Chương 7: Quyết Định Quan Trọng
Công Tôn Ly không kìm được mà phàn nàn: “Sao cậu ta không về nhà ăn cơm mà cứ phải theo chúng ta thế này, đúng là rảnh rỗi không có việc gì làm.”
Trần Trạch Dữ là "tiểu bá vương" trong khu đại viện, thường làm những trò nghịch ngợm như leo lên mái nhà, hái trứng chim. Cậu ta còn có một đám em nhỏ rất nghe lời, trong nhà lại cưng chiều hết mức, muốn gì được nấy. Thế nhưng, cậu ta lại cứ dính lấy Lương Diên như cái đuôi, đi đâu cũng theo.
Trước khi đến thời đại này, Lương Diên đã 22 tuổi, thật sự không có gì để nói chuyện với một thiếu niên 18 tuổi còn ngây ngô như vậy.
Đặc biệt là sau khi biết mình chỉ là nhân vật phụ với tính cách trà xanh, cô cảm thấy như mình đã bước vào thời kỳ mãn kinh sớm, dễ cáu giận. Thế mà Trần Trạch Dữ lại cứ không biết điều, suốt ngày đến làm phiền cô. Cuối cùng, không chịu nổi nữa, Lương Diên đã vài lần cãi nhau với cậu ta.
Hay nói đúng hơn là cô đã đơn phương “xử lý” cậu ta.
Nhưng Trần Trạch Dữ giống như một cậu bé nghịch ngợm không biết giận lâu, dù bị mắng hay đánh, cậu ta cũng chẳng bao giờ giận quá năm phút.
Lương Diên chỉ biết lặp đi lặp lại việc bỏ qua, tránh chọc giận cậu ta, kẻo lại làm cậu ta hứng chí lên thêm.
Cô không buồn ngẩng đầu lên, bình thản ăn mì: “Kệ cậu ta.”
“Chúng ta sắp tốt nghiệp rồi, không biết tương lai sẽ thế nào.”
Sau khi biết về thân thế của mình, Công Tôn Ly vẫn đối xử với Lương Diên như trước, không có gì thay đổi. Lương Diên suy nghĩ một chút rồi quyết định nói với cô ấy về quyết định của mình.
Công Tôn Ly ngạc nhiên đến nỗi quên cả giữ giọng: “Cậu điên rồi à!”
Thấy mọi người xung quanh đang nhìn, Công Tôn Ly đỏ mặt, kéo tay Lương Diên lại rồi nói nhỏ: “Diên Diên, bác trai bác gái thương cậu như vậy, sao có thể để cậu xuống nông thôn? Hay là… cậu đã bị Đại Đại thuyết phục?”
Lương Diên nhẹ nhàng nhắc nhở: “Cô ấy rất tốt, cậu đừng có thành kiến với cô ấy. Việc xuống nông thôn là quyết định của mình.”
Ngay cả trong truyện, Công Tôn Ly vẫn là bạn thân của Lương Diên, hai người như hình với bóng, luôn sát cánh bên nhau và đôi khi còn chọc phá nữ chính. Nhưng kết cục của họ đều rất thảm.
Công Tôn Ly mím môi, giọng nhỏ lại: “Được rồi, nhưng mình nghe nói ở nông thôn điều kiện rất khắc nghiệt, cậu có chịu nổi không?”
Dù ở đại viện không thường xuyên gặp cha mẹ, nhưng tiền tiêu vặt không bao giờ thiếu. Thỉnh thoảng, cô còn được đi mua đồ ăn vặt ở Cung Tiêu Xã hoặc ăn ngon ở tiệm cơm quốc doanh.
Nếu xuống nông thôn, có thể ăn đủ bữa đã là may mắn, nói gì đến việc ăn thịt.
Lương Diên bình tĩnh đáp: “Cô ấy biết mình là con gái nhà Tống mà vẫn chọn xuống nông thôn. So với cô ấy, mình cảm thấy tư tưởng giác ngộ của mình quá thấp.”
“… Vậy cậu định khi nào đi?”
“Khi kỳ thi kết thúc.”
Thấy chỉ còn mười ngày nữa là thi, mắt Công Tôn Ly bỗng đỏ hoe: “Diên Diên, cậu đi rồi mình phải làm sao? Mình không nỡ xa cậu. Hay là… chúng ta cùng đi, ít nhất còn có nhau để chăm sóc.”
Lương Diên xuống nông thôn là việc không thể tránh được, nhưng Công Tôn Ly thì không cần phải theo cô chịu khổ.
Hơn nữa, Công Tôn Ly ở lại Giang Thành sẽ tốt hơn, không phải gặp nữ chính, tự nhiên sẽ không bị liên lụy vào rắc rối.
Lương Diên cười: “A Ly, cậu ở nhà học hành chăm chỉ đi, lỡ có ngày khôi phục kỳ thi đại học, chẳng phải cậu sẽ được lợi sao.”
“Mình đã sớm không còn hy vọng gì nữa rồi.”
Nếu thi đại học khôi phục, chắc đã khôi phục từ lâu rồi, cần gì phải đợi đến bây giờ?
Không chỉ có Công Tôn Ly nghĩ vậy, mà rất nhiều thanh niên trí thức xuống nông thôn cũng đều nghĩ như vậy.
Lương Diên không dám công khai nói về việc kỳ thi đại học sẽ được khôi phục vào năm 1977, vì nếu nói ra cô sẽ bị coi là mê tín, thậm chí bị gán tội “lừa đảo.”
Cô không phải là nữ chính, không có gì đặc biệt. Nếu bị gán tội, cô sẽ phải mang vết nhơ suốt đời, mất nhiều hơn được.
Buổi chiều hai giờ là giờ học, ăn cơm xong, Lương Diên và Công Tôn Ly mỗi người về nhà nghỉ trưa.
Vừa nằm xuống giường, cửa sổ đã bị ném đá rầm rầm. Lương Diên bực bội hét về phía cửa sổ: “Trần Trạch Dữ, cậu rốt cuộc muốn gì?”
Trong toàn bộ đại viện, chỉ có Trần Trạch Dữ mới dám làm thế này.
Trần Trạch Dữ cao ráo, đẹp trai, mặc đồng phục học sinh, áo buộc ngang eo, trông cũng khá phong cách: “Xuống đây hoặc là mình lên.”
Giữa cái nóng này, lên xuống lầu thật phiền, Lương Diên cáu kỉnh: “Cậu lên đi.”
Nghe vậy, Trần Trạch Dữ cười, không lâu sau đã chạy lên, tay cầm một gói đồ ăn vặt: “Cho cậu.”
Lương Diên không nhận, cầm quạt ngồi đĩnh đạc trên ghế sô pha: “Rốt cuộc có chuyện gì, tốt nhất cậu nói một lần cho rõ, mình còn muốn nghỉ trưa.”
Trần Trạch Dữ buồn bã lấy từ trong túi ra một hộp kẹo cao su sặc sỡ: “Biết cậu thích cái này, mình mua cho cậu.”
“Cậu đến đây chỉ để đưa cái này thôi à?”
Khi ăn cơm, Trần Trạch Dữ lờ mờ nghe thấy Lương Diên và Công Tôn Ly nói chuyện, nhưng không rõ ràng lắm, nên cậu ta muốn hỏi cho rõ: “Vừa rồi cậu nói chuyện gì với Công Tôn Ly?”
Lương Diên không muốn vòng vo, thẳng thắn trả lời: “Sau khi thi xong, mình sẽ xuống nông thôn, từ nay về sau mỗi người một nơi, chúng ta không gặp nhau nữa. Vậy nên đừng theo mình nữa, còn mấy thứ này cậu cầm về đi, mình không cần.”
Lương Diên không phải không nhận ra Trần Trạch Dữ có cảm tình với mình. Cô không mơ mộng về tình yêu, luôn giữ khoảng cách với cậu ta. Nhưng dù cô có lạnh lùng thế nào, Trần Trạch Dữ vẫn cứ như con bướm bay quanh cô.
Giọng Trần Trạch Dữ nghẹn lại: “Đây là ý của bác trai bác gái? Hay là…?”
“Đây là quyết định của mình.”
Trần Trạch Dữ không tin: “Cậu nói dối! Cậu đừng lo, nếu nhà Tống không cần cậu, mình sẽ cần. Nếu cậu đồng ý, tốt nghiệp xong chúng ta sẽ kết hôn.”
Nói đến đây, tai cậu ta đỏ ửng lên.
Đúng là tuổi trẻ bồng bột, ngoài tình yêu ra thì không nghĩ được gì khác.
Lương Diên khoanh tay trước ngực, giọng lạnh lùng: “Kết hôn rồi thì phải lo cơm áo gạo tiền, ngay cả tiền tiêu vặt cậu còn phải xin bố mẹ, thì lo được gì cho gia đình? Lỡ sau này có con, chẳng lẽ chuyện ăn uống cũng phải xin bố mẹ cậu sao…”
Trần Trạch Dữ bẽn lẽn nắm lấy tay áo cô: “Diên Diên, vậy là cậu đồng ý kết hôn với mình, và đồng ý sinh con với mình rồi.”
Câu chuyện đang đi đâu vậy?
Dù cậu ta muốn kết hôn, cô cũng không muốn.
Yêu đương thì được, nhưng kết hôn thì cô hoàn toàn phản đối.
Ở thế kỷ 21, cô đã là người không muốn kết hôn, đến thập niên 70, cô vẫn giữ nguyên quan điểm.
Hôn nhân đối với cô thật sự là một điều đáng sợ.
Huống chi kết hôn với một cậu nhóc 18 tuổi, nghĩ đến thôi cũng đủ làm cô ám ảnh.
Trần Trạch Dữ có gia thế tốt, có thể sống sung túc nhờ sự giúp đỡ của bố mẹ, nhưng cuối cùng cậu ta chỉ là một trở ngại trên con đường thành công của nữ chính, và kết cục của cậu ta cũng không mấy tốt đẹp.
Nhân vật trà xanh như Lương Diên mà ở bên một kẻ thất bại như cậu ta, thì không bao giờ có được hạnh phúc.
Lương Diên gạt tay cậu ta ra, lạnh nhạt nói: “Không muốn. Buổi chiều còn phải đi học, cậu mau về nghỉ ngơi đi.”
Cô ngáp một cái rồi bỏ vào phòng ngủ, chẳng thèm để ý đến cậu ta nữa. Cô ngủ một giấc đến khi nghe thấy tiếng Công Tôn Ly dưới lầu mới dậy. Nhưng khi vừa ra khỏi cửa, cô đã thấy Trần Trạch Dữ ngồi ở phòng khách, mặt mày ủ dột.
Lương Diên cầm lược chải lại tóc rối, liếc nhìn cậu ta một cái: “Cậu không về à?”
Trần Trạch Dữ hừ một tiếng, rồi mở cửa đi ra ngoài.
Lương Diên lẩm bẩm: “Đúng là có vấn đề!”
Cậu ta không chỉ không đi học buổi chiều, mà cả ngày hôm sau và ngày kế tiếp cũng không đến lớp.
Có lẽ thật sự bị cô làm cho giận rồi.
Cũng tốt, ít nhất cô sẽ được yên tĩnh vài ngày trước kỳ thi.
Chỉ đến trước ngày thi một ngày, Trần Trạch Dữ mới đến lớp, nhưng không còn thân thiết như trước với Lương Diên.
Lương Diên không quan tâm lắm, nhưng trong lớp lại rộ lên nhiều tin đồn.
Đám đàn em thì bu quanh Trần Trạch Dữ: “Đảo ca, như vậy là đúng rồi, đừng để bị cô ta dắt mũi nữa.”
“Đúng đấy, đàn ông con trai mà, phải mạnh mẽ.”
“Cô ta đâu phải người nhà Tống, sao phải làm cao.”
“Một đứa con gái thôi mà…”
Trần Trạch Dữ đột nhiên đập bàn đứng lên: “Các cậu nói gì vậy! Mau đi ôn tập đi, thi không tốt thì coi chừng bị bố mẹ đánh.”
Thấy cậu ta nổi giận, đám đàn em lập tức giải tán.
Trần Trạch Dữ liếc nhìn Lương Diên, miệng mấp máy nhưng cuối cùng không nói gì.
Trần Trạch Dữ là "tiểu bá vương" trong khu đại viện, thường làm những trò nghịch ngợm như leo lên mái nhà, hái trứng chim. Cậu ta còn có một đám em nhỏ rất nghe lời, trong nhà lại cưng chiều hết mức, muốn gì được nấy. Thế nhưng, cậu ta lại cứ dính lấy Lương Diên như cái đuôi, đi đâu cũng theo.
Trước khi đến thời đại này, Lương Diên đã 22 tuổi, thật sự không có gì để nói chuyện với một thiếu niên 18 tuổi còn ngây ngô như vậy.
Đặc biệt là sau khi biết mình chỉ là nhân vật phụ với tính cách trà xanh, cô cảm thấy như mình đã bước vào thời kỳ mãn kinh sớm, dễ cáu giận. Thế mà Trần Trạch Dữ lại cứ không biết điều, suốt ngày đến làm phiền cô. Cuối cùng, không chịu nổi nữa, Lương Diên đã vài lần cãi nhau với cậu ta.
Nhưng Trần Trạch Dữ giống như một cậu bé nghịch ngợm không biết giận lâu, dù bị mắng hay đánh, cậu ta cũng chẳng bao giờ giận quá năm phút.
Lương Diên chỉ biết lặp đi lặp lại việc bỏ qua, tránh chọc giận cậu ta, kẻo lại làm cậu ta hứng chí lên thêm.
Cô không buồn ngẩng đầu lên, bình thản ăn mì: “Kệ cậu ta.”
“Chúng ta sắp tốt nghiệp rồi, không biết tương lai sẽ thế nào.”
Sau khi biết về thân thế của mình, Công Tôn Ly vẫn đối xử với Lương Diên như trước, không có gì thay đổi. Lương Diên suy nghĩ một chút rồi quyết định nói với cô ấy về quyết định của mình.
Công Tôn Ly ngạc nhiên đến nỗi quên cả giữ giọng: “Cậu điên rồi à!”
Thấy mọi người xung quanh đang nhìn, Công Tôn Ly đỏ mặt, kéo tay Lương Diên lại rồi nói nhỏ: “Diên Diên, bác trai bác gái thương cậu như vậy, sao có thể để cậu xuống nông thôn? Hay là… cậu đã bị Đại Đại thuyết phục?”
Ngay cả trong truyện, Công Tôn Ly vẫn là bạn thân của Lương Diên, hai người như hình với bóng, luôn sát cánh bên nhau và đôi khi còn chọc phá nữ chính. Nhưng kết cục của họ đều rất thảm.
Công Tôn Ly mím môi, giọng nhỏ lại: “Được rồi, nhưng mình nghe nói ở nông thôn điều kiện rất khắc nghiệt, cậu có chịu nổi không?”
Dù ở đại viện không thường xuyên gặp cha mẹ, nhưng tiền tiêu vặt không bao giờ thiếu. Thỉnh thoảng, cô còn được đi mua đồ ăn vặt ở Cung Tiêu Xã hoặc ăn ngon ở tiệm cơm quốc doanh.
Nếu xuống nông thôn, có thể ăn đủ bữa đã là may mắn, nói gì đến việc ăn thịt.
Lương Diên bình tĩnh đáp: “Cô ấy biết mình là con gái nhà Tống mà vẫn chọn xuống nông thôn. So với cô ấy, mình cảm thấy tư tưởng giác ngộ của mình quá thấp.”
“Khi kỳ thi kết thúc.”
Thấy chỉ còn mười ngày nữa là thi, mắt Công Tôn Ly bỗng đỏ hoe: “Diên Diên, cậu đi rồi mình phải làm sao? Mình không nỡ xa cậu. Hay là… chúng ta cùng đi, ít nhất còn có nhau để chăm sóc.”
Lương Diên xuống nông thôn là việc không thể tránh được, nhưng Công Tôn Ly thì không cần phải theo cô chịu khổ.
Hơn nữa, Công Tôn Ly ở lại Giang Thành sẽ tốt hơn, không phải gặp nữ chính, tự nhiên sẽ không bị liên lụy vào rắc rối.
Lương Diên cười: “A Ly, cậu ở nhà học hành chăm chỉ đi, lỡ có ngày khôi phục kỳ thi đại học, chẳng phải cậu sẽ được lợi sao.”
“Mình đã sớm không còn hy vọng gì nữa rồi.”
Nếu thi đại học khôi phục, chắc đã khôi phục từ lâu rồi, cần gì phải đợi đến bây giờ?
Không chỉ có Công Tôn Ly nghĩ vậy, mà rất nhiều thanh niên trí thức xuống nông thôn cũng đều nghĩ như vậy.
Lương Diên không dám công khai nói về việc kỳ thi đại học sẽ được khôi phục vào năm 1977, vì nếu nói ra cô sẽ bị coi là mê tín, thậm chí bị gán tội “lừa đảo.”
Cô không phải là nữ chính, không có gì đặc biệt. Nếu bị gán tội, cô sẽ phải mang vết nhơ suốt đời, mất nhiều hơn được.
Buổi chiều hai giờ là giờ học, ăn cơm xong, Lương Diên và Công Tôn Ly mỗi người về nhà nghỉ trưa.
Vừa nằm xuống giường, cửa sổ đã bị ném đá rầm rầm. Lương Diên bực bội hét về phía cửa sổ: “Trần Trạch Dữ, cậu rốt cuộc muốn gì?”
Trong toàn bộ đại viện, chỉ có Trần Trạch Dữ mới dám làm thế này.
Trần Trạch Dữ cao ráo, đẹp trai, mặc đồng phục học sinh, áo buộc ngang eo, trông cũng khá phong cách: “Xuống đây hoặc là mình lên.”
Giữa cái nóng này, lên xuống lầu thật phiền, Lương Diên cáu kỉnh: “Cậu lên đi.”
Nghe vậy, Trần Trạch Dữ cười, không lâu sau đã chạy lên, tay cầm một gói đồ ăn vặt: “Cho cậu.”
Lương Diên không nhận, cầm quạt ngồi đĩnh đạc trên ghế sô pha: “Rốt cuộc có chuyện gì, tốt nhất cậu nói một lần cho rõ, mình còn muốn nghỉ trưa.”
Trần Trạch Dữ buồn bã lấy từ trong túi ra một hộp kẹo cao su sặc sỡ: “Biết cậu thích cái này, mình mua cho cậu.”
“Cậu đến đây chỉ để đưa cái này thôi à?”
Khi ăn cơm, Trần Trạch Dữ lờ mờ nghe thấy Lương Diên và Công Tôn Ly nói chuyện, nhưng không rõ ràng lắm, nên cậu ta muốn hỏi cho rõ: “Vừa rồi cậu nói chuyện gì với Công Tôn Ly?”
Lương Diên không muốn vòng vo, thẳng thắn trả lời: “Sau khi thi xong, mình sẽ xuống nông thôn, từ nay về sau mỗi người một nơi, chúng ta không gặp nhau nữa. Vậy nên đừng theo mình nữa, còn mấy thứ này cậu cầm về đi, mình không cần.”
Lương Diên không phải không nhận ra Trần Trạch Dữ có cảm tình với mình. Cô không mơ mộng về tình yêu, luôn giữ khoảng cách với cậu ta. Nhưng dù cô có lạnh lùng thế nào, Trần Trạch Dữ vẫn cứ như con bướm bay quanh cô.
Giọng Trần Trạch Dữ nghẹn lại: “Đây là ý của bác trai bác gái? Hay là…?”
“Đây là quyết định của mình.”
Trần Trạch Dữ không tin: “Cậu nói dối! Cậu đừng lo, nếu nhà Tống không cần cậu, mình sẽ cần. Nếu cậu đồng ý, tốt nghiệp xong chúng ta sẽ kết hôn.”
Nói đến đây, tai cậu ta đỏ ửng lên.
Đúng là tuổi trẻ bồng bột, ngoài tình yêu ra thì không nghĩ được gì khác.
Lương Diên khoanh tay trước ngực, giọng lạnh lùng: “Kết hôn rồi thì phải lo cơm áo gạo tiền, ngay cả tiền tiêu vặt cậu còn phải xin bố mẹ, thì lo được gì cho gia đình? Lỡ sau này có con, chẳng lẽ chuyện ăn uống cũng phải xin bố mẹ cậu sao…”
Trần Trạch Dữ bẽn lẽn nắm lấy tay áo cô: “Diên Diên, vậy là cậu đồng ý kết hôn với mình, và đồng ý sinh con với mình rồi.”
Câu chuyện đang đi đâu vậy?
Dù cậu ta muốn kết hôn, cô cũng không muốn.
Yêu đương thì được, nhưng kết hôn thì cô hoàn toàn phản đối.
Ở thế kỷ 21, cô đã là người không muốn kết hôn, đến thập niên 70, cô vẫn giữ nguyên quan điểm.
Hôn nhân đối với cô thật sự là một điều đáng sợ.
Huống chi kết hôn với một cậu nhóc 18 tuổi, nghĩ đến thôi cũng đủ làm cô ám ảnh.
Trần Trạch Dữ có gia thế tốt, có thể sống sung túc nhờ sự giúp đỡ của bố mẹ, nhưng cuối cùng cậu ta chỉ là một trở ngại trên con đường thành công của nữ chính, và kết cục của cậu ta cũng không mấy tốt đẹp.
Nhân vật trà xanh như Lương Diên mà ở bên một kẻ thất bại như cậu ta, thì không bao giờ có được hạnh phúc.
Lương Diên gạt tay cậu ta ra, lạnh nhạt nói: “Không muốn. Buổi chiều còn phải đi học, cậu mau về nghỉ ngơi đi.”
Cô ngáp một cái rồi bỏ vào phòng ngủ, chẳng thèm để ý đến cậu ta nữa. Cô ngủ một giấc đến khi nghe thấy tiếng Công Tôn Ly dưới lầu mới dậy. Nhưng khi vừa ra khỏi cửa, cô đã thấy Trần Trạch Dữ ngồi ở phòng khách, mặt mày ủ dột.
Lương Diên cầm lược chải lại tóc rối, liếc nhìn cậu ta một cái: “Cậu không về à?”
Trần Trạch Dữ hừ một tiếng, rồi mở cửa đi ra ngoài.
Lương Diên lẩm bẩm: “Đúng là có vấn đề!”
Cậu ta không chỉ không đi học buổi chiều, mà cả ngày hôm sau và ngày kế tiếp cũng không đến lớp.
Có lẽ thật sự bị cô làm cho giận rồi.
Cũng tốt, ít nhất cô sẽ được yên tĩnh vài ngày trước kỳ thi.
Chỉ đến trước ngày thi một ngày, Trần Trạch Dữ mới đến lớp, nhưng không còn thân thiết như trước với Lương Diên.
Lương Diên không quan tâm lắm, nhưng trong lớp lại rộ lên nhiều tin đồn.
Đám đàn em thì bu quanh Trần Trạch Dữ: “Đảo ca, như vậy là đúng rồi, đừng để bị cô ta dắt mũi nữa.”
“Đúng đấy, đàn ông con trai mà, phải mạnh mẽ.”
“Cô ta đâu phải người nhà Tống, sao phải làm cao.”
“Một đứa con gái thôi mà…”
Trần Trạch Dữ đột nhiên đập bàn đứng lên: “Các cậu nói gì vậy! Mau đi ôn tập đi, thi không tốt thì coi chừng bị bố mẹ đánh.”
Thấy cậu ta nổi giận, đám đàn em lập tức giải tán.
Trần Trạch Dữ liếc nhìn Lương Diên, miệng mấp máy nhưng cuối cùng không nói gì.
