Chương 5.2: Nữ Hoàng Bệ Hạ(2)
NỮ HOÀNG BỆ HẠ(2)
Dịch: Tiểu Hoa
Vũ Hạo nhìn cánh cửa và cau mày, nhưng vẫn mở nó ra.
Tiến lên phía trước, Long Long và Thanh Tâm đều quỳ một chân xuống và cúi đầu.
"Bái kiến nữ vương bệ hạ" Long Long nói.
"Bái kiến nữ vương bệ hạ." Thanh Tâm nói.
Vũ Hạo nhìn thấy hai người đều quỳ xuống, anh cũng quỳ xuống.
Vũ Hạo lén lút liếc nhìn người mà cả hai đều gọi là Nữ vương bệ hạ, phát hiện trước mặt có một tấm màn, không thể hoàn toàn nhìn thấy cô ấy trông như thế nào.
(Tại sao phải dùng rèm để che?)
“Nói bao nhiêu lần rồi, là Nữ hoàng, nữ hoàng, sao ta không nhớ nổi!” Nữ hoàng dùng tay vỗ mạnh vào chỗ ngồi.
Khi Vũ Hạo nghe thấy âm thanh đó, toàn thân anh run rẩy. Anh cảm thấy mình đã nghe thấy giọng nói này ở đâu đó, nhưng anh không thể nhớ được.
Tình Vũ mở rèm và bước chậm về phía Vũ Hạo.
Vũ Hạo nhìn khuôn mặt của cô, cảm thấy rất thân thiện, nhưng đồng thời anh cũng cảm thấy khí tức cô tỏa ra thật đáng sợ. Vũ Hạo có thể cảm nhận được thực lực của cô không hề thua kém Đường Tam chút nào, thậm chí Đường Tam còn không bằng một phần mười.
"Tinh Nguyệt tỷ tỷ, vài ngày nữa là Ngày lễ Thần Linh, có thể cho em tham gia đại hội được không!" Thanh Tâm mỉm cười nhìn Tình Vũ, hoàn toàn giống như một đứa trẻ.
Thanh Tâm đáng thương nhìn Tình Vũ, vẻ mặt ủy khuất đến mức có thể vắt ra nước.
"Có thể, nhưng thành thật mà nói, em là người nghịch ngợm nhất trong số mọi người!" Tình Vũ bước tới và gõ nhẹ vào đầu Thanh Tâm.
Khi Thanh Tâm nghe tin Tình Vũ cho phép cô tham gia, cô ấy đã nhảy lên vì phấn khích và ôm lấy Tình Vũ.
Tình Vũ để hai người rời đi, chỉ còn lại một mình Vũ Hạo
“Đi theo ta.” Tình Vũ liếc nhìn Vũ Hạo đang quỳ trên mặt đất, sau đó quay người rời đi.
Vũ Hạo đứng dậy, phủi bụi trên chân và theo sát.
Tình Vũ đi đến phía sau ngai vàng, mở cánh cửa căn phòng bí mật phía sau rồi bước vào.
Có mười căn phòng trong căn phòng bí mật, Tình Vũ dẫn Vũ Hạo đến cửa phòng thứ tám. Đường hầm rất sạch sẽ, chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể biết rằng nó được dọn dẹp thường xuyên. Tuy nhiên, ánh mắt của Vũ Hạo vẫn dán chặt vào những bức tranh tường và chữ viết cổ trên tường. Có một cô bé đang đuổi bắt và đánh người khác bằng những thứ kỳ lạ, một số quái vật thần thoại đang ăn mừng quanh đống lửa, và có một người bị trói vào đống lửa.
Vũ Hạo nhìn những bức tranh tường khác, chợt cảm thấy kinh hoàng. Đây là sự vô đạo đức hay là sự bóp méo bản chất con người?
"Đừng hiểu lầm. Thứ mà cô bé đang cầm là một thứ cực độc, trứng của con bướm Thất Bái Lưu Ly. Vì cô bé vẫn còn nhỏ, không biết về nó, nên đã cho mọi người xem, kết quả là khiến mọi người sợ hãi bỏ chạy ."
"Đây là lễ hội cúng cây hàng năm, tất cả thần thú đều cần phải tổ chức lễ hội, những thứ bị đốt trong đống lửa không phải là người, mà là một con bù nhìn."
Vũ Hạo đột nhiên cảm thấy xấu hổ.
“Cô bé cầm thứ độc trong tay là ta, người ngồi trên đầu rồng cũng là ta.” Sau khi Tình Vũ bình tĩnh nói xong, cô tiếp tục tiến về phía trước.
Vũ Hạo choáng váng, và suy nghĩ ngay lập tức trong đầu anh là (Làm thế nào cô ấy còn sống?) Tuy nhiên, Vũ Hạo vẫn nhìn kỹ hơn vào con rồng khổng lồ trong lễ hội quái thú thần thoại và quả thực có một người đang ngồi trên đầu con rồng.
Vũ Hạo không nói nên lời, cô quả là một tiểu quỷ coi thường anh.
"Nơi này có người muốn gặp ngươi, ngươi đi vào đi!" Tình Vũ mở cửa, nhường chỗ cho Vũ Hạo.
Vũ Hạo không biết cô đang chú ý đến điều gì, nhưng anh không còn cách nào khác ngoài tuân theo mệnh lệnh. Dù sao, Vũ Hạo có thể cảm giác được, một người có thực lực như Đường Tam có thể mất mạng trước mặt cô, cô thực sự nguy hiểm.
Nhưng Vũ Hạo vẫn bước vào. Khu vực xung quanh lạnh lẽo phủ đầy băng và sương mù. Anh không thể nhìn thấy rõ ngón tay của mình. Vũ Hạo tiếp tục bước đi cẩn thận. Đột nhiên, chân Vũ Hạo chạm vào thứ gì đó, lọt vào tầm mắt Vũ Hạo là một người phụ nữ đầy sẹo nằm trên giường băng.
Dịch: Tiểu Hoa
Vũ Hạo nhìn cánh cửa và cau mày, nhưng vẫn mở nó ra.
Tiến lên phía trước, Long Long và Thanh Tâm đều quỳ một chân xuống và cúi đầu.
"Bái kiến nữ vương bệ hạ" Long Long nói.
"Bái kiến nữ vương bệ hạ." Thanh Tâm nói.
Vũ Hạo nhìn thấy hai người đều quỳ xuống, anh cũng quỳ xuống.
Vũ Hạo lén lút liếc nhìn người mà cả hai đều gọi là Nữ vương bệ hạ, phát hiện trước mặt có một tấm màn, không thể hoàn toàn nhìn thấy cô ấy trông như thế nào.
(Tại sao phải dùng rèm để che?)
“Nói bao nhiêu lần rồi, là Nữ hoàng, nữ hoàng, sao ta không nhớ nổi!” Nữ hoàng dùng tay vỗ mạnh vào chỗ ngồi.
Khi Vũ Hạo nghe thấy âm thanh đó, toàn thân anh run rẩy. Anh cảm thấy mình đã nghe thấy giọng nói này ở đâu đó, nhưng anh không thể nhớ được.
Vũ Hạo nhìn khuôn mặt của cô, cảm thấy rất thân thiện, nhưng đồng thời anh cũng cảm thấy khí tức cô tỏa ra thật đáng sợ. Vũ Hạo có thể cảm nhận được thực lực của cô không hề thua kém Đường Tam chút nào, thậm chí Đường Tam còn không bằng một phần mười.
"Tinh Nguyệt tỷ tỷ, vài ngày nữa là Ngày lễ Thần Linh, có thể cho em tham gia đại hội được không!" Thanh Tâm mỉm cười nhìn Tình Vũ, hoàn toàn giống như một đứa trẻ.
Thanh Tâm đáng thương nhìn Tình Vũ, vẻ mặt ủy khuất đến mức có thể vắt ra nước.
"Có thể, nhưng thành thật mà nói, em là người nghịch ngợm nhất trong số mọi người!" Tình Vũ bước tới và gõ nhẹ vào đầu Thanh Tâm.
Khi Thanh Tâm nghe tin Tình Vũ cho phép cô tham gia, cô ấy đã nhảy lên vì phấn khích và ôm lấy Tình Vũ.
“Đi theo ta.” Tình Vũ liếc nhìn Vũ Hạo đang quỳ trên mặt đất, sau đó quay người rời đi.
Vũ Hạo đứng dậy, phủi bụi trên chân và theo sát.
Tình Vũ đi đến phía sau ngai vàng, mở cánh cửa căn phòng bí mật phía sau rồi bước vào.
Có mười căn phòng trong căn phòng bí mật, Tình Vũ dẫn Vũ Hạo đến cửa phòng thứ tám. Đường hầm rất sạch sẽ, chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể biết rằng nó được dọn dẹp thường xuyên. Tuy nhiên, ánh mắt của Vũ Hạo vẫn dán chặt vào những bức tranh tường và chữ viết cổ trên tường. Có một cô bé đang đuổi bắt và đánh người khác bằng những thứ kỳ lạ, một số quái vật thần thoại đang ăn mừng quanh đống lửa, và có một người bị trói vào đống lửa.
Vũ Hạo nhìn những bức tranh tường khác, chợt cảm thấy kinh hoàng. Đây là sự vô đạo đức hay là sự bóp méo bản chất con người?
"Đây là lễ hội cúng cây hàng năm, tất cả thần thú đều cần phải tổ chức lễ hội, những thứ bị đốt trong đống lửa không phải là người, mà là một con bù nhìn."
Vũ Hạo đột nhiên cảm thấy xấu hổ.
“Cô bé cầm thứ độc trong tay là ta, người ngồi trên đầu rồng cũng là ta.” Sau khi Tình Vũ bình tĩnh nói xong, cô tiếp tục tiến về phía trước.
Vũ Hạo choáng váng, và suy nghĩ ngay lập tức trong đầu anh là (Làm thế nào cô ấy còn sống?) Tuy nhiên, Vũ Hạo vẫn nhìn kỹ hơn vào con rồng khổng lồ trong lễ hội quái thú thần thoại và quả thực có một người đang ngồi trên đầu con rồng.
Vũ Hạo không nói nên lời, cô quả là một tiểu quỷ coi thường anh.
"Nơi này có người muốn gặp ngươi, ngươi đi vào đi!" Tình Vũ mở cửa, nhường chỗ cho Vũ Hạo.
Vũ Hạo không biết cô đang chú ý đến điều gì, nhưng anh không còn cách nào khác ngoài tuân theo mệnh lệnh. Dù sao, Vũ Hạo có thể cảm giác được, một người có thực lực như Đường Tam có thể mất mạng trước mặt cô, cô thực sự nguy hiểm.
Nhưng Vũ Hạo vẫn bước vào. Khu vực xung quanh lạnh lẽo phủ đầy băng và sương mù. Anh không thể nhìn thấy rõ ngón tay của mình. Vũ Hạo tiếp tục bước đi cẩn thận. Đột nhiên, chân Vũ Hạo chạm vào thứ gì đó, lọt vào tầm mắt Vũ Hạo là một người phụ nữ đầy sẹo nằm trên giường băng.
