Chương 15: Tôi biết
Ánh mắt Phó Đình Hàm dừng trên đùi nàng, Triệu Hàm Chương cười giải thích: "Không phải là vấn đề lớn gì, vài ngày nữa là có thể đi rồi.”
Chỉ là bong gân và nứt xương, kỳ thật hiện tại đã không còn đau nữa, khập khiễng cũng có thể đi lại, bất quá nàng một lần sợ làm tăng thêm gánh nặng cho chân bị thương. Thứ hai cũng cảm thấy khập khiễng không đẹp; Thứ ba là thuần túy lười biếng, cho nên tình nguyện để cho người ta khiêng cũng không muốn xuống đi.
Triệu Hàm Chương ngồi trên liễn, mà Phó Đình Hàm ngồi trên ghế thấp, hai người nói chuyện thì có chút bất tiện, hơn nữa còn cách quá xa.
Triệu Hàm Chương liền vẫy vẫy tay với hắn, Phó Đình Hàm liền đứng dậy đi đến bên cạnh nàng, cúi đầu nhìn nàng.
Triệu Hàm Chương ghé sát vào, nhỏ giọng hỏi: "Sao vừa rồi huynh vẫn không nói lời nào? Nghe ý của quản gia, huynh té bị thương đầu à?”
Nàng lo lắng nhìn một vòng vải bố trên trán hắn, thì thầm hỏi: "Huynh... Không có ký ức của hắn ta?”
Phó Đình Hàm nghe nàng nói, sắc mặt có chút cổ quái nhìn nàng, "Triệu lão sư, cô biết nói tiếng Nhã [1]?”
[1] là ngôn ngữ chung của tất cả các triều đại ở Trung Quốc từ thời cổ đại và được các quan chức trung ương và nhóm văn nhân ưa chuộng. Hoạt động văn học, văn hóa và các tác phẩm của Khổng Tử thời Xuân Thu dùng lời nói tao nhã, lời lẽ tốt lành và lời nói không tốt lành.
Còn là tiếng Nhã chính gốc như vậy.
Hắn cũng hạ thấp giọng nói: "Có ký ức, thời điểm cố suy nghĩ, đại đa số ký ức đều sẽ chậm rãi hiện lên, không cố suy nghĩ, nhìn thấy người đã từng quen thuộc, trí nhớ liên quan cũng sẽ xuất hiện, chỉ là..."
"Chỉ là có ký ức, không có nghĩa là có thể lập tức có được tất cả mọi thứ của hắn", Phó Đình Hàm nói: "Ta đã thử mở miệng, nhưng giọng nói chênh lệch rất lớn.”
Bởi vì có trí nhớ nên vẫn có thể hiểu được, hơn nữa tiếng Nhã cũng không khác tiếng Trung, Phó Đình Hàm lại có nhiều học sinh như vậy, tự nhiên cũng sẽ có những sinh viên từ khắp nơi trên đất nước, vì vậy cũng đã từng nghe qua tiếng địa phương của họ.
Triệu Hàm Chương cười cười nói: "Giáo sư Phó đã quên ta ban đầu dạy cái gì ở trường sao?”
Phó Đình Hàm:... Hắn đã quên, cô Triệu là một giáo viên âm nhạc, mặc dù dạy đàn dương cầm, nhưng dường như rất thích các môn học ngôn ngữ, không chỉ có thể nói tiếng Pháp và tiếng Đức, nghe nói nàng đã từng mang theo một sinh viên trao đổi Nga trong hai năm để học tiếng Nga.
Ngay cả khi không biết chữ nổi tiếng Nga thì việc giao tiếp cũng không phải là vấn đề.
"Cô giáo Triệu lợi hại.”
Phó Đình Hàm giải thích một câu, "Ta nguyên quán Lạc Dương, khi còn nhỏ ta sống chung với ông nội, tuy nói giọng nói có chút khác biệt, nhưng có trí nhớ ở đây, cho nên sẽ thích ứng nhanh thôi.”
Sau khi tỉnh lại, nàng đã im lặng trên giường trong nhiều ngày.
Phó Đình Hàm tới gần liễn một chút, hạ thấp giọng nói: "Cô giáo Triệu có biện pháp gì để cho ta mau chóng mở miệng không?”
Trong khoảng thời gian này tất cả mọi người đều coi hắn như kẻ ngốc hầu hạ, kỳ thật hắn cũng rất khó chịu.
Triệu Hàm Chương đồng tình nói với hắn: "Ta tuyên bố với người nhà là ta bị mất trí nhớ.”
Phó Đình Hàm "Mất trí nhớ... Cũng sẽ không quên ngôn ngữ quen thuộc, phải không?”
"Đúng là không, " Triệu Hàm Chương cười nói: "Cho nên uất ức cho giáo sư Phó, bất quá chúng ta có thể tìm cơ hội gặp mặt, tôi có thể dạy anh.”
Cô nói: "Chỉ dựa vào thư đồng đọc sách để làm quen với tiếng Nhã là không đủ, anh phải tự mình mở miệng nói mới có thể sửa chữa được.”
Phó Đình Hàm gật đầu.
Quản gia cảm thấy bọn họ nói chuyện quá lâu, nhịn không được từ cửa viện thò đầu vào nhìn, chỉ thấy Đại lang quân nhà bọn họ thế nhưng đang dựa vào liễn của Triệu Tam Nương nói chuyện với người ta, nhất thời kinh hãi.
Đại lang quân và Triệu tam nương thân mật như vậy sao?
Không đúng, không đúng, đại lang quân bọn họ sẽ mở miệng nói chuyện?
Hắn nhịn không được lại thò người vào thêm một chút, cố gắng dựng thẳng lỗ tai, thế nhưng hai bên cách nhau quá xa, bọn họ nói chuyện lại nhỏ xíu, hắn thế nhưng một chút cũng không nghe thấy.
Thính Hà nhịn xuống, vẫn không nhịn được, từ bên kia chạy tới kéo quản gia trở về.
Quản gia lấy lòng Thính Hà cười cười, nhỏ giọng hỏi: "Tiểu cô nương, Tam nương nhà ngươi và đại lang quân nhà ta trước kia có qua lại hả?”
"Không!" Thính Hà trực tiếp phủ nhận, cố gắng làm sáng tỏ cho Triệu tam nương, "Tam nương nhà ta cũng là hôm qua mới nghe nói Phó đại lang quân từ chỗ lang chủ.”
Thật là can đảm mà, liền trực tiếp tìm tới cửa như vậy?
Quản gia run rẩy, hôn sự này muốn thành, tương lai chủ mẫu nhà bọn họ sẽ lợi hại thành cái dạng gì?
Triệu Hàm Chương còn đang mưu đồ bí mật với Phó Đình Hàm, "... Ta vừa rồi đến cửa thành nhìn một chút, không có dị thường, lúc đó chúng ta đột nhiên xuất hiện ở nơi đó, nếu trở về, hẳn là cũng phải từ nơi đó trở về?”
Phó Đình Hàm cười khổ, "Cô giáo Triệu à, đây không phải toán học, mà là phạm trù huyền học, trong khoảng thời gian này ta cũng luôn suy nghĩ, hoài nghi là có liên quan đến trận động đất lúc đó, còn có thiên tượng, nếu như dựa theo điều kiện tương đương tiến hành thay thế linh hồn, vậy chúng ta ít nhất phải có tình huống chấn động cùng thiên tượng lúc đó, trong này cũng bao gồm các giá trị năng lượng cụ thể, nhưng thứ nhất chúng ta không có giá trị cụ thể tại thời điểm đó, thứ hai, trong điều kiện hiện tại cũng rất khó chế tạo ra giá trị năng lượng vi mô. Cho nên chúng ta không có nhiều hy vọng để quay về, chỉ có thể làm việc chăm chỉ và hy vọng vào may mắn."
Sự chú ý của Triệu Hàm Chương lại ở một từ khác, "Linh hồn hoán đổi? Ý huynh là..."
Phó Đình Hàm gật đầu, "Không sai, ta hoài nghi hai người bọn họ hẳn là giống như chúng ta. ”
Triệu Hàm Chương ngồi thẳng người, "Làm sao có thể đưa ra kết luận?”
"Kinh nghiệm của chúng ta chứng minh thời không là có thật, cho nên ta thiết lập thời không thành một lượng, chúng ta ở trong lượng này, nếu thời không trao đổi, chúng ta từ một lượng này đến một lượng khác, tương tự, lượng này cũng phải có lượng tương ứng đi qua, bằng không lượng sẽ mất cân bằng.”
Triệu Hàm Chương: "Chính là hai hồn..."
"Trong toán học, ngay cả giá trị số thập phân cũng ảnh hưởng rất lớn, nàng đã quên hiệu ứng cánh bướm? Ta không nghĩ rằng lượng sẽ làm cho mình mất cân bằng.”
Triệu Hàm Chương: "Giáo sư Phó nói như vậy là nhân hóa lượng?”
Phó Đình Hàm chỉ cười không nói.
Triệu Hàm Chương lại trực tiếp tin tưởng kết luận của hắn, gõ tay trầm tư, "Nói như vậy, không biết bọn họ còn sống hay không, hơn nữa..."
"Hơn nữa, nếu như bên này của chúng ta xảy ra biến số đủ để trao đổi, nhưng bọn họ bên kia không có đồng thời phát sinh, vậy chúng ta có khả năng trao đổi trở lại hay không? Hay là chết vì điều đó?”
Triệu Hàm Chương đột nhiên hỏi: "Nơi này mỗi ngày đều chết nhiều người như vậy, lượng này không tính là biến mất sao?”
Phó Đình Hàm lắc đầu, "Không tính, tử vong cũng không phải tiêu vong.”
Triệu Hàm Chương: "Đều nói mục đích của toán học là huyền học, tương lai giáo sư Phó cũng sẽ tin vào huyền học sao?”
Phó Đình Hàm cúi đầu nhìn nàng nói: "Bây giờ chúng ta đang đứng ở đây, thế nhưng, ta không tin.”
Triệu Hàm Chương: ...
Triệu Hàm Chương cứ như vậy tin tưởng suy đoán của Phó Đình Hàm, bắt đầu sầu lo, "Lúc đó tốc độ rơi xuống thang máy rất nhanh, không biết chúng ta... Cơ thể như thế nào rồi. Triệu Hòa Trinh chỉ là một tiểu cô nương mười bốn tuổi, đột nhiên mù lòa..."
Triệu Hàm Chương thở dài một hơi, thật đáng thương, không chỉ già đi mười bốn tuổi, mà còn bị mù, tỉnh dậy ở một thế giới xa lạ, không thể nhìn hay nói được gì, thậm chí có thể bị trọng thương.
Triệu Hàm Chương có chút phiền não, "Phó giáo sư, chúng ta phải nghĩ biện pháp mau chóng trở về.”
Phó Đình Hàm đương nhiên cũng muốn trở về, nhưng hắn cảm thấy không có khả năng, trong khoảng thời gian này hắn cũng một mực trầm tư cùng suy luận, cũng không cảm thấy bọn họ còn có khả năng trở về, biến số quá lớn.
Thế nhưng nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng của Triệu Hàm Chương, hắn nhẹ giọng nói, "Ta sẽ cố gắng hết sức, cô giáo Triệu cũng không cần quá lo lắng, ở xã hội hiện đại, ít nhất bọn họ có thể được chữa trị tốt nhất, hơn nữa còn có trường học và mấy người giáo sư Phương.”
Ngay cả khi cơ thể và linh hồn của bọn họ có vấn đề, cả hai đều có thể được chăm sóc tốt.
Hơn nữa gia sản cũng không ít.
Triệu Hàm Chương nhíu mày, ngẩng đầu hỏi: "Giáo sư Phó có người thân nào không?”
Phó giáo sư khẽ mỉm cười nói: "Không, cha mẹ ta đều mất sớm.”
Triệu Hàm Chương: "Thật trùng hợp, ta cũng vậy.”
Giáo sư Phó thấp giọng nói: "Ta biết.”
Chỉ là bong gân và nứt xương, kỳ thật hiện tại đã không còn đau nữa, khập khiễng cũng có thể đi lại, bất quá nàng một lần sợ làm tăng thêm gánh nặng cho chân bị thương. Thứ hai cũng cảm thấy khập khiễng không đẹp; Thứ ba là thuần túy lười biếng, cho nên tình nguyện để cho người ta khiêng cũng không muốn xuống đi.
Triệu Hàm Chương ngồi trên liễn, mà Phó Đình Hàm ngồi trên ghế thấp, hai người nói chuyện thì có chút bất tiện, hơn nữa còn cách quá xa.
Triệu Hàm Chương liền vẫy vẫy tay với hắn, Phó Đình Hàm liền đứng dậy đi đến bên cạnh nàng, cúi đầu nhìn nàng.
Triệu Hàm Chương ghé sát vào, nhỏ giọng hỏi: "Sao vừa rồi huynh vẫn không nói lời nào? Nghe ý của quản gia, huynh té bị thương đầu à?”
Phó Đình Hàm nghe nàng nói, sắc mặt có chút cổ quái nhìn nàng, "Triệu lão sư, cô biết nói tiếng Nhã [1]?”
[1] là ngôn ngữ chung của tất cả các triều đại ở Trung Quốc từ thời cổ đại và được các quan chức trung ương và nhóm văn nhân ưa chuộng. Hoạt động văn học, văn hóa và các tác phẩm của Khổng Tử thời Xuân Thu dùng lời nói tao nhã, lời lẽ tốt lành và lời nói không tốt lành.
Còn là tiếng Nhã chính gốc như vậy.
Hắn cũng hạ thấp giọng nói: "Có ký ức, thời điểm cố suy nghĩ, đại đa số ký ức đều sẽ chậm rãi hiện lên, không cố suy nghĩ, nhìn thấy người đã từng quen thuộc, trí nhớ liên quan cũng sẽ xuất hiện, chỉ là..."
"Chỉ là có ký ức, không có nghĩa là có thể lập tức có được tất cả mọi thứ của hắn", Phó Đình Hàm nói: "Ta đã thử mở miệng, nhưng giọng nói chênh lệch rất lớn.”
Triệu Hàm Chương cười cười nói: "Giáo sư Phó đã quên ta ban đầu dạy cái gì ở trường sao?”
Phó Đình Hàm:... Hắn đã quên, cô Triệu là một giáo viên âm nhạc, mặc dù dạy đàn dương cầm, nhưng dường như rất thích các môn học ngôn ngữ, không chỉ có thể nói tiếng Pháp và tiếng Đức, nghe nói nàng đã từng mang theo một sinh viên trao đổi Nga trong hai năm để học tiếng Nga.
Ngay cả khi không biết chữ nổi tiếng Nga thì việc giao tiếp cũng không phải là vấn đề.
"Cô giáo Triệu lợi hại.”
Phó Đình Hàm giải thích một câu, "Ta nguyên quán Lạc Dương, khi còn nhỏ ta sống chung với ông nội, tuy nói giọng nói có chút khác biệt, nhưng có trí nhớ ở đây, cho nên sẽ thích ứng nhanh thôi.”
Phó Đình Hàm tới gần liễn một chút, hạ thấp giọng nói: "Cô giáo Triệu có biện pháp gì để cho ta mau chóng mở miệng không?”
Trong khoảng thời gian này tất cả mọi người đều coi hắn như kẻ ngốc hầu hạ, kỳ thật hắn cũng rất khó chịu.
Triệu Hàm Chương đồng tình nói với hắn: "Ta tuyên bố với người nhà là ta bị mất trí nhớ.”
Phó Đình Hàm "Mất trí nhớ... Cũng sẽ không quên ngôn ngữ quen thuộc, phải không?”
"Đúng là không, " Triệu Hàm Chương cười nói: "Cho nên uất ức cho giáo sư Phó, bất quá chúng ta có thể tìm cơ hội gặp mặt, tôi có thể dạy anh.”
Cô nói: "Chỉ dựa vào thư đồng đọc sách để làm quen với tiếng Nhã là không đủ, anh phải tự mình mở miệng nói mới có thể sửa chữa được.”
Phó Đình Hàm gật đầu.
Quản gia cảm thấy bọn họ nói chuyện quá lâu, nhịn không được từ cửa viện thò đầu vào nhìn, chỉ thấy Đại lang quân nhà bọn họ thế nhưng đang dựa vào liễn của Triệu Tam Nương nói chuyện với người ta, nhất thời kinh hãi.
Đại lang quân và Triệu tam nương thân mật như vậy sao?
Không đúng, không đúng, đại lang quân bọn họ sẽ mở miệng nói chuyện?
Hắn nhịn không được lại thò người vào thêm một chút, cố gắng dựng thẳng lỗ tai, thế nhưng hai bên cách nhau quá xa, bọn họ nói chuyện lại nhỏ xíu, hắn thế nhưng một chút cũng không nghe thấy.
Thính Hà nhịn xuống, vẫn không nhịn được, từ bên kia chạy tới kéo quản gia trở về.
Quản gia lấy lòng Thính Hà cười cười, nhỏ giọng hỏi: "Tiểu cô nương, Tam nương nhà ngươi và đại lang quân nhà ta trước kia có qua lại hả?”
"Không!" Thính Hà trực tiếp phủ nhận, cố gắng làm sáng tỏ cho Triệu tam nương, "Tam nương nhà ta cũng là hôm qua mới nghe nói Phó đại lang quân từ chỗ lang chủ.”
Thật là can đảm mà, liền trực tiếp tìm tới cửa như vậy?
Quản gia run rẩy, hôn sự này muốn thành, tương lai chủ mẫu nhà bọn họ sẽ lợi hại thành cái dạng gì?
Triệu Hàm Chương còn đang mưu đồ bí mật với Phó Đình Hàm, "... Ta vừa rồi đến cửa thành nhìn một chút, không có dị thường, lúc đó chúng ta đột nhiên xuất hiện ở nơi đó, nếu trở về, hẳn là cũng phải từ nơi đó trở về?”
Phó Đình Hàm cười khổ, "Cô giáo Triệu à, đây không phải toán học, mà là phạm trù huyền học, trong khoảng thời gian này ta cũng luôn suy nghĩ, hoài nghi là có liên quan đến trận động đất lúc đó, còn có thiên tượng, nếu như dựa theo điều kiện tương đương tiến hành thay thế linh hồn, vậy chúng ta ít nhất phải có tình huống chấn động cùng thiên tượng lúc đó, trong này cũng bao gồm các giá trị năng lượng cụ thể, nhưng thứ nhất chúng ta không có giá trị cụ thể tại thời điểm đó, thứ hai, trong điều kiện hiện tại cũng rất khó chế tạo ra giá trị năng lượng vi mô. Cho nên chúng ta không có nhiều hy vọng để quay về, chỉ có thể làm việc chăm chỉ và hy vọng vào may mắn."
Sự chú ý của Triệu Hàm Chương lại ở một từ khác, "Linh hồn hoán đổi? Ý huynh là..."
Phó Đình Hàm gật đầu, "Không sai, ta hoài nghi hai người bọn họ hẳn là giống như chúng ta. ”
Triệu Hàm Chương ngồi thẳng người, "Làm sao có thể đưa ra kết luận?”
"Kinh nghiệm của chúng ta chứng minh thời không là có thật, cho nên ta thiết lập thời không thành một lượng, chúng ta ở trong lượng này, nếu thời không trao đổi, chúng ta từ một lượng này đến một lượng khác, tương tự, lượng này cũng phải có lượng tương ứng đi qua, bằng không lượng sẽ mất cân bằng.”
Triệu Hàm Chương: "Chính là hai hồn..."
"Trong toán học, ngay cả giá trị số thập phân cũng ảnh hưởng rất lớn, nàng đã quên hiệu ứng cánh bướm? Ta không nghĩ rằng lượng sẽ làm cho mình mất cân bằng.”
Triệu Hàm Chương: "Giáo sư Phó nói như vậy là nhân hóa lượng?”
Phó Đình Hàm chỉ cười không nói.
Triệu Hàm Chương lại trực tiếp tin tưởng kết luận của hắn, gõ tay trầm tư, "Nói như vậy, không biết bọn họ còn sống hay không, hơn nữa..."
"Hơn nữa, nếu như bên này của chúng ta xảy ra biến số đủ để trao đổi, nhưng bọn họ bên kia không có đồng thời phát sinh, vậy chúng ta có khả năng trao đổi trở lại hay không? Hay là chết vì điều đó?”
Triệu Hàm Chương đột nhiên hỏi: "Nơi này mỗi ngày đều chết nhiều người như vậy, lượng này không tính là biến mất sao?”
Phó Đình Hàm lắc đầu, "Không tính, tử vong cũng không phải tiêu vong.”
Triệu Hàm Chương: "Đều nói mục đích của toán học là huyền học, tương lai giáo sư Phó cũng sẽ tin vào huyền học sao?”
Phó Đình Hàm cúi đầu nhìn nàng nói: "Bây giờ chúng ta đang đứng ở đây, thế nhưng, ta không tin.”
Triệu Hàm Chương: ...
Triệu Hàm Chương cứ như vậy tin tưởng suy đoán của Phó Đình Hàm, bắt đầu sầu lo, "Lúc đó tốc độ rơi xuống thang máy rất nhanh, không biết chúng ta... Cơ thể như thế nào rồi. Triệu Hòa Trinh chỉ là một tiểu cô nương mười bốn tuổi, đột nhiên mù lòa..."
Triệu Hàm Chương thở dài một hơi, thật đáng thương, không chỉ già đi mười bốn tuổi, mà còn bị mù, tỉnh dậy ở một thế giới xa lạ, không thể nhìn hay nói được gì, thậm chí có thể bị trọng thương.
Triệu Hàm Chương có chút phiền não, "Phó giáo sư, chúng ta phải nghĩ biện pháp mau chóng trở về.”
Phó Đình Hàm đương nhiên cũng muốn trở về, nhưng hắn cảm thấy không có khả năng, trong khoảng thời gian này hắn cũng một mực trầm tư cùng suy luận, cũng không cảm thấy bọn họ còn có khả năng trở về, biến số quá lớn.
Thế nhưng nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng của Triệu Hàm Chương, hắn nhẹ giọng nói, "Ta sẽ cố gắng hết sức, cô giáo Triệu cũng không cần quá lo lắng, ở xã hội hiện đại, ít nhất bọn họ có thể được chữa trị tốt nhất, hơn nữa còn có trường học và mấy người giáo sư Phương.”
Ngay cả khi cơ thể và linh hồn của bọn họ có vấn đề, cả hai đều có thể được chăm sóc tốt.
Hơn nữa gia sản cũng không ít.
Triệu Hàm Chương nhíu mày, ngẩng đầu hỏi: "Giáo sư Phó có người thân nào không?”
Phó giáo sư khẽ mỉm cười nói: "Không, cha mẹ ta đều mất sớm.”
Triệu Hàm Chương: "Thật trùng hợp, ta cũng vậy.”
Giáo sư Phó thấp giọng nói: "Ta biết.”
