Chương 10: Hành Động Không Phải Người
Hạ Nhiễm được thím Trương đỡ dậy, dường như sợ hãi bà Tống, cô lùi lại vài bước, cách bà Tống xa hơn, rồi mới yếu ớt lên tiếng: “Mẹ, hai trăm tám mươi đồng, mẹ đã lấy đi hơn một trăm rồi, số tiền này phải để mua thức ăn cho các con. Không thể đưa cho mẹ nữa.”
Hạ Nhiễm siết chặt tiền trong tay, tránh bà Tống, lẩn trốn sau lưng bà Vương và những người khác.
Đại đội trưởng quan sát tình hình, lòng ngày càng chán ghét bà Tống. Ông ta nhìn về phía ông Tống: “Ông Tống, nghe nói Tống Thanh Diễm mỗi tháng đều gửi về cho các ông mười đồng, các ông vẫn còn khả năng lao động, một tháng mười đồng, đó là một khoản thu nhập không nhỏ. Vợ Tống Thanh Diễm nuôi bốn đứa trẻ không dễ dàng, hai đứa nhỏ mới sinh. Cô ấy thời gian này có lẽ không thể đi làm, không đi làm cuối năm sẽ không có nhiều lương thực được phân chia.”
“Vợ Thanh Diễm với bốn đứa trẻ, không có lương thực thì không sống nổi, năm nay lương thực quý giá, tiền cũng khó kiếm, một người phụ nữ nuôi bốn đứa trẻ, tham lam tiền của con dâu, trong đội chúng tôi không có thói quen này.”
Thím Trương đứng bên cạnh Hạ Nhiễm, gật đầu phụ họa: “Đúng vậy, làng chúng ta không có thói quen như vậy, lợi dụng lúc con dâu sinh con, lấy đi tiền và lương thực nhà cô ấy, thật là nghiệp chướng, hành động không phải người.”
“Đúng không? Làm người ai cũng không làm được như vậy, con dâu tôi sắp sinh đôi, tôi phải chăm sóc cô ấy, nhà tôi đều giữ những thức ăn ngon nhất cho cô ấy. Chỉ có loại mẹ chồng ác độc như trong xã hội cũ mới lợi dụng lúc con dâu sinh con mà lấy đi lương thực và tiền của cô ấy.”
Trong lúc mọi người xung quanh đang nói hăng say, Hạ Nhiễm ngẩng đầu nhìn bà Tống: “Mẹ, một trăm hai mươi đồng đó tôi không cần nữa, lương thực mẹ lấy từ nhà tôi, tôi đã lấy lại, sau này mẹ đừng lấy lương thực ở nhà nữa, lương thực đó là để bảo vệ mạng sống của bốn đứa trẻ.”
Bà Tống tức giận, bị mọi người xung quanh chỉ trỏ mắng mỏ, lòng bà ta như sắp nổ tung, Hạ Nhiễm lại nói bà còn nợ cô một trăm hai mươi đồng, bà Tống lập tức nhảy dựng lên: “Mày...”
Nhưng trước khi bà ta kịp chửi tiếp, đã bị một tiếng quát ngắt lời.
“Im miệng.” Giọng của ông Tống chứa đầy phẫn nộ.
Nhìn vào đám đông phụ nữ đang xem kịch, ông Tống cảm thấy mất mặt, rồi nhìn vào gương mặt xám xịt của Đại đội trưởng, vẻ mặt không hài lòng, ông Tống cảm thấy như mình bị lột trần ra để mọi người xem, xấu hổ, quá xấu hổ.
"Đi, đem tiền cho vợ Thanh Diễm."
Bà Tống vẫn muốn tiếp tục chiến đấu, giành lại tiền từ tay Hạ Nhiễm, nhưng ông Tống lại bảo bà ta đi đưa tiền cho Hạ Nhiễm, khiến bà Tống tức giận đến mức mặt đỏ bừng.
"Ông già, ông nói cái gì vậy?"
"Đó là tiền của tôi, sao lại đưa cho đứa con gái hạ tiện đó?"
Đó là tiền của bà ta, đứa con gái hạ tiện đã cướp đi một trăm năm mươi sáu đồng của bà ta, và giờ lại muốn bà ta đưa thêm tiền, không thể nào.
Ông Tống và hầu hết mọi người đều nghĩ rằng bà Tống thực sự đã lấy tiền của Hạ Nhiễm. Bà Tống giấu lương thực tối hôm qua, ông ta đã chứng kiến.
"Bà có đi không? Nếu bà không đi, tôi sẽ đi lấy." Ông Tống nói rồi quay người định đi lấy tiền.
Bà Tống làm sao chịu được, ngay lập tức kéo ông Tống lại: "Không được đi, ông không được động vào tiền của tôi, đó là tiền của tôi, không ai được lấy đi."
Hạ Nhiễm đứng một bên, khuôn mặt tái nhợt, trên mặt hiện lên vẻ bất lực, nhìn ông Tống: "Cha, nếu mẹ không muốn trả tiền cho chúng tôi, thì thôi, tôi và các con sẽ khổ một chút cũng không sao. Khi tôi khỏe lại, tôi sẽ viết thư cho Tống Thanh Diễm, nói với anh ấy mười đồng mỗi tháng gửi cho cha mẹ không đủ tiêu, nhờ anh ấy gửi thêm tiền cho cha mẹ."
Hạ Nhiễm siết chặt tiền trong tay, tránh bà Tống, lẩn trốn sau lưng bà Vương và những người khác.
Đại đội trưởng quan sát tình hình, lòng ngày càng chán ghét bà Tống. Ông ta nhìn về phía ông Tống: “Ông Tống, nghe nói Tống Thanh Diễm mỗi tháng đều gửi về cho các ông mười đồng, các ông vẫn còn khả năng lao động, một tháng mười đồng, đó là một khoản thu nhập không nhỏ. Vợ Tống Thanh Diễm nuôi bốn đứa trẻ không dễ dàng, hai đứa nhỏ mới sinh. Cô ấy thời gian này có lẽ không thể đi làm, không đi làm cuối năm sẽ không có nhiều lương thực được phân chia.”
Thím Trương đứng bên cạnh Hạ Nhiễm, gật đầu phụ họa: “Đúng vậy, làng chúng ta không có thói quen như vậy, lợi dụng lúc con dâu sinh con, lấy đi tiền và lương thực nhà cô ấy, thật là nghiệp chướng, hành động không phải người.”
“Đúng không? Làm người ai cũng không làm được như vậy, con dâu tôi sắp sinh đôi, tôi phải chăm sóc cô ấy, nhà tôi đều giữ những thức ăn ngon nhất cho cô ấy. Chỉ có loại mẹ chồng ác độc như trong xã hội cũ mới lợi dụng lúc con dâu sinh con mà lấy đi lương thực và tiền của cô ấy.”
Trong lúc mọi người xung quanh đang nói hăng say, Hạ Nhiễm ngẩng đầu nhìn bà Tống: “Mẹ, một trăm hai mươi đồng đó tôi không cần nữa, lương thực mẹ lấy từ nhà tôi, tôi đã lấy lại, sau này mẹ đừng lấy lương thực ở nhà nữa, lương thực đó là để bảo vệ mạng sống của bốn đứa trẻ.”
Nhưng trước khi bà ta kịp chửi tiếp, đã bị một tiếng quát ngắt lời.
“Im miệng.” Giọng của ông Tống chứa đầy phẫn nộ.
Nhìn vào đám đông phụ nữ đang xem kịch, ông Tống cảm thấy mất mặt, rồi nhìn vào gương mặt xám xịt của Đại đội trưởng, vẻ mặt không hài lòng, ông Tống cảm thấy như mình bị lột trần ra để mọi người xem, xấu hổ, quá xấu hổ.
"Đi, đem tiền cho vợ Thanh Diễm."
Bà Tống vẫn muốn tiếp tục chiến đấu, giành lại tiền từ tay Hạ Nhiễm, nhưng ông Tống lại bảo bà ta đi đưa tiền cho Hạ Nhiễm, khiến bà Tống tức giận đến mức mặt đỏ bừng.
"Đó là tiền của tôi, sao lại đưa cho đứa con gái hạ tiện đó?"
Đó là tiền của bà ta, đứa con gái hạ tiện đã cướp đi một trăm năm mươi sáu đồng của bà ta, và giờ lại muốn bà ta đưa thêm tiền, không thể nào.
Ông Tống và hầu hết mọi người đều nghĩ rằng bà Tống thực sự đã lấy tiền của Hạ Nhiễm. Bà Tống giấu lương thực tối hôm qua, ông ta đã chứng kiến.
"Bà có đi không? Nếu bà không đi, tôi sẽ đi lấy." Ông Tống nói rồi quay người định đi lấy tiền.
Bà Tống làm sao chịu được, ngay lập tức kéo ông Tống lại: "Không được đi, ông không được động vào tiền của tôi, đó là tiền của tôi, không ai được lấy đi."
Hạ Nhiễm đứng một bên, khuôn mặt tái nhợt, trên mặt hiện lên vẻ bất lực, nhìn ông Tống: "Cha, nếu mẹ không muốn trả tiền cho chúng tôi, thì thôi, tôi và các con sẽ khổ một chút cũng không sao. Khi tôi khỏe lại, tôi sẽ viết thư cho Tống Thanh Diễm, nói với anh ấy mười đồng mỗi tháng gửi cho cha mẹ không đủ tiêu, nhờ anh ấy gửi thêm tiền cho cha mẹ."
