Chương 40: Bị làm nghẹn ngào