Chương 1: Xuyên qua
"Tại sao..."
Sau lần thở dài thứ 1582, Hoan Nhan bất đắc dĩ chấp nhận sự thật mình đã xuyên không.
"Em à, sao em cứ thở dài hoài vậy!"
Hoan Nhan ngẩng đầu nhìn anh trai ngốc nghếch của mình, đang gãi đầu khó hiểu nhìn cô.
Nghiêu chẳng biết làm sao, em gái mình từ khi tỉnh lại ba ngày trước cứ ngồi xổm ở góc thở dài, anh cũng chẳng dám hỏi.
Hoan Nhan nhìn mái đất trên đầu, rồi nhìn quanh các tộc nhân gầy trơ xương vì đói, lại muốn thở dài.
Cô chỉ là một nhân viên công sở bình thường, sao lại xuyên không chứ, cô đâu có làm gì xấu đâu. Sao lại xuyên đến thời đại viễn cổ thiếu thốn thế này.
Tuy là viễn cổ nhưng nhưng cũng không giống như trong sách sử viết, mà là những con người bình thường.
Chỉ có điều ở đây con người sẽ thức tỉnh một loại năng lực đặc biệt. Nguyên chủ có năng lực gì, cô cũng không biết. Dù sao thân thể này mới chỉ tám tuổi, chính xác là chưa đến tám tuổi, cô xuyên đến đây khi nguyên chủ vừa chết đói.
Trước đây cô còn nghĩ núi lớn chỗ nào chẳng có báu, sao lại chết đói được. Hiểu rõ tình hình rồi, cô chỉ biết khóc không ra nước mắt, không biết chết rồi có về được không.
"Em có phải đói bụng không, hay uống thêm nước đi!"
Hoan Nhan quay đi không để ý đến anh trai. Nghiêu lớn hơn cô một tuổi, nhưng cũng chưa thức tỉnh hay là nói đang trong quá trình thức tỉnh.
Cha mẹ cô dẫn các tộc nhân đi săn ngoài kia vẫn chưa về.
"Anh, em đói quá!"
"Em nhẫn nại chút nữa, lát nữa dì Dao sẽ mang đồ ăn đến cho chúng ta."
Hoan Nhan nghĩ đến miếng thịt khô nhỏ xíu được mang đến, rồi nhìn các tộc nhân nằm im trong động.
Không thể cứ thế này mãi, không thì cô sẽ chết đói thật mất.
Hoan Nhan cuốn tấm da thú trên người, lảo đảo đi ra ngoài, đói đến nỗi người run rẩy.
"Em đi đâu vậy?"
"Đi tìm cái gì ăn!"
Nắng bên ngoài rất gắt, làm người ta choáng váng.
"Em đợi anh với!"
Hoan Nhan nhìn dòng suối, bãi cỏ, và mấy cây ăn quả gần đó, thầm thở dài. Liếc nhìn thèm thuồng những quả trên cây rồi đành luyến tiếc dời mắt đi.
Không thể động vào, cây ăn quả này đánh người đau lắm. Nghĩ đến cảm giác bị đánh ngày đầu tiên, Hoan Nhan rùng mình. Đợi khi cô mạnh hơn, nhất định sẽ chặt cây này làm củi đốt.
Tìm một hòn đá nhọn, Hoan Nhan bắt đầu đào bới cỏ dưới đất. Cô nhớ rễ cỏ này có thể ăn được, tuy chưa từng ăn nhưng sách sử có ghi lại.
Đào nửa ngày mới được hai củ rễ cỏ, Hoan Nhan rửa sạch đất rồi nhanh chóng cắn một miếng.
Vị ngọt ngào làm Hoan Nhan muốn khóc. Chỉ một củ rễ cỏ thôi mà đã khiến cô không kìm được nước mắt.
Biết sớm rằng mình sẽ xuyên không vì một phút bồng bột, cô liền thành thật ăn đất.
"Em gái, sao em lại ăn đất thế!" Nghiêu hơi sốt ruột, định giật miếng đất từ tay Hoan Nhan.
Hoan Nhan tránh động tác của anh, nhanh chóng nhét một miếng rễ cỏ khác vào miệng Nghiêu, "Anh à, cái này ăn được đấy!"
Nghiêu theo bản năng cắn một miếng, nếm được vị ngọt, liền ăn ngấu nghiến nuốt trọn miếng rễ cỏ, "Anh đi đào thêm đây!"
Cứ thế, hai anh em vừa đào vừa ăn, có cái gì trong bụng, Hoan Nhan cuối cùng cũng thấy thoải mái hơn, ít nhất cảm giác đói cào ruột đã biến mất.
"Các cậu đang ăn gì thế?"
"Rễ cỏ!"
"Ăn được không?"
"Cậu nghĩ sao!"
Người đến là Thuận, một đứa trẻ trong bộ lạc, năm nay mười một tuổi, cũng đói đến chỉ còn da bọc xương.
"Thuận à, đây là rễ củ em gái tớ phát hiện ra, ăn được đấy, cậu cũng tự đào mà ăn đi!"
Thuận đã theo hai người một lúc, nghe vậy không nói nhiều nữa, cũng đi đào rễ củ lấp đầy bụng.
"Anh à, em muốn tắm một cái, anh canh chừng giúp em nhé!"
"Được!" Cuối cùng cũng có sức, Hoan Nhan không muốn chịu đựng thân thể dơ bẩn này nữa.
Hoan Nhan chạy xuống hạ nguồn suối, cọ rửa mình thật kỹ vài lần, mất gần hai tiếng mới miễn cưỡng làm sạch được mình.
Xem ra vẫn phải tìm bồ kết, không thì cũng phải làm ra xà phòng.
Nghĩ đến kiếp trước của mình, cơm đến miệng, áo đến tay, chưa bao giờ phải bận tâm đến những việc vặt này, có người của nhà nước chăm sóc chu đáo. Nào ngờ một sớm xuyên không, cái gì cũng phải tự làm.
Không dám nghĩ nhiều, càng nghĩ càng chỉ muốn khóc!
"Anh à, anh cũng đi tắm đi!"
"Em gái, em đẹp thật đấy, là người đẹp nhất bộ lạc chúng ta!" Nghiêu nhìn Hoan Nhan với mái tóc dài ướt đẫm đi tới, vui vẻ nói, "Anh thì không tắm đâu, tốn sức làm gì!"
"Nhanh lên đi, em không chịu nổi nữa!"
"Được rồi, anh đi tắm đây, em đừng giận!" Nghiêu vừa thấy em gái nhà mình nổi giận, cũng không dám cãi nữa, lẩm bẩm rồi chạy xuống hạ nguồn tắm rửa.
Hoan Nhan nhìn quanh, nơi này còn tạm an toàn, nhưng bụi cỏ mọc cao thật, không loại trừ khả năng có rắn rết côn trùng.
Hoan Nhan cẩn thận phân biệt các loại thực vật trên mặt đất, cố gắng tìm thứ có thể ăn được, hoặc là thứ nàng nhận ra. Nàng không muốn ăn thịt khô lạ mùi nữa, cũng không muốn đói bụng nữa.
Tìm một hồi lâu, Hoan Nhan cuối cùng cũng tìm được một cây gậy, vỗ vỗ đánh đánh xuống đất, để tránh bất ngờ gặp phải rắn độc chui ra.
"Em gái, anh tắm xong rồi, em đang tìm gì thế?"
"Tìm thứ ăn được!"
"Rễ cỏ kia ăn ngon mà!"
Hoan Nhan im lặng liếc nhìn anh trai, rồi quay đi với vẻ chê bai. Rễ củ chỉ ăn được tạm thời thôi, nàng không muốn ăn cả đời.
Đột nhiên, Hoan Nhan cảm thấy tay mình căng thẳng, cây gậy trong tay như bị thứ gì đó cuốn lấy. Nàng ngồi xổm xuống, dùng tay gạt bụi cỏ ra và phát hiện đó là một loại dây leo. Hơn nữa, đây là một loại dây leo có tính dai rất tốt, nhưng nàng không biết rõ tên gọi của nó vì nàng không phải chuyên gia nghiên cứu thực vật.
Cảm ơn vị giáo sư thực vật học đã "ép" cô đọc cuốn bách khoa toàn thư về thực vật, giúp cô không đến nỗi hoàn toàn mù tịt. "Anh à, tìm thêm mấy sợi dây leo này đi, em sẽ đan một cái gì đó!"
"Ừ, được!"
Nghiêu không nói nhiều, nhanh chóng giúp em gái tìm kiếm. Loại dây leo này không khó tìm, hai anh em nhanh chóng tìm được bảy tám sợi. Hoan Nhan chỉ đạo Nghiêu hái hết lá trên dây, còn mình cũng không ngồi yên. Chẳng mấy chốc, lá cây chất thành đống lớn, dây leo cũng được làm trơn tru.
"Em gái, cái này cũng ăn được à?" "Không, cái này có công dụng khác!"
Hoan Nhan thử độ mềm dẻo, thấy không tồi, liền khéo léo đan lên.
"Em đang làm gì vậy?"
"Đan một cái túi lưới, để bắt cá ở suối!"
"Em gái, cá là gì?"
"Là những thứ bơi qua bơi lại trong suối ấy!"
"Em muốn bắt mấy con thú gai đó làm gì?"
"Để ăn chứ sao!"
"Em à, cái đó không ăn được đâu. Trước đây có người trong bộ lạc ăn mấy con thú gai đó, sau đó họ không thở được nữa rồi chết!"
"Vậy chắc họ bị gai đâm chết rồi!"
Hoan Nhan vừa nói vừa không ngẩng đầu lên, cái túi lưới đã có hình dạng ban đầu.
"Em à, thật sự không ăn được đâu. Ở suối còn có một loại thú kẹp kẹp, có người trong bộ lạc bị nó kẹp gãy tay đấy!" Nghiêu lải nhải muốn ngăn ý định của em gái. "
Loại thú kẹp kẹp đó ở đâu vậy?"
"Ở thượng nguồn con suối nhỏ, bên cạnh bãi đá cuội ấy! Nhiều lắm, mọi người đều không dám đến đó!"
"Ồ! Vậy lát nữa anh dẫn em đi xem nhé!"
"Không được, anh không thể đồng ý chuyện này. Nếu em xảy ra chuyện gì, cha về sẽ đánh chết anh mất!"
"Nếu anh không dẫn em đi, em sẽ lén đi một mình đấy!"
Sau lần thở dài thứ 1582, Hoan Nhan bất đắc dĩ chấp nhận sự thật mình đã xuyên không.
"Em à, sao em cứ thở dài hoài vậy!"
Hoan Nhan ngẩng đầu nhìn anh trai ngốc nghếch của mình, đang gãi đầu khó hiểu nhìn cô.
Nghiêu chẳng biết làm sao, em gái mình từ khi tỉnh lại ba ngày trước cứ ngồi xổm ở góc thở dài, anh cũng chẳng dám hỏi.
Hoan Nhan nhìn mái đất trên đầu, rồi nhìn quanh các tộc nhân gầy trơ xương vì đói, lại muốn thở dài.
Cô chỉ là một nhân viên công sở bình thường, sao lại xuyên không chứ, cô đâu có làm gì xấu đâu. Sao lại xuyên đến thời đại viễn cổ thiếu thốn thế này.
Tuy là viễn cổ nhưng nhưng cũng không giống như trong sách sử viết, mà là những con người bình thường.
Chỉ có điều ở đây con người sẽ thức tỉnh một loại năng lực đặc biệt. Nguyên chủ có năng lực gì, cô cũng không biết. Dù sao thân thể này mới chỉ tám tuổi, chính xác là chưa đến tám tuổi, cô xuyên đến đây khi nguyên chủ vừa chết đói.
"Em có phải đói bụng không, hay uống thêm nước đi!"
Hoan Nhan quay đi không để ý đến anh trai. Nghiêu lớn hơn cô một tuổi, nhưng cũng chưa thức tỉnh hay là nói đang trong quá trình thức tỉnh.
Cha mẹ cô dẫn các tộc nhân đi săn ngoài kia vẫn chưa về.
"Anh, em đói quá!"
"Em nhẫn nại chút nữa, lát nữa dì Dao sẽ mang đồ ăn đến cho chúng ta."
Hoan Nhan nghĩ đến miếng thịt khô nhỏ xíu được mang đến, rồi nhìn các tộc nhân nằm im trong động.
Không thể cứ thế này mãi, không thì cô sẽ chết đói thật mất.
Hoan Nhan cuốn tấm da thú trên người, lảo đảo đi ra ngoài, đói đến nỗi người run rẩy.
"Em đi đâu vậy?"
Nắng bên ngoài rất gắt, làm người ta choáng váng.
"Em đợi anh với!"
Hoan Nhan nhìn dòng suối, bãi cỏ, và mấy cây ăn quả gần đó, thầm thở dài. Liếc nhìn thèm thuồng những quả trên cây rồi đành luyến tiếc dời mắt đi.
Không thể động vào, cây ăn quả này đánh người đau lắm. Nghĩ đến cảm giác bị đánh ngày đầu tiên, Hoan Nhan rùng mình. Đợi khi cô mạnh hơn, nhất định sẽ chặt cây này làm củi đốt.
Tìm một hòn đá nhọn, Hoan Nhan bắt đầu đào bới cỏ dưới đất. Cô nhớ rễ cỏ này có thể ăn được, tuy chưa từng ăn nhưng sách sử có ghi lại.
Đào nửa ngày mới được hai củ rễ cỏ, Hoan Nhan rửa sạch đất rồi nhanh chóng cắn một miếng.
Vị ngọt ngào làm Hoan Nhan muốn khóc. Chỉ một củ rễ cỏ thôi mà đã khiến cô không kìm được nước mắt.
Biết sớm rằng mình sẽ xuyên không vì một phút bồng bột, cô liền thành thật ăn đất.
Hoan Nhan tránh động tác của anh, nhanh chóng nhét một miếng rễ cỏ khác vào miệng Nghiêu, "Anh à, cái này ăn được đấy!"
Nghiêu theo bản năng cắn một miếng, nếm được vị ngọt, liền ăn ngấu nghiến nuốt trọn miếng rễ cỏ, "Anh đi đào thêm đây!"
Cứ thế, hai anh em vừa đào vừa ăn, có cái gì trong bụng, Hoan Nhan cuối cùng cũng thấy thoải mái hơn, ít nhất cảm giác đói cào ruột đã biến mất.
"Các cậu đang ăn gì thế?"
"Rễ cỏ!"
"Ăn được không?"
"Cậu nghĩ sao!"
Người đến là Thuận, một đứa trẻ trong bộ lạc, năm nay mười một tuổi, cũng đói đến chỉ còn da bọc xương.
"Thuận à, đây là rễ củ em gái tớ phát hiện ra, ăn được đấy, cậu cũng tự đào mà ăn đi!"
Thuận đã theo hai người một lúc, nghe vậy không nói nhiều nữa, cũng đi đào rễ củ lấp đầy bụng.
"Anh à, em muốn tắm một cái, anh canh chừng giúp em nhé!"
"Được!" Cuối cùng cũng có sức, Hoan Nhan không muốn chịu đựng thân thể dơ bẩn này nữa.
Hoan Nhan chạy xuống hạ nguồn suối, cọ rửa mình thật kỹ vài lần, mất gần hai tiếng mới miễn cưỡng làm sạch được mình.
Xem ra vẫn phải tìm bồ kết, không thì cũng phải làm ra xà phòng.
Nghĩ đến kiếp trước của mình, cơm đến miệng, áo đến tay, chưa bao giờ phải bận tâm đến những việc vặt này, có người của nhà nước chăm sóc chu đáo. Nào ngờ một sớm xuyên không, cái gì cũng phải tự làm.
Không dám nghĩ nhiều, càng nghĩ càng chỉ muốn khóc!
"Anh à, anh cũng đi tắm đi!"
"Em gái, em đẹp thật đấy, là người đẹp nhất bộ lạc chúng ta!" Nghiêu nhìn Hoan Nhan với mái tóc dài ướt đẫm đi tới, vui vẻ nói, "Anh thì không tắm đâu, tốn sức làm gì!"
"Nhanh lên đi, em không chịu nổi nữa!"
"Được rồi, anh đi tắm đây, em đừng giận!" Nghiêu vừa thấy em gái nhà mình nổi giận, cũng không dám cãi nữa, lẩm bẩm rồi chạy xuống hạ nguồn tắm rửa.
Hoan Nhan nhìn quanh, nơi này còn tạm an toàn, nhưng bụi cỏ mọc cao thật, không loại trừ khả năng có rắn rết côn trùng.
Hoan Nhan cẩn thận phân biệt các loại thực vật trên mặt đất, cố gắng tìm thứ có thể ăn được, hoặc là thứ nàng nhận ra. Nàng không muốn ăn thịt khô lạ mùi nữa, cũng không muốn đói bụng nữa.
Tìm một hồi lâu, Hoan Nhan cuối cùng cũng tìm được một cây gậy, vỗ vỗ đánh đánh xuống đất, để tránh bất ngờ gặp phải rắn độc chui ra.
"Em gái, anh tắm xong rồi, em đang tìm gì thế?"
"Tìm thứ ăn được!"
"Rễ cỏ kia ăn ngon mà!"
Hoan Nhan im lặng liếc nhìn anh trai, rồi quay đi với vẻ chê bai. Rễ củ chỉ ăn được tạm thời thôi, nàng không muốn ăn cả đời.
Đột nhiên, Hoan Nhan cảm thấy tay mình căng thẳng, cây gậy trong tay như bị thứ gì đó cuốn lấy. Nàng ngồi xổm xuống, dùng tay gạt bụi cỏ ra và phát hiện đó là một loại dây leo. Hơn nữa, đây là một loại dây leo có tính dai rất tốt, nhưng nàng không biết rõ tên gọi của nó vì nàng không phải chuyên gia nghiên cứu thực vật.
Cảm ơn vị giáo sư thực vật học đã "ép" cô đọc cuốn bách khoa toàn thư về thực vật, giúp cô không đến nỗi hoàn toàn mù tịt. "Anh à, tìm thêm mấy sợi dây leo này đi, em sẽ đan một cái gì đó!"
"Ừ, được!"
Nghiêu không nói nhiều, nhanh chóng giúp em gái tìm kiếm. Loại dây leo này không khó tìm, hai anh em nhanh chóng tìm được bảy tám sợi. Hoan Nhan chỉ đạo Nghiêu hái hết lá trên dây, còn mình cũng không ngồi yên. Chẳng mấy chốc, lá cây chất thành đống lớn, dây leo cũng được làm trơn tru.
"Em gái, cái này cũng ăn được à?" "Không, cái này có công dụng khác!"
Hoan Nhan thử độ mềm dẻo, thấy không tồi, liền khéo léo đan lên.
"Em đang làm gì vậy?"
"Đan một cái túi lưới, để bắt cá ở suối!"
"Em gái, cá là gì?"
"Là những thứ bơi qua bơi lại trong suối ấy!"
"Em muốn bắt mấy con thú gai đó làm gì?"
"Để ăn chứ sao!"
"Em à, cái đó không ăn được đâu. Trước đây có người trong bộ lạc ăn mấy con thú gai đó, sau đó họ không thở được nữa rồi chết!"
"Vậy chắc họ bị gai đâm chết rồi!"
Hoan Nhan vừa nói vừa không ngẩng đầu lên, cái túi lưới đã có hình dạng ban đầu.
"Em à, thật sự không ăn được đâu. Ở suối còn có một loại thú kẹp kẹp, có người trong bộ lạc bị nó kẹp gãy tay đấy!" Nghiêu lải nhải muốn ngăn ý định của em gái. "
Loại thú kẹp kẹp đó ở đâu vậy?"
"Ở thượng nguồn con suối nhỏ, bên cạnh bãi đá cuội ấy! Nhiều lắm, mọi người đều không dám đến đó!"
"Ồ! Vậy lát nữa anh dẫn em đi xem nhé!"
"Không được, anh không thể đồng ý chuyện này. Nếu em xảy ra chuyện gì, cha về sẽ đánh chết anh mất!"
"Nếu anh không dẫn em đi, em sẽ lén đi một mình đấy!"
