Nam Bắc Tạp Hoá

"Tứ Nương không chịu nghe lời em."

"Không nghe thì lấy que gỗ đánh nó. Nhìn tình cảnh nhà mình bây giờ xem."

"Chị à, em nghe lời mà."

Trong cơn mơ hồ, La Dụng nghe thấy tiếng người trò chuyện khe khẽ, với giọng điệu xa lạ nhưng mềm mại, khiến anh cảm thấy vô cùng quen thuộc và an tâm.

Không biết thời gian đã trôi qua bao lâu, khi cuối cùng anh có đủ sức mở mắt, điều đầu tiên anh nhìn thấy là một căn phòng đơn sơ, cùng với mấy đứa trẻ mặc quần áo rách rưới. Đứa lớn nhất chừng mười lăm, mười sáu tuổi, đứa nhỏ nhất còn đang bò dưới đất. Nó bò vài bước thì bị một đứa lớn hơn chút kéo lại, ôm lôi về chiếc chiếu rơm, nhưng chỉ một lát sau lại bò ra ngoài.

Cửa sổ đều đóng kín, trời bên ngoài chắc đã tối. Một ngọn đèn dầu nhỏ bằng hạt đậu đặt trên bàn thấp. Dưới sàn trải một tấm chiếu rơm, hai cô gái lớn ngồi bên bàn làm việc, một cô bé nhỏ hơn giúp họ. Ngoài ra còn có một cậu bé tầm năm, sáu tuổi và hai đứa trẻ con đang bò khắp sàn.

La Dụng nhắm mắt lại, ký ức của cơ thể này từ từ ùa về.

Bây giờ anh không còn là La Dụng của thế kỷ 21 nữa, mà đã trở thành một thiếu niên ở thế kỷ thứ 7. Không biết đây có phải là trùng hợp hay không, nhưng tên của thiếu niên này cũng là La Dụng, tuổi mười bốn, là một học sinh. Từ nhỏ, cậu đã nổi bật với sự thông minh và chăm chỉ. Năm ngoái, cậu còn được vào học ở trường huyện, rất được dân làng coi trọng, ai cũng nói rằng tương lai cậu sẽ làm nên nghiệp lớn.

Cha của La Dụng trước đây chạy nạn từ vùng khác đến, nhờ biết chữ nên ông thường giúp dân làng viết thư từ, cũng dạy trẻ con trong làng học chữ. Những năm gần đây, thiên nhiên thuận hòa, không có thiên tai gì, nên dần dần, gia đình ông đã có chỗ đứng vững chắc trong làng.

Khoảng hai mươi năm trước, cha của La Dụng cưới một cô gái duy nhất của gia đình thợ săn trong làng, chính là mẹ của La Dụng. Sau đó, họ lần lượt sinh ra bảy đứa con. Cuộc sống tuy nghèo khó nhưng vẫn êm ấm. Đặc biệt, khi La Tam Lang lớn lên, vị thế của gia đình này trong làng càng trở nên ổn định.

Trong làng có nhiều lời đồn đại, ai cũng nói La Dụng học giỏi, chỉ cần vài năm nữa cậu thi đỗ kỳ thi Minh Kinh, thì sẽ trở thành quan lớn. Nhờ vào niềm hy vọng này, cha của La Dụng đã tìm được một mối hôn sự tốt cho con gái lớn, gả cô cho Ngũ Lang nhà họ Lâm.

Nhà họ Lâm là gia đình giàu có nhất trong làng, có tất cả sáu người con. Dưới Ngũ Lang còn có Lục Lang, nhưng Lục Lang từ nhỏ đã được nuông chiều quá mức, lớn lên chẳng làm được gì, suốt hơn mười năm qua đã trở thành kẻ vô dụng. Ngũ Lang thì ngược lại, là người siêng năng, hiếu thảo với cha mẹ và yêu thương vợ. Chỉ có điều, anh ta thật thà quá mức, nhưng La Đại Nương vẫn có cuộc sống khá tốt ở nhà họ.

Nhìn La Đại Nương đang ngồi dưới ánh đèn, cặm cụi se dây gai, La Dụng không khỏi thở dài. Gần nửa năm qua, có lẽ cả gia đình này đều nhờ vào cô gánh vác. Nhưng cô đã lấy chồng, nếu cứ tiếp tục như vậy, làm sao cô có thể đứng vững trong gia đình nhà chồng?

“Tam Lang?” Vừa thấy La Dụng có động tĩnh, Nhị Nương ngay lập tức phát hiện.

“Ưm…” La Dụng muốn nói gì đó, nhưng lời ra miệng chỉ là một tiếng rên nhẹ. Nằm trên giường lâu như vậy, cả cơ thể anh dường như không phải của mình nữa. À, phải rồi, cơ thể này vốn dĩ không phải của anh.

“Anh à, anh thấy đỡ hơn chút nào chưa? Chị ơi, anh tỉnh rồi, mau lại xem đi!”

Tứ Nương là người chạy tới đầu tiên, cô bé khoảng tám, chín tuổi, nói bằng thứ tiếng Trung cổ mà La Dụng vừa quen vừa lạ, kèm theo giọng địa phương đặc sệt. Nếu không nhờ có ký ức của cơ thể này, chắc chắn anh sẽ không hiểu được cô bé nói gì.