉ là đôi mắt quá linh động, không giống một nữ nhi nhà nông hái thuốc bình thường. Trương Phụ sai người điều tra, xem có gián điệp nào tiếp cận nhà mình với động cơ riêng hay không. Về sau, Trương Phụ trở thành con trai của bại tướng, chỉ có thể khổ sở kiềm chế bản thân, nảy sinh một tình yêu thầm kín lâu dài trong loạn thế này. "Ta yêu nàng, nhưng so với chút tình yêu viển vông, ta càng hy vọng nàng có thể sống tiếp..."