Không Nên Yêu Đương Cùng Nhà Đầu Tư

Trở lại Bành Phái, Nguyễn Tư Trừng nghe được một tin tức càng thêm chấn động.

Do "Sự kiện Thiên Thiên" vào tháng 3, nhiều đối tác giữ thái độ quan sát, Y tế Bành Phái rơi vào cạnh tranh bất lợi. Toàn bộ sản phẩm bị tổn thất nặng nề, tiền đồ chưa biết trước, khó có thể dự đoán, ban lãnh đạo công ty đã quyết định sáp nhập toàn bộ bộ phận y tế, tạm dừng tất cả các dự án hiện tại, sẽ đưa vốn, nhân tài vào các sản phẩm khác, tập trung vào các nhu cầu thiết yếu như "ăn mặc ở đi lại".

Nguyễn Tư Trừng có chút choáng váng.

Sáp nhập toàn bộ bộ phận y tế... Thật sự đã thảm đến mức này rồi sao?

Hóa ra, cao ốc sụp đổ chỉ cần một đêm.

Bành Phái rõ ràng là đơn vị đầu tiên triển khai AI y tế.

AI y tế thuộc bộ phận y tế trong Bành Phái, trong khi ở Dương Thanh lại thuộc bộ phận "Internet Plus", điều này cho thấy Bành Phái coi trọng "y tế" hơn so với Dương Thanh. Tuy nhiên, Nguyễn Tư Trừng đột nhiên nhận ra rằng chi tiết này cũng có mặt hạn chế - dễ dàng cùng nhau thất bại.

Nhìn xung quanh, không có ai đang gõ bàn phím. Bất kể là người có quan hệ tốt hay không tốt, mọi người đều tụ tập lại với nhau, bàn tán xôn xao, thảo luận vô nghĩa về việc họ sẽ được sáp nhập vào đâu.

Hình Tiểu Giai di chuyển chuột, mở trang web tuyển dụng chính thức của công ty, nghiên cứu cẩn thận từng mục một: "Nhà thông minh đang cần người... Xe tự lái cũng đang cần người... Vậy thì xe tự lái chắc chắn tốt hơn, nhưng họ chỉ cần tinh anh, chúng ta chưa chắc đã vào được."

Chu Thiên Cầu nói: "Vào được cũng không vào. Nghe nói tổ đó bận đến mức lật trời, một ngày làm việc 15 tiếng, một tuần 100 tiếng, 3 giờ sáng còn sáng đèn."

"Ừm," Nguyễn Tư Trừng chen vào: "Cả tổ chuyển cùng nhau đi? Đến tổ dự án thiếu người nhất, hoặc đến tổ dự án mới thành lập. Chắc là không cho mọi người tự chọn đâu nhỉ?"

Hình Tiểu Giai: "Như vậy làm sao đảm bảo nhân viên thích công việc mới của mình?"

Nguyễn Tư Trừng: "Không biết.."

Cô thở dài, bắt đầu ngẩn người.

"Chẩn đoán sớm bệnh về mắt" vậy mà vào hòm rồi. Chuyện đến bây giờ, cô thà để Vương Tư Nhậm và Sơ Nhan cướp công, để nó ra đời.

"Chẩn đoán sớm bệnh về mắt" là tâm huyết của cô, suốt 6 tháng không có một ngày nghỉ. Ban ngày làm việc, ban đêm đọc sách, hai giờ ngủ bảy giờ dậy, 16 tháng này học được nhiều thứ hơn 16 năm qua. Kindle có vài trăm cuốn giáo trình, máy tính có vài trăm bài giảng, code viết xong test, test xong viết, không ngừng thử nghiệm, không ngừng hoàn thiện. Nó từng bước trưởng thành, trong lòng cô vui mừng, cảm động.

Tâm huyết tâm huyết, máu ở đầu quả tim, cả đời cũng không có mấy giọt.

Cô ghét làm việc vô ích.

Nguyễn Tư Trừng một mặt là người tốt bụng tiêu chuẩn, đối với bạn bè móc tim móc phổi không hề giữ lại, thà rằng bản thân ấm ức cũng để cho người khác vui vẻ, quan tâm đến các dự án từ thiện hàng tháng quyên góp cố định, trên đường phố nhìn thấy ai cần giúp đỡ cũng luôn là người đầu tiên xông lên.

Cô có EQ cao, có thể dỗ dành bất kỳ ai vui vẻ, có thể trở thành bạn bè với bất kỳ ai trong 10 giây, nhìn thì giả tạo, nhưng thực ra, cô lại cho rằng, một người EQ cao, lúc nói chuyện có thể cảm nhận được cảm xúc, suy nghĩ của đối phương, có thể đứng từ góc độ của đối phương để suy nghĩ, là một loại chu đáo.

Tuy nhiên, mặt khác, cô cũng rất cố chấp, trong một số việc tuyệt đối không muốn nhượng bộ, đây là hai điểm nổi bật nhất trong tính cách. Năm lớp 8, cả lớp có lần học môn thủ công, làm mô hình máy bay. Nguyễn Tư Trừng dùng dao vô tình cắt vào tay một vết dài, máu chảy ròng ròng, nhưng cô không báo cho giáo viên, cũng không nói cho bạn cùng lớp, nước mắt lăn dài, nhịn khóc, làm xong mô hình máy bay đó.

Sau đó mọi người đều nói cô bị bệnh, không biết nặng nhẹ, bản thân cô cũng cảm thấy cô bị bệnh, nhưng mà, có một thứ trong xương cốt, chính là—tôi muốn làm được, nhất định phải làm được, dù giữa chừng có chuyện gì xảy ra, cũng phải làm được.

Muốn vào Đại học P, vào được, muốn vào Bành Phái, vào được.

Nhưng gần đây... Muốn thăng chức, Vương Tư Nhậm không ủng hộ, để Sơ Nhan cướp công. Sự cố chấp của cô nổi lên, lại hẹn cấp 6, 7 tổ anh em nói chuyện, tính toán thế nào cũng phải liều một phen, nhưng vẫn thất bại, chỉ có thể đi ăn máng khác, "ngóc đầu trở lại" để tìm cách thăng tiến.

Tiếp theo, do vấn đề của Bành Phái, toàn bộ bộ phận y tế bị sáp nhập, tất cả các dự án đang triển khai bị tạm dừng, "Chẩn đoán sớm bệnh về mắt hoàn toàn chết non. Cô lại không cam lòng, lại ấm ức, lại có biện pháp nào? Số phận của cô không nằm trong tay cô!

Cửa sổ mở ra, bên ngoài cây cối như cảnh bất động trên bưu thϊếp, thời gian như thể đã ngưng đọng. Đồng nghiệp xung quanh vẫn đang vo ve thảo luận, cả trai lẫn gái già trẻ lớn bé, đủ loại âm thanh hòa vào nhau, hỗn loạn không thể phân biệt. Nguyễn Tư Trừng chỉ biết, dự án "Chẩn đoán sớm bệnh về mắt" bị chém, như một cái gai đâm vào tim, vừa nhanh vừa sâu, khiến cô rất đau. Mà cái gai đó dù bản thân miễn cưỡng nhổ ra, thì miệng vết thương cũng lạnh lẽo.

Lần đầu tiên, Nguyễn Tư Trừng thực sự muốn ra ngoài làm một mình.

Tuy nhiên, cô cũng biết, hiện tại cô không có khả năng.

Haizz...

Hơn nữa, cô rất rõ ràng, Chu Thiên Cầu và những người khác thực sự thích y tế. Bây giờ như vậy, cô cũng khó tránh khỏi thỏ chết cáo buồn.

Đang ngẩn người, điện thoại reo lên, Wechat nhảy ra tin nhắn mới, từ nhân viên cấp 6 của tổ anh em Bối Hằng.

Chỉ một đoạn ngắn:

[Gái ơi, chắc chị cũng biết... Y tế Bành Phái bị sáp nhập rồi. Sếp của em, Tiền Nạp, định tự ra ngoài khởi nghiệp, đang kéo đội ngũ cùng nhau, có muốn tham gia không.]

Nguyễn Tư Trừng: "!!!"

Lão đại cấp 7 của tổ hợp tác Tiền Nạp không muốn chờ "phân phối" nữa?!

Định tự ra ngoài khởi nghiệp?!

Còn hỏi mình có tham gia không?!

Nguyễn Tư Trừng phấn khích, nhưng cũng không lập tức đồng ý.

Đối với loại quyết định quan trọng như vậy, trước khi làm cần phải thận trọng.

Họ sẽ làm dự án nào? Có mục tiêu gì? Kế hoạch gì? Có bao nhiêu người? Bao nhiêu tiền? Họ nắm giữ những tài nguyên nào?

Nguyễn Tư Trừng trả lời: [Rất có hứng thú. Hẹn một thời gian cụ thể để nói chuyện?]

Ba phút sau, điện thoại lại sáng lên:

[5 giờ chiều, Starbucks đối diện công ty.]

Nguyễn Tư Trừng nói: [Không gặp không về.]

Đặt điện thoại xuống, thay đổi hướng suy nghĩ, tiếp tục ngồi ngẩn người.

Tiền Nạp rất có bản lĩnh - bất kể là trình độ chuyên môn hay năng lực quản lý đều ở đỉnh kim tự tháp, hẳn là có thể dẫn dắt bay cao. Bối Hằng tốt nghiệp Đại học P, nhỏ hơn cô hai tuổi, đều vì theo đúng sếp mà nhanh chóng bay cao, ở Bành Phái bốn năm, một năm từ cấp 3 lên cấp 4, một năm từ 4 lên 5, lại dùng hai năm từ 5 lên 6, tháng 3 năm nay vừa mới thăng cấp. Lúc mới hợp tác Bối Hằng cũng là cấp 5, hai người ngang hàng, Tiền Nạp là cấp 6, kết quả dự án làm đến nửa chừng thì hai người của tổ hợp tác đều thăng cấp, bản thân cô năm sau nữa cũng chưa chắc có thể.

Bối Hằng vô cùng sùng bái Tiền Nạp, thường xuyên kể cho Nguyễn Tư Trừng chuyện về sếp của cậu tốt nghiệp Đại học T, piano cấp 10, vẽ tranh không tệ, đá bóng giỏi bóng rổ giỏi trượt tuyết trượt băng cũng giỏi, năm nay 30 tuổi đã có hai đứa con, lấy vợ sinh con hoàn toàn không chậm trễ, vợ tốt nghiệp Đại học P, bác sĩ trong bệnh viện hàng đầu, cũng thăng chức như ngồi tên lửa. Bối Hằng nói, Tiền Nạp cái gì cũng giỏi, ngay cả dùng phiếu giảm giá siêu thị cũng thông minh hơn mình, mỗi lần đi công tác không những hoàn thành xuất sắc mọi công việc mà còn có thể làm cẩm nang du lịch dẫn họ đi chơi.

Nguyễn Tư Trừng cũng chỉ có thể lần thứ 800 cảm thán, "Người lợi hại" vĩnh viễn cực đoan tự chủ, tập trung cao độ, vô cùng ham muốn tiến thủ không cam lòng lạc hậu, cho nên thường cái gì cũng giỏi, "Phương diện này mạnh thì phương diện khác yếu" có thể chỉ là lời an ủi người khác.

Bây giờ, còn có hai đứa con, lại muốn khởi nghiệp nữa sao...

A, cầu dẫn dắt bay cao. 5 giờ chiều. Nguyễn Tư Trừng lén lút chuồn ra ngoài, đến Starbucks, quả nhiên nhìn thấy Tiền Nạp và Bối Hằng.

"Tư Trừng!" Bối Hằng vẫy tay, Nguyễn Tư Trừng liền đi qua.

Tiền Nạp bẩm sinh bị bạch tạng, da rất trắng, tóc cũng rất trắng, con ngươi màu đỏ, đeo kính, chỉ vào ly latte cỡ vừa trên bàn, hỏi: "Gọi cái này được không?"

Tiền Nạp là điển hình của giới tinh anh công sở, giọng nói trầm ổn, khí độ phi phàm, ngay cả nụ cười cũng vừa phải, nhiều một phần thì quá, ít một phần thì thiếu.

"Được được, cảm ơn." Nguyễn Tư Trừng nói, "Nghe nói các anh định tự làm?"

"Đúng vậy," Tiền Nạp trả lời, "Hiện tại có anh, Bối Hằng, còn có vài đứa trẻ cấp 3, 4 trong tổ. Anh và Bối Hằng đều cho rằng năng lực em rất mạnh, muốn kéo em qua, cho nên hỏi ý kiến của em."

"Em rất có hứng thú... Nhưng mà, muốn làm dự án gì? Hình ảnh y khoa? Robot chữa bệnh? Trợ lý ảo? Quản lý sức khỏe? Hay là cái khác?"

Bốn loại cô liệt kê là bốn điểm nóng hiện nay.

AI y tế, là lĩnh vực nghiên cứu và phát triển trí tuệ nhân tạo hot nhất, quy mô tài trợ trong nước năm 2017 đã vượt 10 tỷ đô la, năm 2018 dự kiến vượt 20 tỷ đô la Mỹ, dự kiến 5 năm sau sẽ có quy mô trăm tỷ. Nhắc đến AI, mọi người luôn nghĩ đến di động, siri... Phải biết rằng, AI y tế tuyệt đối không phải dễ ăn!

Trong đó, điểm nóng nhất là hình ảnh y khoa, "Chẩn đoán sớm bệnh về mắt" của Nguyễn Tư Trừng thuộc loại này, "Sàng lọc ung thư ruột" của Thiệu Quân Lý cũng vậy. Nó bao gồm các công nghệ như nhận dạng hình ảnh, học sâu, có thể được sử dụng để nhận dạng, đánh dấu tổn thương của bệnh nhân, đồng thời có thể tự động vẽ vùng mục tiêu để giúp bệnh nhân xạ trị...

Vào năm 2006, khi "mạng thần kinh đa lớp" xuất hiện, đặc biệt là "mạng thần kinh tích chập" sau này, một máy móc không có cách nào nhận ra được trong một bức ảnh có con mèo hay không. Ngay cả khi sử dụng lệnh "mèo trông như thế này thế này", nó cũng không được. Tuy nhiên, bây giờ, máy móc có thể tự học. Con người đưa cho máy móc hàng chục nghìn bức ảnh, nói "Đây là mèo", sau đó lại đưa cho máy móc hàng chục nghìn bức ảnh, nói "Đây không phải là mèo", máy móc liền có thể thông qua tích chập, tập hợp, từng lớp từng lớp học cách phân biệt, ví dụ, giảm chiều phóng đại cục bộ, thông qua chênh lệch màu sắc để tìm cạnh, lớp thứ hai sử dụng cạnh kết hợp để phác họa các cơ quan, hoa văn... lớp thứ ba xem màu sắc toàn thân, lớp thứ tư xem hình dạng tổng thể... cuối cùng đưa cho nó hình ảnh mới, nó sẽ tính toán: Xác suất đây là mèo là…

Phần này có tiềm năng rất lớn. Lấy ví dụ "Hình ảnh phổi" hot nhất, ở các bệnh viện lớn hiện nay ở Trung Quốc, bác sĩ khoa chẩn đoán hình ảnh mỗi ngày cần tiếp nhận hàng trăm bệnh nhân, mỗi bệnh nhân lại tạo ra hàng trăm hình ảnh, nói cách khác, một bác sĩ mỗi ngày cần đọc kỹ vài chục nghìn CT, vô cùng mệt mỏi, xem được hay không được hoàn toàn dựa vào một đôi mắt. Hơn nữa, hiện nay lượng phim mỗi năm và số lượng bác sĩ chẩn đoán hình ảnh tăng trưởng lần lượt là 30% và 4%. Nếu máy móc có thể giúp xem phim, nhận biết viêm phổi và ung thư, chắc chắn đó là một tin tốt. Hiện nay, độ chính xác và tốc độ của "Hình ảnh phổi" đã vượt xa các bác sĩ.

Điểm nóng thứ hai là robot chữa bệnh, trong đó có một loại là robot phẫu thuật, một loại là bộ xương ngoài thông minh - robot đeo được có thể đọc tín hiệu thần kinh của con người.

Điểm nóng thứ ba là trợ lý ảo, chẳng hạn như robot hướng dẫn trong bệnh viện, giúp sàng lọc ban đầu và phân luồng.

Điểm nóng thứ tư là quản lý sức khỏe, thông qua các thiết bị đeo được, hồ sơ bệnh án điện tử, v.v. để tích hợp nhiều dữ liệu, giúp cung cấp các giải pháp sức khỏe cá nhân hóa.

Ngoài ra còn có các hướng như nghiên cứu và phát triển thuốc, v.v.

Nghe câu hỏi quan trọng của Nguyễn Tư Trừng, Tiền Nạp nhấp một ngụm cà phê: "Hiện tại anh có một số hướng."

"Có thể nói không?"

"Được," Tiền Nạp không giấu giếm, "Đầu tiên là hình ảnh não bộ... Thứ hai là hình ảnh tim... Thứ ba là hình ảnh xương... Chúng ta sẽ xem xét kế hoạch cụ thể sau. Tuần trước anh đã nói với bạn bè về ý tưởng này, một số người đã xác nhận đầu tư, tổng cộng 1500 vạn. Ngoài ra, anh cũng đã nói về dự án với ngân hàng đầu tư, họ ước tính rằng vòng A huy động được 3000 vạn là không thành vấn đề. "

"Tất cả đều không tệ!"

"Nếu em đến," Tiền Nạp nói thêm, "chúng ta có thể coi em là người đồng sáng lập. Anh, Bối Hằng và em, tổng cộng ba người sáng lập, anh là CEO, phụ trách chiến lược, Bối Hằng là CTO, phụ trách kỹ thuật, em là giám đốc. Những đứa trẻ còn lại đều là nhân viên. Về phần cổ phần, sau vòng thiên thần, ba nhà đầu tư nắm giữ 15%, mấy đứa trẻ và nhân viên mới được tuyển dụng nắm giữ 5%, anh nắm giữ 45%, Bối Hằng nắm giữ 25%, em nắm giữ 10%, được chứ? "

Người đồng sáng lập... 10% cổ phần...

Một trong những ông chủ.

Có công ty riêng.

Giấc mơ bỗng chốc trong tầm tay.

Cô thực sự không muốn làm việc cho người khác nữa. Như vậy, mỗi ông chủ đều có thể bóp cổ cô.

Tiền Nạp Bối Hằng có năng lực siêu mạnh, những người còn lại cũng xuất thân từ Bành Phái, dự án đáng tin cậy, tiềm năng to lớn, họ hẳn là có thể làm được. Vòng thiên thần có 1500 vạn huy động vốn, vòng A cũng có 3000 van.

Trái tim của Nguyễn Tư Trừng đập loạn xạ, suýt làm đổ ly cà phê trên bàn, cô nói: "Được, em tham gia."

"Tuyệt vời." Tiền Nạp đứng dậy, đưa tay trắng bệch ra, "Hợp tác vui vẻ."

Sau khi lén lút trò chuyện xong, Nguyễn Tư Trừng quay về tổ. Hình Tiếu Giai, Chu Thiên Cầu vẫn đang thở dài, Nguyễn Tư Trừng bỗng chốc có chút áy náy.

"Tư Trừng!" Chu Thiên Cầu quay đầu lại, "Cậu đi đâu vậy?"

"Ừm... Đi dạo thôi..."

Chu Thiên Cầu: "Đi lâu quá..."

Trong những ngày tiếp theo, họ đã ký kết thỏa thuận người đồng sáng lập, quy định về tỷ lệ cổ phần, cơ chế chín muồi, cơ chế rút lui, điều kiện chuyển nhượng, ly hôn, thừa kế v.v.

Họ cũng thường xuyên tụ tập để thảo luận về dự án.

Họ đã thảo luận về hàng chục ý tưởng lộn xộn.

Ý tưởng nào cũng có vẻ triển vọng, nhưng không có ý tưởng nào khiến họ cảm thấy không thể thiếu được.

Họ hy vọng công ty của mình sẽ mang tính cách mạng, có ý nghĩa, có thể giúp nhiều người không bị bệnh tật, giúp nhiều gia đình không bị bệnh tật quấy rầy, đồng thời viết nên một dấu ấn trong lịch sử bi tráng chống lại quỷ dữ của nhân loại.

Một ngày nọ, ba người họ lại ngồi quanh một chiếc bàn trong quán cà phê Starbucks.

"Chao ôi ..." Nguyễn Tư Trừng khoanh vòng vào 50 dự án trong sổ tay, "Quét gãy xương... Quét... ôi, luôn cảm thấy bệnh viện không thực sự cần thiết ..."

Bối Hằng: "Ừm."

Hôm đó ở bệnh viện, khi nói về "Chẩn đoán sớm bệnh về mắt", trưởng khoa nói một câu: "Những người đến khám mắt về cơ bản đều cảm thấy không khỏe, trong trường hợp này, bác sĩ chúng tôi cũng có thể phát hiện ra vấn đề - có bao nhiêu người rảnh rỗi đến để kiểm tra?" khiến Nguyễn Tư Trừng bị tổn thương nặng nề.

Hóa ra, máy móc AI, tiềm năng nhất, không thể chỉ là phát hiện vấn đề sớm hơn bác sĩ, cũng không thể chỉ giúp bác sĩ tiết kiệm thời gian, cũng không thể chỉ chính xác hơn bác sĩ một chút ...

Nhiều bác sĩ trưởng khoa chắc chắn sẽ cảm thấy, chúng tôi cũng có thể khám, chúng tôi cũng có thể chữa, chỉ cần bận rộn một chút là được, khám kỹ một chút là được, nâng cao y thuật một chút là OK, chứ không phải là bắt buộc.

Làm thế nào để nó trở thành bắt buộc?

AI, một là nhanh, hai là chính xác, ba là cơ sở dữ liệu lớn, tốt nhất là đều có thể đạt đến mức độ cực hạn.

Bỗng nhiên, như thể một tia sét xé toạc bầu trời đêm, trong khoảnh khắc chớp nhoáng, một ý nghĩ chợt lóe lên, Nguyễn Tư Trừng buột miệng nói: "Cấp cứu !!!!"

Tiền Nạp, Bối Hằng: "Ừ ????"

"Cấp cứu," Nguyễn Tư Trừng nói, "AI dựa vào bệnh sử trong quá khứ, triệu chứng tức thời, dữ liệu về nhịp thở, mạch, huyết áp, oxy máu, đồng thời quét và phân tích phần đầu và cơ thể, nhanh chóng đưa ra chẩn đoán của nó, khả năng cao nhất là gì, khả năng thứ hai là gì, khả năng thứ ba là gì, và nên sử dụng phương pháp nào, loại thuốc nào để điều trị. "

Tiền Nạp, Bối Hằng ngồi thẳng người, chăm chú lắng nghe, sự mệt mỏi sau nhiều giờ làm việc tan biến.

Nguyễn Tư Trừng tiếp tục nói: "Ví dụ, nếu bệnh nhân đau bụng, hãy xem họ có bị viêm ruột thừa, tắc ruột, nhiễm trùng toàn thân hay không... Nếu họ bị đau đầu, hãy kiểm tra máu, tắc mạch, nếu họ bị đau ngực, ừm, hãy sử dụng cái kia... Điện tâm đồ 3D! Tiền Nạp không phải đã nói rồi sao, điện tâm đồ thường không thể đưa ra bất kỳ kết luận nào, các cách khác cần vài giờ, AI có thể rút ngắn đáng kể thời gian này."

Tiền Nạp, Bối Hằng bắt đầu suy nghĩ xem liệu điều này có khả thi hay không: "Nhưng điều này tương đương với việc kết hợp một số dự án lại với nhau, độ khó rất lớn ..."

"Nhưng nó rất thú vị." Nguyễn Tư Trừng nói, "Thứ nhất, cấp cứu vô cùng phức tạp, bác sĩ luôn có điểm mù kiến thức. Tuy nhiên, sử dụng dữ liệu lớn để tìm kiếm các trường hợp lịch sử trên toàn quốc có thể tránh được bi kịch. Thứ hai, cấp cứu phải nhanh, phải nhanh, điều này buộc bệnh viện, bác sĩ phải nâng cao hiệu quả, sử dụng AI. Thứ ba, việc xử lý bệnh nhân cấp cứu không tốt thường dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, mọi người sẽ mong muốn chính xác hơn!"

"Hơn nữa, khó khăn mới có thể có rào cản kỹ thuật."

"Ừm..." Đôi mắt đỏ ngầu của Tiền Nạp lóe lên tham vọng mãnh liệt như dã thú, nói, "Được, thử cấp cứu đi."

Nguyễn Tư Trừng: "Ừm."

"Hôm nay muộn rồi, mọi người giải tán, ngày mai sẽ thảo luận cụ thể."

"Được," Nguyễn Tư Trừng nói, "Em sẽ về nhà tra tài liệu ngay."

"Cảm ơn." Tiền Nạp dừng lại, "Đúng rồi..."

Anh ấy lấy hai tờ giấy từ trong túi ra: "Bối Hằng, Tư Trừng, hôm đó đọc bài báo này, in ra tặng cho hai người."

Cô đưa tay nhận lấy tờ giấy, phát hiện đó là "Tuyên ngôn Doanh nhân", lời nói đầu của Tạp chí Doanh nhân Hoa Kỳ:

Tôi không muốn làm người bình thường,

Nếu có thể, tôi muốn trở thành người xuất chúng. Tôi tìm kiếm cơ hội, không tìm kiếm sự an ổn, Không muốn làm công dân có bảo đảm của đất nước.

Tôi thà có cuộc sống đầy thử thách, còn hơn cuộc sống an toàn:

Thà run rẩy mãn nguyện, còn hơn bình lặng hư vô.

Tôi muốn suy nghĩ và hành động tự do,

Tôi muốn đắm mình vào giá trị mà tôi tạo ra.

Rồi một ngày nào đó, tôi sẽ tự hào tuyên bố với cả thế giới:

Tôi đã làm được.