Chương 11
Tiếng đọc sách lại rời rạc, dần dần lặng đi, nhưng Lý Nhất Thôn mặt tái nhợt, tay lục lọi trong ngăn bàn, quá căng thẳng đến mức tay run không lấy được điện thoại.
Giáo viên tiếng Anh Đường Thu như tử thần hạ cánh, chậm rãi bước đến bàn cậu ta, chìa tay ra, vòng bạc trên cổ tay va chạm phát ra tiếng leng keng như chuông báo tử, đôi môi đỏ khẽ mở ra tuyên án tử, “Đưa đây.”
Mặt Lý Nhất Thôn xám ngoét. Cả lớp im phăng phắc.
Nguyễn Thu Trì khẽ nói với Quan Sơn Nguyệt, “Chủ nghĩa ‘lấy về’ của người Trung Quốc.”
Nàng không nhịn được cười phá lên giữa lớp học im lặng.
Giáo viên tiếng Anh cất điện thoại đi, liếc nhìn nàng một cái, “Em đứng lên.”
Mặt Quan Sơn Nguyệt xám xịt. Nguyễn Thu Trì nín thở, thở hắt ra.
Cô vừa cố nhịn cười vừa nháy mắt lấy lòng nàng, tỏ ý rằng sẽ lo liệu bài tập tiếng Anh hôm nay, Quan Sơn Nguyệt mới thôi không nhìn cô giận dữ nữa.
Cuối cùng cũng đến giờ giải lao, Quan Sơn Nguyệt đứng một tiết tiếng Anh, lườm Nguyễn Thu Trì, “Cậu cố tình phải không?”
Cô lắc đầu, vô tội nói, “Tớ đâu biết cậu sẽ cười to thế!”
Nàng trừng mắt, quăng quyển “Tiểu Tình Điên Cuồng” môn tiếng Anh cho cô, rồi đi vào nhà vệ sinh.
Nguyễn Thu Trì chạy theo nói, “Sao không gọi tớ! Tớ cũng muốn đi!”
“Cậu muốn thì đi, cần tớ giúp chắc?”
“Thôi mà, đừng giận,” Nguyễn Thu Trì kéo nàng lại, giơ hai ngón tay lên kẹp một gói giấy, nói, “Hôm nay tớ bao.”
Quan Sơn Nguyệt: “...”
*
Buổi trưa về đến nhà, nàng miễn cưỡng mở cửa, phát hiện trên bàn đã dọn sẵn cơm, nàng nhìn quanh nhưng không thấy bóng dáng Quan Thương Hải, nàng vui vẻ, lập tức tìm số điện thoại của thợ thay khóa từ tờ quảng cáo nhỏ, gọi anh ta đến thay khóa ngay.
Thợ đến hỏi muốn loại khóa gì, “Khóa loại A dễ mở, loại C chuyên nghiệp mất nửa giờ mới mở được, nhưng hơi đắt.”
Nàng nói, “Loại C đi, thay nhanh lên.”
Thợ đáp, bắt đầu tháo khóa cửa.
Nàng hả hê nghĩ đến cảnh Quan Thương Hải về, mở cửa ngoài, nhưng không vào được nhà, đứng sững trước cửa, nàng đã nếm mùi vị chiến thắng.
Quan Sơn Nguyệt vui vẻ ngồi vào bàn ăn, gắp một miếng cà tím kho, cà tím thấm đẫm nước sốt thơm mềm, kèm chút thịt băm không ngấy, nước sốt đỏ đậm phủ lên từng hạt cơm bóng mượt.
Ngon quá! Đổi bà giúp việc rồi sao? Nàng nghĩ, hài lòng đặt đũa xuống, lau sạch miệng, định ra xem thợ đã thay khóa xong chưa.
“Còn bao lâu nữa vậy?” nàng hỏi.
“Sắp xong rồi.” Anh ta mặc áo polo màu xanh, ngón tay trỏ đầy vết dầu đen, mồ hôi chảy dài trên trán, bị đôi lông mày rậm đen cản lại.
Nàng nhìn quần áo ướt đẫm mồ hôi của anh ta, thầm nghĩ, sao lại nóng thế này?
Nàng lấy trái cây từ tủ lạnh ra, định đưa cho anh ta thì thấy Quan Thương Hải về! Nàng bước vào, Quan Sơn Nguyệt không dám đưa trái cây nữa, lén giấu vào tủ giày.
Quan Thương Hải không ngạc nhiên trước thợ thay khóa, thậm chí còn chào hỏi anh ta, liếc nhìn Quan Sơn Nguyệt rồi vào nhà.
Quan Sơn Nguyệt thầm kinh ngạc, không biết cô ấy đang mưu tính gì, đành quay lại phòng khách ngồi trên sofa quan sát từng động tác của cô ấy.
Cô ấy cởϊ áσ vest, chỉ mặc áo sơ mi ngắn tay, rửa tay, rút khăn giấy lau khô ngón tay dài mảnh, rồi ngồi vào bàn ăn, không nói một lời, động tác rất thanh lịch.
Ồ, trông cũng khá đẹp, Quan Sơn Nguyệt hiếm khi tiếp xúc với phụ nữ trưởng thành, cảm thấy mới lạ.
“Nhìn đủ chưa?” cô ấy đặt đũa xuống, hỏi.
Quan Sơn Nguyệt dời mắt đi, tai hơi đỏ, nàng cãi lại, “Ai nhìn chị chứ?!”
Cô ấy không trả lời, đứng dậy đi đến bên sofa, “Đi đưa trái cây cho thợ.”
Quan Sơn Nguyệt đỏ mặt, “Chị tự đi mà đưa.”
“Em rửa bát?” Quan Thương Hải hỏi.
Nàng không nói gì nữa, lấy hộp dưa hấu cắt sẵn trong tủ lạnh ra, dưới ánh mắt Quan Thương Hải cứng ngắc mời, “Anh ăn chút trái cây đi.”
Anh thợ cười, lau mồ hôi trên khóe mắt, “Không cần đâu, sắp xong rồi.”
Nàng nhìn Quan Thương Hải từ xa, cô ấy nhìn nàng chằm chằm, ý tứ rõ ràng. Nàng bất đắc dĩ đẩy hộp trái cây về phía anh thợ, khô khan nói, “Ăn một chút đi.”
Anh thợ cảm ơn, dùng tay áo cầm lấy, bỏ vào túi nhỏ sạch sẽ mang theo bên mình.
Quan Thương Hải cầm bát không trên bàn đi vào bếp, Quan Sơn Nguyệt nghĩ, cô ấy trông không giống người biết rửa bát.
Nàng mở tủ lạnh giả vờ tìm sữa, thực ra nhìn chằm chằm vào bồn rửa trong bếp, cô ấy quay lưng lại, chân thon dài dưới váy bút chì, hơi cúi xuống, bóp ít nước rửa bát vào miếng rửa bát, tóc búi gọn gàng, tiếng nước chảy róc rách.
Thợ gõ cửa nói, “Xong rồi, cô xem.”
Nàng đóng mở cửa, cầm chìa khóa mới hỏi, “Bao nhiêu tiền?”
Anh thợ gãi đầu, “Hai nghìn một, khóa MT5 nhập khẩu từ Israel.”
Nàng mở ứng dụng thanh toán, quét mã QR của anh ta, nhưng hiển thị số dư không đủ, nàng đổi sang thẻ ngân hàng, cũng thanh toán thất bại!
Nàng đơ người, chuyện gì vậy? Kho tiền của nàng rõ ràng còn tiền mà? Sao không có thông báo nào đã hết tiền? Nàng đổi thẻ khác, tất cả đều thanh toán thất bại!
Giáo viên tiếng Anh Đường Thu như tử thần hạ cánh, chậm rãi bước đến bàn cậu ta, chìa tay ra, vòng bạc trên cổ tay va chạm phát ra tiếng leng keng như chuông báo tử, đôi môi đỏ khẽ mở ra tuyên án tử, “Đưa đây.”
Mặt Lý Nhất Thôn xám ngoét. Cả lớp im phăng phắc.
Nguyễn Thu Trì khẽ nói với Quan Sơn Nguyệt, “Chủ nghĩa ‘lấy về’ của người Trung Quốc.”
Nàng không nhịn được cười phá lên giữa lớp học im lặng.
Giáo viên tiếng Anh cất điện thoại đi, liếc nhìn nàng một cái, “Em đứng lên.”
Mặt Quan Sơn Nguyệt xám xịt. Nguyễn Thu Trì nín thở, thở hắt ra.
Cô vừa cố nhịn cười vừa nháy mắt lấy lòng nàng, tỏ ý rằng sẽ lo liệu bài tập tiếng Anh hôm nay, Quan Sơn Nguyệt mới thôi không nhìn cô giận dữ nữa.
Cô lắc đầu, vô tội nói, “Tớ đâu biết cậu sẽ cười to thế!”
Nàng trừng mắt, quăng quyển “Tiểu Tình Điên Cuồng” môn tiếng Anh cho cô, rồi đi vào nhà vệ sinh.
Nguyễn Thu Trì chạy theo nói, “Sao không gọi tớ! Tớ cũng muốn đi!”
“Cậu muốn thì đi, cần tớ giúp chắc?”
“Thôi mà, đừng giận,” Nguyễn Thu Trì kéo nàng lại, giơ hai ngón tay lên kẹp một gói giấy, nói, “Hôm nay tớ bao.”
Quan Sơn Nguyệt: “...”
*
Buổi trưa về đến nhà, nàng miễn cưỡng mở cửa, phát hiện trên bàn đã dọn sẵn cơm, nàng nhìn quanh nhưng không thấy bóng dáng Quan Thương Hải, nàng vui vẻ, lập tức tìm số điện thoại của thợ thay khóa từ tờ quảng cáo nhỏ, gọi anh ta đến thay khóa ngay.
Nàng nói, “Loại C đi, thay nhanh lên.”
Thợ đáp, bắt đầu tháo khóa cửa.
Nàng hả hê nghĩ đến cảnh Quan Thương Hải về, mở cửa ngoài, nhưng không vào được nhà, đứng sững trước cửa, nàng đã nếm mùi vị chiến thắng.
Quan Sơn Nguyệt vui vẻ ngồi vào bàn ăn, gắp một miếng cà tím kho, cà tím thấm đẫm nước sốt thơm mềm, kèm chút thịt băm không ngấy, nước sốt đỏ đậm phủ lên từng hạt cơm bóng mượt.
Ngon quá! Đổi bà giúp việc rồi sao? Nàng nghĩ, hài lòng đặt đũa xuống, lau sạch miệng, định ra xem thợ đã thay khóa xong chưa.
“Còn bao lâu nữa vậy?” nàng hỏi.
“Sắp xong rồi.” Anh ta mặc áo polo màu xanh, ngón tay trỏ đầy vết dầu đen, mồ hôi chảy dài trên trán, bị đôi lông mày rậm đen cản lại.
Nàng lấy trái cây từ tủ lạnh ra, định đưa cho anh ta thì thấy Quan Thương Hải về! Nàng bước vào, Quan Sơn Nguyệt không dám đưa trái cây nữa, lén giấu vào tủ giày.
Quan Thương Hải không ngạc nhiên trước thợ thay khóa, thậm chí còn chào hỏi anh ta, liếc nhìn Quan Sơn Nguyệt rồi vào nhà.
Quan Sơn Nguyệt thầm kinh ngạc, không biết cô ấy đang mưu tính gì, đành quay lại phòng khách ngồi trên sofa quan sát từng động tác của cô ấy.
Cô ấy cởϊ áσ vest, chỉ mặc áo sơ mi ngắn tay, rửa tay, rút khăn giấy lau khô ngón tay dài mảnh, rồi ngồi vào bàn ăn, không nói một lời, động tác rất thanh lịch.
Ồ, trông cũng khá đẹp, Quan Sơn Nguyệt hiếm khi tiếp xúc với phụ nữ trưởng thành, cảm thấy mới lạ.
“Nhìn đủ chưa?” cô ấy đặt đũa xuống, hỏi.
Quan Sơn Nguyệt dời mắt đi, tai hơi đỏ, nàng cãi lại, “Ai nhìn chị chứ?!”
Cô ấy không trả lời, đứng dậy đi đến bên sofa, “Đi đưa trái cây cho thợ.”
Quan Sơn Nguyệt đỏ mặt, “Chị tự đi mà đưa.”
“Em rửa bát?” Quan Thương Hải hỏi.
Nàng không nói gì nữa, lấy hộp dưa hấu cắt sẵn trong tủ lạnh ra, dưới ánh mắt Quan Thương Hải cứng ngắc mời, “Anh ăn chút trái cây đi.”
Anh thợ cười, lau mồ hôi trên khóe mắt, “Không cần đâu, sắp xong rồi.”
Nàng nhìn Quan Thương Hải từ xa, cô ấy nhìn nàng chằm chằm, ý tứ rõ ràng. Nàng bất đắc dĩ đẩy hộp trái cây về phía anh thợ, khô khan nói, “Ăn một chút đi.”
Anh thợ cảm ơn, dùng tay áo cầm lấy, bỏ vào túi nhỏ sạch sẽ mang theo bên mình.
Quan Thương Hải cầm bát không trên bàn đi vào bếp, Quan Sơn Nguyệt nghĩ, cô ấy trông không giống người biết rửa bát.
Nàng mở tủ lạnh giả vờ tìm sữa, thực ra nhìn chằm chằm vào bồn rửa trong bếp, cô ấy quay lưng lại, chân thon dài dưới váy bút chì, hơi cúi xuống, bóp ít nước rửa bát vào miếng rửa bát, tóc búi gọn gàng, tiếng nước chảy róc rách.
Thợ gõ cửa nói, “Xong rồi, cô xem.”
Nàng đóng mở cửa, cầm chìa khóa mới hỏi, “Bao nhiêu tiền?”
Anh thợ gãi đầu, “Hai nghìn một, khóa MT5 nhập khẩu từ Israel.”
Nàng mở ứng dụng thanh toán, quét mã QR của anh ta, nhưng hiển thị số dư không đủ, nàng đổi sang thẻ ngân hàng, cũng thanh toán thất bại!
Nàng đơ người, chuyện gì vậy? Kho tiền của nàng rõ ràng còn tiền mà? Sao không có thông báo nào đã hết tiền? Nàng đổi thẻ khác, tất cả đều thanh toán thất bại!
