Chương 2036-2037: Cô gái mất đi ánh sáng (93-94)
Nguyên tác: Đỗ Liễu Liễu
Trans: Minh Nguyệt
Beta: BeltiousSoulia/Dã Linh
Chương 93 (2036):
Ngón tay mảnh mai của cô lướt trên phím đàn, lúc ngón tay đưa lên hạ xuống, những thanh âm tuyệt vời trong nháy mắt truyền đến tai của những khán giả dưới sân khấu cùng những người đang xem livestream.
Trong khoảnh khắc ấy, tất cả đều im lặng.
Đến lúc giai điệu càng lúc càng dồn dập thì họ cũng kích động theo. Âm nhạc chính là thần kỳ vậy đó, có thể làm người ta sinh ra sự cộng hưởng, khiến họ như hòa vào đó, có thể nhận ra sự đẹp đẽ của thiên đường, niềm vui sướиɠ của thế gian, cũng có thể cảm nhận được nỗi bi phẫn chốn địa ngục.
Vào thời khắc ấy, thứ mà họ cảm nhận được là: say mê, yêu thích, kích động, dũng khí, lăn xả.
Đến khi bản nhạc kết thúc thì khán giả vẫn còn đang đắm chìm, qua mấy giây sau mới tỉnh lại, từng tràng pháo tay nhiệt liệt vang lên.
Lúc này, làn khói tan đi, họ mới nhìn thấy rõ dung mạo của cô gái đang ngồi trước đàn dương cầm, cái nhìn này thật sự đã làm họ sửng sốt.
Không phải Đường Quả đó sao?
Lúc này, Lâm Nhàn đã bước lên sàn dẫn Đường Quả xuống, trên tay anh còn cầm theo một bông hoa hồng, đặt nó vào tay cô. Khung cảnh lãng mạn thế này khiến cho các fan ở đó gào thét.
Đường Quả tìm được một người bạn trai rất biết quan tâm, đây là chuyện ai ai cũng biết. Hơn nữa các fan nữ cũng phát hiện ra một chuyện, từ khi có bạn trai mới thì Đường Quả đã trang điểm, đeo trang sức, mặc váy, đổi sang giày cao gót.
Đây mới là cô gái đang yêu nè, lúc trước khi Đường Quả còn hôn ước với Giang Ngôn Đông thì không thấy mấy chuyện như vậy xảy ra. Hơn nữa lúc nào gặp Đường Quả thì cô cũng chỉ có một mình. Gần như trừ lúc làm sáng tỏ giúp Giang Ngôn Đông thì trước giờ hắn đều không ở bên cạnh cô.
Nhất thời, họ có một cảm giác rất vi diệu với Giang Ngôn Đông, dù hôm nay là ngày bắt đầu thi đấu quốc tế bắt đầu. Tuy hôm nay không phải là ngày mà đội của Giang Ngôn Đông thi đấu, nhưng họ vẫn muốn xem xem lúc này hắn có vẻ mặt gì.
Hôm nay là lễ khai mạc, tất cả các đội đều sẽ có mặt.
Giang Ngôn Đông thấy Đường Quả được Lâm Nhàn dắt từ trên sân khấu xuống thì trong lòng cũng rất rối bời. Hóa ra, Tiểu Quả vẫn có thể đàn sao?
Đường Quả có thể đánh đàn, chuyện này đã dẫn đến náo động.
Sau khi trận đấu hôm nay kết thúc, cô được Lâm Nhàn dắt đi ra, lập tức có mấy phóng viên đến phỏng vấn cô.
Sợ làm phật lòng cậu chủ của Lâm Thị - Lâm Nhàn, họ không dám quá đáng, chỉ là khéo léo dò hỏi tay Đường Quả đã hồi phục lại chưa. Rốt cuộc thì thiên tài một thời bị hủy hoại lúc trước cũng gây nên chấn động rất lớn.
Hôm nay nhìn thấy Đường Quả thể hiện tốt, họ thật sự không kìm được nữa, hơn nữa còn trong tình huống mắt không thấy gì mà có thể đàn được tốc độ nhanh, giai điệu sôi nổi như thế. Có thể nhìn ra là cô đã học thuộc bản nhạc này rất nhiều lần, trong biết là phải nhớ bao lâu.
Phóng viên: Cô Đường, xin hỏi tay của cô đã hồi phục rồi sao?
Đường Quả: Tay đã hoàn toàn hồi phục.
Phóng viên: Thật vậy chăng? Chúc mừng cô nhé. Nói như vậy là trong mấy năm nay cô Đường vẫn luôn tiếp nhận điều trị, không từ bỏ việc đánh đàn, đúng chứ?
Đường Quả: Không có tiếp nhận trị liệu gì, đều là nhờ gặp anh Nhàn, anh ấy dùng phương pháp mát xa gia truyền, hôm nào cũng đến giúp tôi xoa khớp, không bỏ ngày nào, tốn mất 3 tháng.
Phóng viên cũng sốc luôn, là như vậy ư?
Phóng viên: Trong ba tháng này, Cô Đường có sự thay đổi rất lớn. Chúng tôi nhớ lúc trước cô ra ngoài đều mang giày đế bằng, rất hiếm khi trang điểm, quần áo cũng chọn loại có kiểu dáng đơn giản nhất. Giờ cô trang điểm rất xinh, tôi suýt nữa là không nhìn ra đó.
Đường Quả cong môi, câu này hỏi hay lắm, cô đang sầu vì không có cơ hội khoe với mọi người là anh Nhàn nhà cô giỏi giang cỡ nào đây.
======
Chương 94 (2037):
Trước giờ luôn cảm thấy phóng viên rất phiền, hôm nay phóng viên này lại đáng yêu cực, toàn hỏi những câu cô muốn nói.
Đường Quả: Vì lúc trước tôi không có cách nào làm những việc kia, dù có nhờ người đến làm giúp thì cũng rất rắc rối. Nhưng anh Nhàn không chê phiền, rất kiên nhẫn giúp tôi trang điểm, những người tôi quen đều nói anh ấy trang điểm cho tôi rất đẹp, không biết bạn có thấy vậy không?
Phóng viên: Cô Đường của lúc này quả thật xinh đẹp tuyệt trần, kiểu trang điểm hôm nay rất đẹp mắt, váy cũng có khí chất như tiên, những món đồ trang sức và váy cũng rất hợp.
Phóng viên cũng nhanh chóng tỉnh ra, Đường Quả nói cái gì cơ? Những thứ này đều là do Lâm Nhàn làm giúp cô á?
Phóng viên lập tức hỏi lại, thấy cô khẳng định thì khϊếp sợ.
Chọn quần áo, trang sức, giày dép gì đó, dù có là chải tóc thì cô nàng cho rằng Lâm Nhàn vẫn có thể làm được.
Song cô nàng hoàn toàn không dám tin là gương mặt xinh đẹp của Đường Quả vậy mà cũng là do Lâm Nhàn trang điểm cho cô. Cái này...Giờ còn có bạn trai xuất sắc đến vậy sao?
Trình độ trang điểm đến bậc này cô nàng cũng chẳng làm nổi được chưa? Quá chuyên nghiệp.
Đầu của phóng viên có chút choáng váng, sau khi nhận được câu trả lời thì cô nàng loạng choạng rời đi, trong đầu vẫn còn nghĩ đến chuyện lúc nãy.
Lên xe rồi, đến lúc quay về, cô nàng trò chuyện với thợ quay phim, "Loại bạn trai như Lâm Nhàn mọi người biết có thể nhận được ở đâu không? Em cũng muốn nhận một người về. Em cố gắng làm việc, báo đáp quốc gia, liệu quốc gia có phát cho em một người bạn trai như thế không?"
Tài xế và thợ quay phim đều có chút dở khóc dở cười, nhìn gương mặt đầy vẻ mong chờ của cô phóng viên nhà họ, thật là có chút ngượng ngùng nói, bạn trai như thế, dù quốc gia có giỏi hơn nữa cũng e là không phát được.
Chuyện cá nhân thế này thì đừng lãng phí tài nguyên của quốc gia, làm phiền họ làm giúp mình. Mọi người đều là người trưởng thành rồi, phải học được cách tự kiếm bạn trai.
Sau khi tin tức về trò chơi giải trí này được phát sóng thì đã nhận được hot search trong lần thi đấu quốc tế đợt này, qua mấy ngày vẫn không hạ nhiệt, vẫn luôn được ghim bên trên.
Nhất thời, loại hình bạn trai như Lâm Nhàn phổ biến khắp Internet, các cô gái gặp ai cũng hỏi, hôm nay quốc gia có muốn phát cho họ một Lâm Nhàn không?
Họ nghiêm túc học hành, nỗ lực cống hiến cho xã hội thì sau này sẽ có phần thưởng là bạn trai giống Lâm Nhàn chứ?
Cố gắng làm việc, công ty thấy các cô cực khổ làm 996* liệu có thể phát một người bạn trai kiểu Lâm Nhàn quan tâm các cô một chút không?
*996: Văn hóa 996 chính là cách người dân Trung Quốc ám chỉ lịch làm việc từ 9 giờ sáng đến 9 giờ tối liên tục 6 ngày trong một tuần. Một trong những người nổi tiếng đầu tiên ủng hộ văn hóa làm việc 996 chính là Jack Ma (Nhà sáng lập Alibaba).
Một hôm thôi cũng được mà. Chỉ cần có, các cô bảo đảm có chết cũng chết ở công ty.
Việc huấn luyện khép kín của mấy người nhóm Giang Ngôn Đông kết thúc, đương nhiên là cũng đọc được những hot search ấy, nhất là cuộc phỏng vấn kia của Đường Quả khiến hắn không biết diễn tả tâm trạng như thế nào.
Sau này có người tiết lộ bản nhạc của Đường Quả đều do Lâm Nhàn tự mình đi đặt làm riêng, chúng chỉ phù hợp cho người không nhìn thấy gì như Đường Quả sử dụng.
Bạn trai như vậy thật đúng là làm toàn bộ giang cư mận hâm mộ, chua lè, cách màn hình mà cũng có thể cảm nhận được vị chua.
Giờ ai ai cũng chìm đắm trong đề tài là kiểu bạn trai như Lâm Nhàn, người mắng bọn Giang Ngôn Đông ngược lại đã ít đi.
Nhưng hắn không hề vui vẻ, Đường Quả sống càng tốt thì trong lòng hắn càng khó chịu. Không phải là hắn không thể nhìn được cô sống tốt, mà là... hắn nhận ra, rời khỏi mình rồi, cô sống càng tốt hơn. Điều này đã chứng minh rõ là hắn đã làm cô thiệt thòi, quá khắt khe với cô.
Chẳng qua cảm giác buồn bã này nhờ có Tiêu Linh an ủi mà nhanh chóng vơi bớt.
Lư Hồng cũng xem hot search, xem video. Nhìn Đường Quả tỏa sáng rực rỡ như vậy thì thở ra một tiếng. Giang Ngôn Đông thật sự mắc nợ cô gái này quá nhiều.
Giống như Lâm Nhàn mới gọi là thích, nếu đã thích thì phải nghĩ cách đối xử tốt với cô, tìm cách giúp cô thực hiện mơ ước.
–
À, tui cũng muốn nhận được bạn trai như Lâm Nhàn á, xin hỏi phát ở đâu vậy?
Soulia: Trong mơ nha bà, tui cũng đang mơ nè huhu T_T
Trans: Minh Nguyệt
Beta: BeltiousSoulia/Dã Linh
Chương 93 (2036):
Ngón tay mảnh mai của cô lướt trên phím đàn, lúc ngón tay đưa lên hạ xuống, những thanh âm tuyệt vời trong nháy mắt truyền đến tai của những khán giả dưới sân khấu cùng những người đang xem livestream.
Trong khoảnh khắc ấy, tất cả đều im lặng.
Đến lúc giai điệu càng lúc càng dồn dập thì họ cũng kích động theo. Âm nhạc chính là thần kỳ vậy đó, có thể làm người ta sinh ra sự cộng hưởng, khiến họ như hòa vào đó, có thể nhận ra sự đẹp đẽ của thiên đường, niềm vui sướиɠ của thế gian, cũng có thể cảm nhận được nỗi bi phẫn chốn địa ngục.
Vào thời khắc ấy, thứ mà họ cảm nhận được là: say mê, yêu thích, kích động, dũng khí, lăn xả.
Đến khi bản nhạc kết thúc thì khán giả vẫn còn đang đắm chìm, qua mấy giây sau mới tỉnh lại, từng tràng pháo tay nhiệt liệt vang lên.
Không phải Đường Quả đó sao?
Lúc này, Lâm Nhàn đã bước lên sàn dẫn Đường Quả xuống, trên tay anh còn cầm theo một bông hoa hồng, đặt nó vào tay cô. Khung cảnh lãng mạn thế này khiến cho các fan ở đó gào thét.
Đường Quả tìm được một người bạn trai rất biết quan tâm, đây là chuyện ai ai cũng biết. Hơn nữa các fan nữ cũng phát hiện ra một chuyện, từ khi có bạn trai mới thì Đường Quả đã trang điểm, đeo trang sức, mặc váy, đổi sang giày cao gót.
Đây mới là cô gái đang yêu nè, lúc trước khi Đường Quả còn hôn ước với Giang Ngôn Đông thì không thấy mấy chuyện như vậy xảy ra. Hơn nữa lúc nào gặp Đường Quả thì cô cũng chỉ có một mình. Gần như trừ lúc làm sáng tỏ giúp Giang Ngôn Đông thì trước giờ hắn đều không ở bên cạnh cô.
Hôm nay là lễ khai mạc, tất cả các đội đều sẽ có mặt.
Giang Ngôn Đông thấy Đường Quả được Lâm Nhàn dắt từ trên sân khấu xuống thì trong lòng cũng rất rối bời. Hóa ra, Tiểu Quả vẫn có thể đàn sao?
Đường Quả có thể đánh đàn, chuyện này đã dẫn đến náo động.
Sau khi trận đấu hôm nay kết thúc, cô được Lâm Nhàn dắt đi ra, lập tức có mấy phóng viên đến phỏng vấn cô.
Sợ làm phật lòng cậu chủ của Lâm Thị - Lâm Nhàn, họ không dám quá đáng, chỉ là khéo léo dò hỏi tay Đường Quả đã hồi phục lại chưa. Rốt cuộc thì thiên tài một thời bị hủy hoại lúc trước cũng gây nên chấn động rất lớn.
Phóng viên: Cô Đường, xin hỏi tay của cô đã hồi phục rồi sao?
Đường Quả: Tay đã hoàn toàn hồi phục.
Phóng viên: Thật vậy chăng? Chúc mừng cô nhé. Nói như vậy là trong mấy năm nay cô Đường vẫn luôn tiếp nhận điều trị, không từ bỏ việc đánh đàn, đúng chứ?
Đường Quả: Không có tiếp nhận trị liệu gì, đều là nhờ gặp anh Nhàn, anh ấy dùng phương pháp mát xa gia truyền, hôm nào cũng đến giúp tôi xoa khớp, không bỏ ngày nào, tốn mất 3 tháng.
Phóng viên cũng sốc luôn, là như vậy ư?
Phóng viên: Trong ba tháng này, Cô Đường có sự thay đổi rất lớn. Chúng tôi nhớ lúc trước cô ra ngoài đều mang giày đế bằng, rất hiếm khi trang điểm, quần áo cũng chọn loại có kiểu dáng đơn giản nhất. Giờ cô trang điểm rất xinh, tôi suýt nữa là không nhìn ra đó.
Đường Quả cong môi, câu này hỏi hay lắm, cô đang sầu vì không có cơ hội khoe với mọi người là anh Nhàn nhà cô giỏi giang cỡ nào đây.
======
Chương 94 (2037):
Trước giờ luôn cảm thấy phóng viên rất phiền, hôm nay phóng viên này lại đáng yêu cực, toàn hỏi những câu cô muốn nói.
Đường Quả: Vì lúc trước tôi không có cách nào làm những việc kia, dù có nhờ người đến làm giúp thì cũng rất rắc rối. Nhưng anh Nhàn không chê phiền, rất kiên nhẫn giúp tôi trang điểm, những người tôi quen đều nói anh ấy trang điểm cho tôi rất đẹp, không biết bạn có thấy vậy không?
Phóng viên: Cô Đường của lúc này quả thật xinh đẹp tuyệt trần, kiểu trang điểm hôm nay rất đẹp mắt, váy cũng có khí chất như tiên, những món đồ trang sức và váy cũng rất hợp.
Phóng viên cũng nhanh chóng tỉnh ra, Đường Quả nói cái gì cơ? Những thứ này đều là do Lâm Nhàn làm giúp cô á?
Phóng viên lập tức hỏi lại, thấy cô khẳng định thì khϊếp sợ.
Chọn quần áo, trang sức, giày dép gì đó, dù có là chải tóc thì cô nàng cho rằng Lâm Nhàn vẫn có thể làm được.
Song cô nàng hoàn toàn không dám tin là gương mặt xinh đẹp của Đường Quả vậy mà cũng là do Lâm Nhàn trang điểm cho cô. Cái này...Giờ còn có bạn trai xuất sắc đến vậy sao?
Trình độ trang điểm đến bậc này cô nàng cũng chẳng làm nổi được chưa? Quá chuyên nghiệp.
Đầu của phóng viên có chút choáng váng, sau khi nhận được câu trả lời thì cô nàng loạng choạng rời đi, trong đầu vẫn còn nghĩ đến chuyện lúc nãy.
Lên xe rồi, đến lúc quay về, cô nàng trò chuyện với thợ quay phim, "Loại bạn trai như Lâm Nhàn mọi người biết có thể nhận được ở đâu không? Em cũng muốn nhận một người về. Em cố gắng làm việc, báo đáp quốc gia, liệu quốc gia có phát cho em một người bạn trai như thế không?"
Tài xế và thợ quay phim đều có chút dở khóc dở cười, nhìn gương mặt đầy vẻ mong chờ của cô phóng viên nhà họ, thật là có chút ngượng ngùng nói, bạn trai như thế, dù quốc gia có giỏi hơn nữa cũng e là không phát được.
Chuyện cá nhân thế này thì đừng lãng phí tài nguyên của quốc gia, làm phiền họ làm giúp mình. Mọi người đều là người trưởng thành rồi, phải học được cách tự kiếm bạn trai.
Sau khi tin tức về trò chơi giải trí này được phát sóng thì đã nhận được hot search trong lần thi đấu quốc tế đợt này, qua mấy ngày vẫn không hạ nhiệt, vẫn luôn được ghim bên trên.
Nhất thời, loại hình bạn trai như Lâm Nhàn phổ biến khắp Internet, các cô gái gặp ai cũng hỏi, hôm nay quốc gia có muốn phát cho họ một Lâm Nhàn không?
Họ nghiêm túc học hành, nỗ lực cống hiến cho xã hội thì sau này sẽ có phần thưởng là bạn trai giống Lâm Nhàn chứ?
Cố gắng làm việc, công ty thấy các cô cực khổ làm 996* liệu có thể phát một người bạn trai kiểu Lâm Nhàn quan tâm các cô một chút không?
*996: Văn hóa 996 chính là cách người dân Trung Quốc ám chỉ lịch làm việc từ 9 giờ sáng đến 9 giờ tối liên tục 6 ngày trong một tuần. Một trong những người nổi tiếng đầu tiên ủng hộ văn hóa làm việc 996 chính là Jack Ma (Nhà sáng lập Alibaba).
Một hôm thôi cũng được mà. Chỉ cần có, các cô bảo đảm có chết cũng chết ở công ty.
Việc huấn luyện khép kín của mấy người nhóm Giang Ngôn Đông kết thúc, đương nhiên là cũng đọc được những hot search ấy, nhất là cuộc phỏng vấn kia của Đường Quả khiến hắn không biết diễn tả tâm trạng như thế nào.
Sau này có người tiết lộ bản nhạc của Đường Quả đều do Lâm Nhàn tự mình đi đặt làm riêng, chúng chỉ phù hợp cho người không nhìn thấy gì như Đường Quả sử dụng.
Bạn trai như vậy thật đúng là làm toàn bộ giang cư mận hâm mộ, chua lè, cách màn hình mà cũng có thể cảm nhận được vị chua.
Giờ ai ai cũng chìm đắm trong đề tài là kiểu bạn trai như Lâm Nhàn, người mắng bọn Giang Ngôn Đông ngược lại đã ít đi.
Nhưng hắn không hề vui vẻ, Đường Quả sống càng tốt thì trong lòng hắn càng khó chịu. Không phải là hắn không thể nhìn được cô sống tốt, mà là... hắn nhận ra, rời khỏi mình rồi, cô sống càng tốt hơn. Điều này đã chứng minh rõ là hắn đã làm cô thiệt thòi, quá khắt khe với cô.
Chẳng qua cảm giác buồn bã này nhờ có Tiêu Linh an ủi mà nhanh chóng vơi bớt.
Lư Hồng cũng xem hot search, xem video. Nhìn Đường Quả tỏa sáng rực rỡ như vậy thì thở ra một tiếng. Giang Ngôn Đông thật sự mắc nợ cô gái này quá nhiều.
Giống như Lâm Nhàn mới gọi là thích, nếu đã thích thì phải nghĩ cách đối xử tốt với cô, tìm cách giúp cô thực hiện mơ ước.
–
À, tui cũng muốn nhận được bạn trai như Lâm Nhàn á, xin hỏi phát ở đâu vậy?
Soulia: Trong mơ nha bà, tui cũng đang mơ nè huhu T_T
