Nghỉ hè năm ba, Giản Đồng về nhà bà ngoại tránh nóng. Trong một lần say rượu, cô ngoài ý muốn xảy ra tình một đêm với một người đàn ông. Ngày hôm sau, cô nhận được bản ghi âm đêm đó, tiếng rêи ɾỉ ưm a của cô khiến người ta mặt đỏ tai hồng, cộng thêm tiếng thở dốc gợi cảm của người đàn ông. Hôm đó có một người chú tới nhà, là con nuôi bà ngoại nhận nuôi. Bữa tối gặp mặt, cô nhìn thấy hình xăm trên cánh tay anh, ký ức bị quên lãng sau khi say rượu lập tức hiện lên, nhận ra cánh tay sắc tình xoa nắn bầu ngực cô đếm đó cũng có hình xăm này.. Đêm đó, căn phòng của Giản Đồng có thêm một vị khách không mời mà đến, người đàn ông kéo váy cô, bàn tay nắm lấy bầu vυ" run run, hơi thở nam tính ập vào mặt, cô bị anh cắn lấy vành tai. “Ngủ với tôi chắc vui lắm nhỉ?” Bị tóm còn hỏi mấy câu thế này, Giản Đồng xấu hổ chết đi được. cô bị người đàn ông đè trên giường, lớp vải cuối cùng trên người cũng bị xé rách, phía dưới trướng đau, chiếc giường rung lắc đêm này đến đêm khác. Cứ chỉ gặp gỡ thoáng qua, ai ngờ một đời không quên.