Chương 1

Danh sách nhân vật và địa điểm:

華国(かこく)Quốc gia Ka-quê hương của Tuyết Hạ

耀国(ようこく)Quốc gia Yoh-Quốc gia lớn nhất và hùng mạnh nhất ở vùng trung du

李雪霞(り・せっか) Lý Tuyết Hạ-Hoàng tử nước Ka劉貴奨(りゅう・きしょう) Lưu Qúy Hi-Hoàng đế nước Yoh

李紅月(り・こうげつ)Mẹ của Tuyết Hạ- Lý Hồng Nguyệt

李遥月(り・ようげつ)Dì của Tuyết Hạ-Lý Diệu Nguyệt

李春月(り・しゅんげつ)Chị gái của Tuyết Hạ-Lý Thuần Nguyệt

小燕(しょうえん)Người giúp việc của Tuyết Hạ-Tiểu Yến

梅玉(ばいぎょく)Người giúp việc của Tuyết Hạ-Mỹ Vũ

林祥雲(りん・しょううん)Lâm Tương Vân-linh mục của Cung điện Mặt trăng

蔡将軍(さい・しょうぐん)Tướng quân của nước Yoh -Tướng Thái

鐘子瑜(しょう・しゆ)Trung Tử Vũ-một người lính bị Yoh bắt giữ

高英俊(こう・えいしゅん)Người hầu của Lưu Qúy Hi- Cao Anh Tú

~^.^~

Lâu đài đang cháy.

Đi qua lối đi bí mật, hoàng tử đầu tiên của đất nước Ka Lý Tuyết Hạ cuối cùng cũng ra ngoài, anh vội nuốt nước bọt khi nhìn về phía khu rừng và Lâu đài Hoàng gia cao chót vót ở phía xa.

Hai thị nữ đi cùng anh cũng kêu lên, giọng đầy bi ai.

Do cuộc tấn công của quân địch, các bức tường của lâu đài đã sụp đổ và cổng tháp phía Tây chìm trong biển lửa. Làn khói trắng lượn lờ trong tiết trời xuân trong trẻo càng làm nỗi sầu thêm đau.

…Mẹ….

Lý Tuyết Hạ thắc mắc về tình trạng của mẹ và dì của mình, những người vẫn còn ở trong cung điện Hoàng gia. Mặc dù anh ở xa nơi hành động, âm thanh của đại bác và máy bắn đá được bắn vào các bức tường của lâu đài được gió mang theo và khá dễ nghe.

Quốc gia Ka nằm ở phía tây bắc của vùng trung du. Nó rất màu mỡ, điểm thu hút chính của nó là sự phong phú của núi và sông. Những bức tường thành và hào liên tục bao quanh cung điện Hoàng gia là những công trình kiên cố, nhưng đối mặt với một đội quân đông đảo với vũ khí tối tân, một cuộc tấn công chỉ là vấn đề thời gian.

Đất nước anh sinh ra và lớn lên sắp bị nghiền nát và lật đổ. Bên dưới tấm gạc che mặt, Lý Tuyết Hạ cắn môi. Đôi môi vốn đã đỏ như máu nay lại càng đỏ hơn.

Khi trốn khỏi Hoàng cung, theo di nguyện của mẫu thân, anh đã trang điểm và thay quần áo của em gái mình.

“Cho dù có chuyện gì xảy ra, con cũng phải sống sót.”

Đây là điều cuối cùng mà mẹ anh ra lệnh cho anh khi ở trên giường bệnh, tập trung những mảnh sức lực cuối cùng của bà. Bà ấy đã nói, “Hãy sống đi, đất nước Ka và mẹ sẽ truyền lại hộ khẩu cho con.”

Chỉ khoảng một tuần trước, đã có một phái viên từ siêu cường quốc của vùng trung du, đất nước Yoh, đề nghị họ đầu hàng.

Trước đó nửa tháng, nước Yoh đã tấn công và lật đổ một nước láng giềng. Người ta nói rằng gia đình hoàng gia đã tự sát và những thành viên còn lại trong gia đình đã bị bắt làm tù binh và hành quân đến thủ đô hoàng gia Yoh.

Người đưa tin đến đúng lúc họ nhận được tin rằng quân Yoh đã tiêu diệt nước láng giềng đã bắt đầu tiến về phía Ka và họ đang trong quá trình chuẩn bị đề phòng quân Yoh.

Đó là đầu hàng hoặc cái chết.

Đó là sự lựa chọn tàn nhẫn mà Yoh đã ép buộc họ.

Trong số các quốc gia ở vùng trung du, Ka đặc biệt ở chỗ ngai vàng được truyền qua dòng dõi nữ. Trong nhiều thế hệ, Nữ hoàng đã cai trị đất nước và duy trì nền độc lập. Đôi khi đó là thông qua ngoại giao khéo léo, đôi khi thông qua sức mạnh quân sự.

Những người lính của đất nước Ka được biết đến với lòng dũng cảm, cho đến bây giờ họ đã đánh bại mọi quốc gia xâm lược. Người ta nói rằng khoảng 20 năm trước dưới thời trị vì của hoàng hậu tiền nhiệm, họ đã đẩy lùi lực lượng Yoh đang đứng ở biên giới của họ. Đó là điều mà dì Lý Diệu Nguyệt của anh đã lặp đi lặp lại một cách khoe khoang.

Mẹ của Lý Tuyết Hạ hiện tại là Lý Hồng Nguyệt cũng không muốn đầu hàng đất nước Yoh. Ngay cả khi họ đầu hàng, tất cả những gì đang chờ đợi họ là sự sỉ nhục tương đương với cái chết.

Năm ngoái, các quốc gia phía nam đã trở thành mục tiêu của Yoh. Phần lớn bị tấn công và lật đổ, số còn lại trở thành chư hầu. Ngay cả trong trường hợp đầu hàng, nhà vua trở thành tù nhân và gia đình hoàng gia bị áp giải đến thủ đô làm con tin. Người ta nói rằng vị vua của một quốc gia nào đó đã bất chấp Hoàng đế Yoh, đã bị hành quân đến thủ đô và bị chặt đầu .

Anh nghe nói rằng nhiều năm trước, hoàng đế trước đó của Yoh đã qua đời, và từ những cuộc cãi vã trong gia đình sau đó, hoàng tử thứ ba đã trỗi dậy và lên ngôi. Ngay cả các đế chế cũng có thể bị hủy hoại bởi sự bất hòa nội bộ, vì vậy có vẻ như vị Hoàng đế mới cần phải cống hiến hết mình để tổ chức lại các công việc nội bộ của đất nước trong một thời gian ngắn. Đó là vào năm ngoái, nhưng bây giờ hắn đã bắt đầu bắt tay vào các chiến dịch nước ngoài.

Hoàng đế đương nhiệm là kiểu người thỉnh thoảng đích thân xuất chinh, xem ra tài giỏi hiếm có. Không biết là do tài bày binh bố trận hay là do tài thao lược, hiện tại hoàng đế đã tham lam mở rộng lãnh thổ của mình mà không một lần thất bại.

Ở tuổi 20, Hoàng đế Yoh đã khuất phục các quốc gia xung quanh và biến Yoh trở thành quốc gia hùng mạnh nhất ở vùng trung du. Thật khó chịu, sự khác biệt về sức mạnh giữa Yoh và Ka là rất rõ ràng. Nhân cơ hội trở thành mục tiêu của Yoh, những quốc gia nhỏ như Ka dù có đi theo con đường nào thì kết quả cũng sẽ như vậy.

Rất có thể, khi sứ giả từ Yoh đến, mẹ cũng đã có quyết định rõ ràng. Ka không thể tiếp tục tồn tại như trước đây nữa. Bởi vì nàng đang nằm trên giường bệnh và không có Vương phi lên nối ngôi.

“Ngài -Lý Thuần Nguyệt*, xin hãy nhanh lên.” *Lý Tuyết Hạ đang giả làm chị gái mình là Lý Thuần Nguyệt

Được nhắc nhở bởi những người lính đã hướng dẫn anh ta đi qua lối đi bí mật, Lý Tuyết Hạ bắt đầu di chuyển với một trái tim nặng trĩu.

Hai người hầu gái đã giúp anh mặc quần áo, Tiểu Yến và Mỹ Vũ biết sự thật, nhưng năm lính canh đã ngầm tin rằng Lý Tuyết Hạ là Công chúa Hoàng gia. Đó là bởi vì lòng trung thành của người bảo vệ là thứ thuộc về người chị gái quá cố của anh.

Lối đi ngầm từ Cung điện Hoàng gia dẫn đến một ngôi đền nhỏ cổ nằm bên ngoài lâu đài. Vùng đất xung quanh, từng là một thị trấn thịnh vượng do đất nước Ka cai trị, nhưng giờ không còn ai sống ở đây, và khu rừng đã đồng hóa một nửa mọi thứ. Ngôi đền nhỏ dành cho Thần Sinh sản cũng đã bị mục nát, nhưng vì trường hợp khẩn cấp, đường hầm tồn tại đã được giữ sạch sẽ và sẵn sàng.

Được sự hướng dẫn của những người lính, họ vội vã đi dọc theo con đường chỉ có động vật đi qua. Các loại cây cối mọc um tùm che khuất ánh nắng nên dù đã giữa trưa nhưng khu rừng vẫn u ám, âm u. Sau khi ra khỏi rừng, họ chỉ có thể đi về phía bắc, dự định tìm nơi trú ẩn với bộ lạc sống dưới chân núi ở biên giới.

Không thể quay đầu nhìn lại, họ không thể làm gì khác ngoài việc tiến về phía trước. Là người duy nhất trốn thoát khỏi cung điện Hoàng gia khiến trái tim anh đau nhói.

Anh tự hỏi tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này. Nếu chị gái của anh, người thừa kế còn sống, anh nghĩ mọi thứ sẽ khác. Ít nhất, mẹ anh có lẽ sẽ không bị bệnh như vậy.

Mùa thu năm ngoái, chị gái Lý Thuần Nguyệt của anh đột ngột đổ bệnh và qua đời, nhưng điều đó không được công khai.

Lý Thuần Nguyệt với tư cách là Người thừa kế Hoàng gia được dân chúng kính trọng và yêu mến. Với đầu óc nhanh nhạy và hoạt bát, đôi khi có lời nói và hành vi sôi nổi, cô dễ dàng sử dụng xung quanh mình. Mặc dù vậy, bất kể sự quan tâm đó có ít ỏi đến đâu, những người như hầu gái và cậu bé chăn ngựa phục vụ gần cô đều thần tượng cô.

Lý Thuần Nguyệt cũng là người hòa giải giữa Lý Tuyết Hạ và mẹ của họ. Với Lý Tuyết Hạ, anh tôn kính mẹ mình như một nữ hoàng hơn là một người mẹ, nhưng bởi bị ảnh hưởng bởi chị gái của anh, họ đã có một cuộc trò chuyện ở một mức độ nào đó tương tự như sự tương tác giữa một đứa trẻ và cha mẹ.

Về phần mẹ, rõ ràng Lý Thuần Nguyệt đã trở thành một cố vấn đáng tin cậy. Ngay khi nhìn thấy nó, rõ ràng là mẹ anh đã kỳ vọng rất nhiều vào chị gái anh.

Nếu Lý Thuần Nguyệt trở thành nữ hoàng tiếp theo, thì từ đó Ka sẽ được bình yên - đối với mẹ và các cận thần, chị gái anh là tia hy vọng của họ.

Tuy nhiên, Lý Thuần Nguyệt đã bất ngờ bị ốm và qua đời quá nhanh. Và cô ấy chỉ mới 17 tuổi.

Người mẹ kiên cường và dũng cảm của anh không thể chịu đựng nổi nỗi đau mất đi đứa con gái thân yêu của mình và dần dần bắt đầu giải nghệ. Cùng với điều này là cuộc xâm lược hiện tại từ đất nước Yoh.

Nếu anh có thể đứng ở vị trí của chị gái mình, anh muốn thế. Nếu là anh chết thay cho chị gái thì còn tốt hơn. Kể từ cái chết của Lý Thuần Nguyệt, anh không thể tách mình ra khỏi cảm giác tội lỗi, liên tục tự hỏi bản thân tại sao anh vẫn còn sống trong khi chị gái mình đã chết.

Có lẽ kể từ ngày chị gái anh qua đời, sự suy tàn của đất nước Ka đã bắt đầu.

Hoặc nếu không, chính là bởi vì đã sinh ra một người như anh, quốc gia vận mệnh đã bị tiêu vong.

Tổ tiên Li, những người đã làm cho Hana trở nên thịnh vượng, từ xa xưa đã tôn thờ Thần Mặt trăng, và vì vậy theo truyền thống, họ đã phong hoàng tử đầu lòng làm "Hoàng đế Mặt trăng". Nguyệt Đế đại diện cho thần thánh của Nguyệt Thần với tư cách là một linh mục trong đền thờ (bản gốc là 神子 hay vu nữ~).

Nói một cách chính xác, Lý Tuyết Hạ cũng sẽ phải vào Cung điện Mặt trăng và trở thành Hoàng đế Mặt trăng vào năm sau khi anh ấy 18 tuổi. Theo kế hoạch, anh sẽ dành một năm đến thăm Cung điện Mặt trăng để nghiên cứu cách cư xử và lịch sử, nhưng do cái chết của Lý Thuần Nguyệt nên những thay đổi là không thể tránh khỏi.

Nếu cái chết của thái tử phi được công khai, tình trạng bất ổn sẽ gia tăng trong dân chúng. Ngay cả khi dì Lý Diệu nguyệt mẹ, dì cũng không có con gái. Trong số các gia đình anh em họ của Hoàng hậu có một cô con gái, nhưng cô ấy đã qua đời khi còn rất trẻ.

Không có ứng cử viên phù hợp để trở thành hoàng hậu tiếp theo trong Hoàng gia và với tình trạng sức khỏe không đạt yêu cầu của nữ hoàng, không thể chính thức thông báo về cái chết của Lý Thuần Nguyệt. Vì vậy, hiện tại, Lý Tuyết Hạ trở thành người thay thế cho chị gái mình.

Trong vài năm qua, Lý Tuyết Hạ đã trở nên cao hơn chị gái mình khoảng một nắm tay, nhưng ở Ka nhìn chung có rất nhiều người cao và mảnh khảnh. Nhưng quan trọng hơn là Lý Tuyết Hạ, năm nay đã 17 tuổi, có một vóc dáng mảnh mai thanh tú, vì vậy anh trở thành một cô gái đủ tốt.

Đúng như dự đoán, giọng của anh thấp hơn Lý Thuần Nguyệt, nhưng nếu anh cao giọng, nó không có vẻ căng thẳng. Và trên hết, các đặc điểm trên khuôn mặt của họ giống như hai hạt đậu trong nồi, vì vậy nếu Lý Tuyết Hạ để tóc dài, trang điểm và mặc quần áo của Shungetsu, tình trạng đó sẽ đến mức ngay cả những người hầu gái biết rõ về anh chị em cũng sẽ nhầm cái này với cái kia.

Là Công chúa của đất nước Ka, Lý Thuần Nguyệt phải gặp gỡ các chức sắc nước ngoài và tham dự các cuộc họp của hội đồng triều đình. Mặc dù có người nghi ngờ về số lần công chúa mở lời đã giảm so với trước đây, nhưng không ai nhận ra rằng danh tính thực sự của Lý Thuần Nguyệt chính là em trai cô, Lý Tuyết Hạ. Cũng may là từ trước đến nay Lý Tuyết Hạ rất ít khi xuất hiện trước mặt mọi người.

Tuy nhiên, người thay thế vẫn là người thay thế.

Anh không thể kế vị mẹ mình và lên ngôi. Ngay từ đầu, Lý Tuyết Hạ là Hoàng tử đầu tiên của Đế quốc, nhưng thực tế là anh thậm chí còn không đủ tư cách để trở thành Hoàng đế Mặt trăng.

Không thể nói rằng anh có cơ thể bình thường của một người đàn ông.

Nắm giữ một bí mật không thể tiết lộ cho bất kỳ ai và đau buồn về tương lai của mình, Lý Tuyết Hạ chạm vào chiếc vòng cổ trên ngực. Chiếc vòng cổ được làm từ ngọc trai và đá mặt trăng là biểu tượng của Thần Mặt trăng, anh đã nhận được nó từ Linh mục trưởng của Cung điện Mặt trăng Lâm Tương Vân , khi anh trốn thoát khỏi Cung điện Hoàng gia.

“Xin hãy an toàn. Thần cầu nguyện cho hạnh phúc của ngài Lý Tuyết Hạ.”

Một ánh mắt chứa đựng nhiều tình cảm hơn những lời mà Shohun đã nói lúc chia tay đã dán chặt vào Lý Tuyết Hạ. Và hơi ấm từ bàn tay siết chặt của họ vẫn còn.

Hoàng hậu Ka, bề ngoài, không có chồng. Đó là để bảo vệ chống lại bất kỳ sự can thiệp nào vào tình hình chính trị của gia đình chồng. Lâm Tương Vân đã bảo vệ vị trí linh mục của mình cho đến cùng, nhưng cả Lý Thuần Nguyệt và Lý Tuyết Hạ đều coi ông như cha của họ từ lâu.

Bởi vì kể từ cái chết của Lý Thuần Nguyệt, Lý Hồng Nguyệt trở bệnh, ngoài thời gian thực hiện nhiệm vụ của một linh mục, Lâm Tương Vân đã bắt đầu dành từng khoảnh khắc bên cạnh nữ hoàng. Hiện giờ ông ấy và Lý Diệu Nguyệt có lẽ đang ở trong phòng ngủ của Lý Hồng Nguyệt. Họ đã lên kế hoạch đi cùng hoàng hậu cho đến giây phút cuối cùng.

Mặc dù Lâm Tương Vân chưa bao giờ nói bất cứ điều gì, nhưng có lẽ ông biết bí mật về cơ thể của Lý Tuyết Hạ. Đôi khi, ông liếc nhìn cậu như muốn nói điều gì đó. Lúc này, Lý Tuyết Hạ hối hận vì đã không gọi ông là cha dù chỉ một lần.

Trong khi mong muốn mang lại những cảm xúc do những ký ức còn sót lại ở Cung điện Hoàng gia mang lại và cảm thấy mâu thuẫn về điều đó, đôi chân của anh đã đưa anh tiến về phía trước một cách máy móc. Những người lính phía trước đột nhiên dừng lại và lặng lẽ ra hiệu cho cả nhóm cũng làm như vậy.

Có chuyện gì xảy ra vậy? Ngay cả khi anh bịt tai lại, điều duy nhất Lý Tuyết Hạ có thể nghe thấy là âm thanh của thứ gì đó giống như tiếng chim nhỏ hót líu lo. Nhưng những người lính ở phía sau đã bịt tai xuống đất và khuôn mặt của họ đầy mây.