Chương 55
Giọng nói của La Thanh Doanh như bị nhấn nút tạm dừng trong vài giây trước khi bà hỏi câu tiếp theo: “Con đang sống cùng với một người đàn ông à?”
Duyệt Chiêu cau mày, không vui nói: “Sống chung cái gì? Chuyện này còn không phải là Triển Ngạn Chi nói sao…”
“Con trả lời mẹ đi, có hay không!” Giọng nói của La Thanh Doanh đột nhiên trở nên hung dữ. Dù có cố gắng bình tĩnh đến mấy thì bà ấy vẫn không thể kiềm chế được cơn tức giận của mình: “Con đừng hòng nói dối mẹ, mẹ sẽ điều tra rõ ràng chuyện này!”
“Không!” Duyệt Chiêu trực tiếp trả lời bà, cô giải thích: “Rõ ràng là con ở cùng phòng với một cô gái! Là ai đã nói bậy với mẹ? Là Triển Ngạn Chi đúng không?”
Duyệt Chiêu trước đó đã thừa nhận với Triển Ngạn Chi rằng cô có người mình thích, điều đó chỉ có mình anh biết. Tuy cô không mong anh sẽ giữ bí mật của cô mãi mãi, nhưng cô cũng không ngờ anh sẽ bịa ra chuyện cô chung sống cùng với một người đàn ông để hù dọa mẹ cô.
“Duyệt Chiêu, hôm nay mẹ phải gặp con.” La Thanh Doanh thở gấp nói từng chữ, “Lần này nếu con còn không nghe lời mẹ, mẹ sẽ không bao giờ tha thứ cho bất cứ điều gì con làm trong tương lai.”
Duyệt Chiêu trầm mặc, sau đó nói với bà ấy: “Được rồi, mẹ chỉ muốn nói chuyện với con thôi đúng không?”
“Chiều nay ở Huệ Hoa.” La Thanh Doanh nói địa chỉ rồi cúp điện thoại.
Duyệt Chiêu đặt điện thoại xuống, thở dài nặng nề.
Ngoài cửa vang lên giọng nói quan tâm của Tang Thiến: “Duyệt Chiêu, cậu không có chuyện gì chứ? Cậu đang cãi nhau với ai à?”
“Không có gì đâu.” Duyệt Chiêu dùng hai tay ôm lấy đầu gối của mình, cố gắng bình tĩnh nhất có thể: “Không cần phải lo lắng cho tôi, tôi không sao cả.”
Sau khi Duyệt Chiêu tắm rửa xong thì cô ăn bánh mè và bánh bao chiên mà Tang Thiến mua ở tầng dưới. Rồi cô im lặng quay về phòng ngủ, ngồi tại bàn làm việc, cô đang suy nghĩ xem mình nên tỏ thái độ như thế nào khi nhìn thấy mẹ vào buổi chiều và kể cho bà ấy nghe về mối tình của mình.
Nhất định phải là thái độ kiên quyết, không thể thương lượng, Duyệt Chiêu thầm nghĩ, trong chuyện này thì cô sẽ không nhượng bộ.
Lúc cô còn đang đắm chìm trong suy nghĩ của mình thì có một cuộc điện thoại gọi đến. Cô nhìn vào màn hình, thấy đó là một số lạ.
Cô nhấc máy trả lời: “Xin chào”, một giọng nam trầm thấp vang lên từ đầu bên kia của điện thoại, đó là Triển Ngạn Chi.
Triển Ngạn Chi áy náy nói: “Duyệt Chiêu, anh gọi cuộc điện thoại này để xin lỗi em. Chiều hôm qua dì tôi đã đến gặp mẹ em, có lẽ bà ấy đã nói những lời không đúng sự thật làm cho mẹ em hiểu lầm.”
Duyệt Chiêu kiên nhẫn hỏi: “Ồ? Thế dì của anh đã nói gì thế?”
Triển Ngạn Chi cười ngượng ngùng, sau đó liền nghiêm túc nói: “Duyệt Chiêu, vốn dĩ anh không định nói cho dì anh về chuyện riêng tư của hai người, nhưng bọn họ đã ép anh, anh đành phải nói cho bọn họ biết, em đã có người mà em thích rồi nên anh chỉ có thể từ bỏ việc theo đuổi em. Họ nghi ngờ lời nói của anh, thậm chí còn cho rằng đó là một cái cớ. Tuy nhiên, anh chưa bao giờ nghĩ rằng dì của anh sẽ đến gặp mẹ em để nói điều đó, thực sự xin lỗi vì đã gây ra rắc rối cho em.”
Duyệt Chiêu lại hỏi: “Rốt cuộc dì của anh đã nói cái gì?”
Giọng nói của Triển Ngạn Chi dừng lại. Anh ấy sẽ không lặp lại những điều dì anh đã nhắc nhở cẩn thận khi anh ở nhà.
“Sự thật là Triển Ngạn Chi thực sự thích Duyệt Chiêu, vì nhớ Duyệt Chiêu nên đã đi tìm con bé. Thực tế, ý định ban đầu của Triển Ngạn Chi là sợ Duyệt Chiêu sống một mình sẽ gặp rất nhiều khó khăn nên muốn giúp đỡ, thằng nhóc nghĩ con bé sẽ sống ở đây? Nhưng Ngạn Chi không ngờ người sống ở đó không phải Duyệt Chiêu. Khi thấy một người hàng xóm tình cờ đi ra ngoài thằng nhóc liền vội vàng đi tới hỏi. Nghe nói Duyệt Chiêu đã chuyển đi cùng với bạn trai của mình, thằng nhóc trở nên rất lo lắng. Một cô gái xinh đẹp và tốt bụng như Duyệt Chiêu là người hoàn hảo về mọi mặt, bất cứ lúc nào con bé cũng không thiếu người cầu hôn, nếu vô tình bị lừa dối bởi những tên đàn ông xấu xa thì hậu quả sẽ rất tệ hại.”
Lúc Triển Ngạn Chi muốn nói tiếp, Duyệt Chiêu đã ngắt lời anh: “Khoan đã, làm sao dì của anh biết về hành động của tôi? Anh có đi tìm tôi không?”
Lời nói dối luôn mỏng manh như tờ giấy, Triển Ngạn Chi không mong đợi cô dễ bị lừa nên anh ấy chỉ có thể bình tĩnh xác nhận. “Có đến!”
Lúc anh ấy muốn giải thích vì sao mình muốn đi tìm cô thì nghe thấy Duyệt Chiêu lạnh lùng nói.
“Tôi tưởng lần trước đã nói rõ ràng với anh, không ngờ anh vẫn quấy rầy tôi. Tại sao anh lại đến tìm tôi mà không có sự cho phép của tôi? Anh khiến tôi cảm thấy rất khó chịu, thậm chí tôi còn muốn phát bệnh.”
Triển Ngạn Chi hít một hơi sâu và cố gắng đưa ra một lời giải thích hợp lý về hành động của mình.
Duyệt Chiêu không muốn cho anh ta cơ hội để giải thích, vì thế cô đã nói thẳng: “Triển Ngạn Chi, anh thật sự cho rằng tôi rất ngốc sao?”
“Cái gì?” Triển Ngạn Chi kinh ngạc hỏi: “Anh nghe không rõ.”
Duyệt Chiêu bình tĩnh nói: “Tổng cộng anh và tôi chỉ gặp có mấy lần vậy mà anh dám nói rất là anh quan tâm tôi, còn nóng lòng bày tỏ tình cảm của mình. Ngoài ra anh còn nói sẽ đặt tôi lên hàng đầu, anh thật sự cho rằng tôi không biết anh có ý định gì khác sao? Anh và dì của anh hẳn là cùng một loại người, đều là những người đầy tham vọng và rất khéo léo. Hiện tại thì anh có thể bộc lộ sự nhượng bộ và đồng ý cho những gì tôi muốn, nhưng một khi anh cưới tôi về, anh sẽ không thực sự trân trọng vì anh đã có tôi một cách quá dễ dàng.”
Triển Ngạn Chi cảm giác như có một khối băng đâm thẳng vào ngực, cơn lạnh nhanh chóng lan tỏa khắp cơ thể anh.
Anh khẽ thở dài, biết bây giờ mình cần phải đưa ra một lời giải thích hợp lý, nhưng anh không biết nên nói gì vào lúc này để Duyệt Chiêu hoàn toàn mất đi sự cảnh giác và những suy nghĩ nghi ngờ đối với anh.
Duyệt Chiêu nói: “Anh vẫn luôn coi thường tôi, lầm tưởng tôi là một cô gái thiếu kinh nghiệm, dễ dụ phải không? Quả thật từ những ngày đầu chúng ta gặp nhau, tôi đã có linh cảm, nếu gặp anh thì sau này tôi nhất định sẽ hối hận. Anh không phải là một người đáng để tin tưởng, tôi không thể thấy được sự chân thành trong mắt của anh. Tôi khuyên anh đừng làm bất cứ điều gì khiến tôi tiếp tục coi thường anh nữa.”
Hội Hoa là một nhà hàng cao cấp nằm ở quận một. Khi Duyệt Chiêu còn học đại học, cô và La Thanh Doanh thỉnh thoảng sẽ ăn trưa ở đó.
Duyệt Chiêu phải mất hơn một giờ để đi từ khu phố nhỏ đến nhà hàng Hội Hoa ở trong thành phố. Khi đến gần cửa, cô nhìn thấy người lái xe đã lâu không gặp, Chu Tử Phong, đang đứng đó đợi cô.
Ánh mắt của ông ấy rất sáng, khi nhìn thấy con gái của ông chủ Duyệt từ xa đi đến gần, ông ấy tiến lên hai bước, cười nói: “Mẹ của con đang đợi ở bên trong.”
Duyệt Chiêu cũng mỉm cười với ông, sau đó dưới sự dẫn đường của ông bước vào cửa nhà hàng Hội Hoa.
Hội Hoa là một câu lạc bộ kiểu Trung Quốc, trong đó có ao nước, mái hiên, gian hàng và bức tường bình phong, phong cảnh ở đây cũng rất đẹp. Trước kia, mỗi khi Duyệt Chiêu đi bộ, cô đều sẽ dừng lại khi đi đến ao nước để ngắm nhìn những con cá trong một lúc. Nhưng hôm nay cô không hề nhàn rỗi, Duyệt Chiêu bước đi rất nhanh, gần như đi trước cả ông Phong.
Cô dừng lại bên ngoài căn phòng trang nhã được mệnh danh là “Xuân Canh Ngân Thủy”, ông Phong lùi lại một bước để Duyệt Chiêu bước vào bên trong.
Duyệt Chiêu giơ tay gõ cửa, thông báo cho người ở trong phòng: “Mẹ, con tới rồi”. Nói xong cô liền buông tay xuống.
Người mở cửa là Duyệt Oản, chị họ của Duyệt Chiêu.
Hôm nay, Duyệt Oản trang điểm rất nhẹ nhàng, cô ấy buộc tóc cao và mặc một chiếc váy mây màu tím thơm. Mang đôi bông tai bằng ngọc thạch anh, có hình giọt nước đung đưa trên tai.
“Duyệt Chiêu, ở đây.” Duyệt Oản dịu dàng cười với cô.
Duyệt Chiêu chào hỏi từng người đang ở trong phòng.
“Chào chị họ.” Duyệt Chiêu lễ phép chào, rồi đi thẳng vào trong. Cô nhìn thấy mẹ mình, La Thanh Doanh, bà ấy đang ngồi trên chiếc ghế bành bằng gỗ trầm hương.
La Thanh Doanh chăm chú nhìn Duyệt Chiêu vừa bước vào cửa.
Duyệt Chiêu cau mày, không vui nói: “Sống chung cái gì? Chuyện này còn không phải là Triển Ngạn Chi nói sao…”
“Con trả lời mẹ đi, có hay không!” Giọng nói của La Thanh Doanh đột nhiên trở nên hung dữ. Dù có cố gắng bình tĩnh đến mấy thì bà ấy vẫn không thể kiềm chế được cơn tức giận của mình: “Con đừng hòng nói dối mẹ, mẹ sẽ điều tra rõ ràng chuyện này!”
“Không!” Duyệt Chiêu trực tiếp trả lời bà, cô giải thích: “Rõ ràng là con ở cùng phòng với một cô gái! Là ai đã nói bậy với mẹ? Là Triển Ngạn Chi đúng không?”
Duyệt Chiêu trước đó đã thừa nhận với Triển Ngạn Chi rằng cô có người mình thích, điều đó chỉ có mình anh biết. Tuy cô không mong anh sẽ giữ bí mật của cô mãi mãi, nhưng cô cũng không ngờ anh sẽ bịa ra chuyện cô chung sống cùng với một người đàn ông để hù dọa mẹ cô.
Duyệt Chiêu trầm mặc, sau đó nói với bà ấy: “Được rồi, mẹ chỉ muốn nói chuyện với con thôi đúng không?”
“Chiều nay ở Huệ Hoa.” La Thanh Doanh nói địa chỉ rồi cúp điện thoại.
Duyệt Chiêu đặt điện thoại xuống, thở dài nặng nề.
Ngoài cửa vang lên giọng nói quan tâm của Tang Thiến: “Duyệt Chiêu, cậu không có chuyện gì chứ? Cậu đang cãi nhau với ai à?”
“Không có gì đâu.” Duyệt Chiêu dùng hai tay ôm lấy đầu gối của mình, cố gắng bình tĩnh nhất có thể: “Không cần phải lo lắng cho tôi, tôi không sao cả.”
Sau khi Duyệt Chiêu tắm rửa xong thì cô ăn bánh mè và bánh bao chiên mà Tang Thiến mua ở tầng dưới. Rồi cô im lặng quay về phòng ngủ, ngồi tại bàn làm việc, cô đang suy nghĩ xem mình nên tỏ thái độ như thế nào khi nhìn thấy mẹ vào buổi chiều và kể cho bà ấy nghe về mối tình của mình.
Lúc cô còn đang đắm chìm trong suy nghĩ của mình thì có một cuộc điện thoại gọi đến. Cô nhìn vào màn hình, thấy đó là một số lạ.
Cô nhấc máy trả lời: “Xin chào”, một giọng nam trầm thấp vang lên từ đầu bên kia của điện thoại, đó là Triển Ngạn Chi.
Triển Ngạn Chi áy náy nói: “Duyệt Chiêu, anh gọi cuộc điện thoại này để xin lỗi em. Chiều hôm qua dì tôi đã đến gặp mẹ em, có lẽ bà ấy đã nói những lời không đúng sự thật làm cho mẹ em hiểu lầm.”
Duyệt Chiêu kiên nhẫn hỏi: “Ồ? Thế dì của anh đã nói gì thế?”
Triển Ngạn Chi cười ngượng ngùng, sau đó liền nghiêm túc nói: “Duyệt Chiêu, vốn dĩ anh không định nói cho dì anh về chuyện riêng tư của hai người, nhưng bọn họ đã ép anh, anh đành phải nói cho bọn họ biết, em đã có người mà em thích rồi nên anh chỉ có thể từ bỏ việc theo đuổi em. Họ nghi ngờ lời nói của anh, thậm chí còn cho rằng đó là một cái cớ. Tuy nhiên, anh chưa bao giờ nghĩ rằng dì của anh sẽ đến gặp mẹ em để nói điều đó, thực sự xin lỗi vì đã gây ra rắc rối cho em.”
Giọng nói của Triển Ngạn Chi dừng lại. Anh ấy sẽ không lặp lại những điều dì anh đã nhắc nhở cẩn thận khi anh ở nhà.
“Sự thật là Triển Ngạn Chi thực sự thích Duyệt Chiêu, vì nhớ Duyệt Chiêu nên đã đi tìm con bé. Thực tế, ý định ban đầu của Triển Ngạn Chi là sợ Duyệt Chiêu sống một mình sẽ gặp rất nhiều khó khăn nên muốn giúp đỡ, thằng nhóc nghĩ con bé sẽ sống ở đây? Nhưng Ngạn Chi không ngờ người sống ở đó không phải Duyệt Chiêu. Khi thấy một người hàng xóm tình cờ đi ra ngoài thằng nhóc liền vội vàng đi tới hỏi. Nghe nói Duyệt Chiêu đã chuyển đi cùng với bạn trai của mình, thằng nhóc trở nên rất lo lắng. Một cô gái xinh đẹp và tốt bụng như Duyệt Chiêu là người hoàn hảo về mọi mặt, bất cứ lúc nào con bé cũng không thiếu người cầu hôn, nếu vô tình bị lừa dối bởi những tên đàn ông xấu xa thì hậu quả sẽ rất tệ hại.”
Lúc Triển Ngạn Chi muốn nói tiếp, Duyệt Chiêu đã ngắt lời anh: “Khoan đã, làm sao dì của anh biết về hành động của tôi? Anh có đi tìm tôi không?”
Lời nói dối luôn mỏng manh như tờ giấy, Triển Ngạn Chi không mong đợi cô dễ bị lừa nên anh ấy chỉ có thể bình tĩnh xác nhận. “Có đến!”
Lúc anh ấy muốn giải thích vì sao mình muốn đi tìm cô thì nghe thấy Duyệt Chiêu lạnh lùng nói.
“Tôi tưởng lần trước đã nói rõ ràng với anh, không ngờ anh vẫn quấy rầy tôi. Tại sao anh lại đến tìm tôi mà không có sự cho phép của tôi? Anh khiến tôi cảm thấy rất khó chịu, thậm chí tôi còn muốn phát bệnh.”
Triển Ngạn Chi hít một hơi sâu và cố gắng đưa ra một lời giải thích hợp lý về hành động của mình.
Duyệt Chiêu không muốn cho anh ta cơ hội để giải thích, vì thế cô đã nói thẳng: “Triển Ngạn Chi, anh thật sự cho rằng tôi rất ngốc sao?”
“Cái gì?” Triển Ngạn Chi kinh ngạc hỏi: “Anh nghe không rõ.”
Duyệt Chiêu bình tĩnh nói: “Tổng cộng anh và tôi chỉ gặp có mấy lần vậy mà anh dám nói rất là anh quan tâm tôi, còn nóng lòng bày tỏ tình cảm của mình. Ngoài ra anh còn nói sẽ đặt tôi lên hàng đầu, anh thật sự cho rằng tôi không biết anh có ý định gì khác sao? Anh và dì của anh hẳn là cùng một loại người, đều là những người đầy tham vọng và rất khéo léo. Hiện tại thì anh có thể bộc lộ sự nhượng bộ và đồng ý cho những gì tôi muốn, nhưng một khi anh cưới tôi về, anh sẽ không thực sự trân trọng vì anh đã có tôi một cách quá dễ dàng.”
Triển Ngạn Chi cảm giác như có một khối băng đâm thẳng vào ngực, cơn lạnh nhanh chóng lan tỏa khắp cơ thể anh.
Anh khẽ thở dài, biết bây giờ mình cần phải đưa ra một lời giải thích hợp lý, nhưng anh không biết nên nói gì vào lúc này để Duyệt Chiêu hoàn toàn mất đi sự cảnh giác và những suy nghĩ nghi ngờ đối với anh.
Duyệt Chiêu nói: “Anh vẫn luôn coi thường tôi, lầm tưởng tôi là một cô gái thiếu kinh nghiệm, dễ dụ phải không? Quả thật từ những ngày đầu chúng ta gặp nhau, tôi đã có linh cảm, nếu gặp anh thì sau này tôi nhất định sẽ hối hận. Anh không phải là một người đáng để tin tưởng, tôi không thể thấy được sự chân thành trong mắt của anh. Tôi khuyên anh đừng làm bất cứ điều gì khiến tôi tiếp tục coi thường anh nữa.”
Hội Hoa là một nhà hàng cao cấp nằm ở quận một. Khi Duyệt Chiêu còn học đại học, cô và La Thanh Doanh thỉnh thoảng sẽ ăn trưa ở đó.
Duyệt Chiêu phải mất hơn một giờ để đi từ khu phố nhỏ đến nhà hàng Hội Hoa ở trong thành phố. Khi đến gần cửa, cô nhìn thấy người lái xe đã lâu không gặp, Chu Tử Phong, đang đứng đó đợi cô.
Ánh mắt của ông ấy rất sáng, khi nhìn thấy con gái của ông chủ Duyệt từ xa đi đến gần, ông ấy tiến lên hai bước, cười nói: “Mẹ của con đang đợi ở bên trong.”
Duyệt Chiêu cũng mỉm cười với ông, sau đó dưới sự dẫn đường của ông bước vào cửa nhà hàng Hội Hoa.
Hội Hoa là một câu lạc bộ kiểu Trung Quốc, trong đó có ao nước, mái hiên, gian hàng và bức tường bình phong, phong cảnh ở đây cũng rất đẹp. Trước kia, mỗi khi Duyệt Chiêu đi bộ, cô đều sẽ dừng lại khi đi đến ao nước để ngắm nhìn những con cá trong một lúc. Nhưng hôm nay cô không hề nhàn rỗi, Duyệt Chiêu bước đi rất nhanh, gần như đi trước cả ông Phong.
Cô dừng lại bên ngoài căn phòng trang nhã được mệnh danh là “Xuân Canh Ngân Thủy”, ông Phong lùi lại một bước để Duyệt Chiêu bước vào bên trong.
Duyệt Chiêu giơ tay gõ cửa, thông báo cho người ở trong phòng: “Mẹ, con tới rồi”. Nói xong cô liền buông tay xuống.
Người mở cửa là Duyệt Oản, chị họ của Duyệt Chiêu.
Hôm nay, Duyệt Oản trang điểm rất nhẹ nhàng, cô ấy buộc tóc cao và mặc một chiếc váy mây màu tím thơm. Mang đôi bông tai bằng ngọc thạch anh, có hình giọt nước đung đưa trên tai.
“Duyệt Chiêu, ở đây.” Duyệt Oản dịu dàng cười với cô.
Duyệt Chiêu chào hỏi từng người đang ở trong phòng.
“Chào chị họ.” Duyệt Chiêu lễ phép chào, rồi đi thẳng vào trong. Cô nhìn thấy mẹ mình, La Thanh Doanh, bà ấy đang ngồi trên chiếc ghế bành bằng gỗ trầm hương.
La Thanh Doanh chăm chú nhìn Duyệt Chiêu vừa bước vào cửa.
