Quyển 3: Hồn lệ báo thù - Chương 1: Sự Phản Bội Bị Vạch Trần
Chương Một: Sự Phản Bội Bị Vạch Trần
Mưa như trút xuống cửa sổ xe taxi, biến toàn cảnh thành phố Tokyo thành những vệt neon mờ ảo và u ám. Bên trong, Elara lo lắng gõ chân xuống sàn, tiếng vang vọng bị tiếng trống gõ nhịp nhàng trên nóc xe át mất. Chuyến công tác ở Osaka của cô đột ngột bị cắt ngắn, một cảm giác gặm nhấm trong ruột thúc giục cô phải trở về nhà. Đó là một suy nghĩ ngớ ngẩn, thứ mà cô dễ dàng gạt bỏ, cho rằng đó là do mệt mỏi vì đi lại đường xa.
Đến ngôi nhà ngoại ô xinh xắn của mình, sự nhẹ nhõm ùa về cô trong một khoảnh khắc ngắn ngủi. Nhưng khi cô mò mẫm tìm chìa khóa, một tia sáng hắt ra, xuyên qua rèm cửa phòng khách, đâm một mũi kim nghi ngờ lạnh lẽo vào ngực cô. Đẩy cửa ra, mùi nước hoa xa lạ ập đến, nồng nặc và khó chịu.
Nguồn sáng là một ngọn nến lập lòe trên bàn cà phê, chiếu sáng một cảnh tượng hệt như bước ra từ cơn ác mộng. Michael, chồng cô, nằm vật ra trên thảm, áo sơ mi chỉ cài một nửa, đang quấn lấy một người phụ nữ có mái tóc hung đỏ buông xõa xuống lưng. Một tiếng kêu thét nghẹn ngào thoát khỏi môi Elara trước khi cô kịp kìm nén.
Đầu của Michael hất lên, khuôn mặt từ sung sướиɠ chuyển sang hoảng sợ tột độ trong nhịp tim. "Elara! Em... em về sớm!" anh ta lắp bắp, loạng choạng đứng dậy.
Người phụ nữ, chỉ mặc một chiếc áo ngủ bằng satin, hét lên chói tai và rúc rít sau ghế sofa. Elara hầu như không để ý đến cô ả; mắt cô dán chặt vào vật lấp lánh đáng ngờ dưới chân Michael - một đôi guốc gỗ chạm trổ hoa văn tinh xảo, vẻ đẹp của chúng hoàn toàn không phù hợp với khung cảnh lộn xộn. Tim cô đập thình thịch một nhịp điệu điên cuồng.
"Cô ta là ai?" Giọng của Elara gầm gừ, pha trộn với một sự sắc bén nguy hiểm.
Michael lắp bắp, những lời biện hộ tuyệt vọng của anh ta tan thành vô nghĩa. Cơn thịnh nộ, nóng bỏng và dữ dội, bùng lên trong Elara. Nhiều năm tin tưởng, xây dựng cuộc sống cùng nhau, tan thành tro bụi với mỗi lời lắp bắp.
Sau đó, một nhận thức lạnh lùng ập đến với cô. Số tiền tiết kiệm cho ngôi nhà mơ ước của họ, thứ mà họ đã tỉ mỉ lên kế hoạch trong nhiều năm, lại đáng ngờ vắng mặt trong tài khoản ngân hàng. Michael đã dùng nó cho việc này - cho chuyện tình kinh tởm này.
Sự phản bội là một đòn đau về thể xác. Elara lao về phía Michael, tiếng hét thô sơ xé rách cổ họng cô. Một tia chớp loé lên thu hút ánh mắt của cô - người phụ nữ phía sau ghế sofa đang với lấy thứ gì đó. Trước khi Elara kịp phản ứng, một vật nặng nề đập vào đầu cô.
Thế giới tan biến thành một kính vạn hoa chóng mặt, vị máu tanh nồng nặc tràn ngập miệng cô. Khi bóng tối đe dọa nuốt chửng cô, cô nhìn thấy hai bóng người đe dọa bước ra khỏi bóng tối, khuôn mặt bị che khuất bởi ánh sáng hắt ra.
Một nỗi sợ hãi nguyên thủy, lạnh lẽo và đáng sợ hơn sự phản bội, cầm lấy cô. Mờ mịt, cô nghe thấy những lời cầu xin tuyệt vọng của Michael, tiếp theo là những tiếng thình thịch ghê rợn và những lời nguyền rủa bịt miệng. Rồi, bóng tối ập đến.
Khi Elara tỉnh dậy, thế giới là một bản giao hưởng của nỗi đau. Mất phương hướng, cô cố ngồi dậy, nhưng cơn đau nhói nhói ở đầu và một sức nặng đè lên ngực khiến cô không thể nhúc nhích. Cơn hoảng loạn dâng lên khi cô nhận ra mình không thể thở bình thường.
Bấu vào bóng tối, một nhận thức kinh hoàng ập đến. Cô không ở trong nhà. Cô đã bị chôn sống.
Mưa như trút xuống cửa sổ xe taxi, biến toàn cảnh thành phố Tokyo thành những vệt neon mờ ảo và u ám. Bên trong, Elara lo lắng gõ chân xuống sàn, tiếng vang vọng bị tiếng trống gõ nhịp nhàng trên nóc xe át mất. Chuyến công tác ở Osaka của cô đột ngột bị cắt ngắn, một cảm giác gặm nhấm trong ruột thúc giục cô phải trở về nhà. Đó là một suy nghĩ ngớ ngẩn, thứ mà cô dễ dàng gạt bỏ, cho rằng đó là do mệt mỏi vì đi lại đường xa.
Đến ngôi nhà ngoại ô xinh xắn của mình, sự nhẹ nhõm ùa về cô trong một khoảnh khắc ngắn ngủi. Nhưng khi cô mò mẫm tìm chìa khóa, một tia sáng hắt ra, xuyên qua rèm cửa phòng khách, đâm một mũi kim nghi ngờ lạnh lẽo vào ngực cô. Đẩy cửa ra, mùi nước hoa xa lạ ập đến, nồng nặc và khó chịu.
Nguồn sáng là một ngọn nến lập lòe trên bàn cà phê, chiếu sáng một cảnh tượng hệt như bước ra từ cơn ác mộng. Michael, chồng cô, nằm vật ra trên thảm, áo sơ mi chỉ cài một nửa, đang quấn lấy một người phụ nữ có mái tóc hung đỏ buông xõa xuống lưng. Một tiếng kêu thét nghẹn ngào thoát khỏi môi Elara trước khi cô kịp kìm nén.
Người phụ nữ, chỉ mặc một chiếc áo ngủ bằng satin, hét lên chói tai và rúc rít sau ghế sofa. Elara hầu như không để ý đến cô ả; mắt cô dán chặt vào vật lấp lánh đáng ngờ dưới chân Michael - một đôi guốc gỗ chạm trổ hoa văn tinh xảo, vẻ đẹp của chúng hoàn toàn không phù hợp với khung cảnh lộn xộn. Tim cô đập thình thịch một nhịp điệu điên cuồng.
"Cô ta là ai?" Giọng của Elara gầm gừ, pha trộn với một sự sắc bén nguy hiểm.
Michael lắp bắp, những lời biện hộ tuyệt vọng của anh ta tan thành vô nghĩa. Cơn thịnh nộ, nóng bỏng và dữ dội, bùng lên trong Elara. Nhiều năm tin tưởng, xây dựng cuộc sống cùng nhau, tan thành tro bụi với mỗi lời lắp bắp.
Sự phản bội là một đòn đau về thể xác. Elara lao về phía Michael, tiếng hét thô sơ xé rách cổ họng cô. Một tia chớp loé lên thu hút ánh mắt của cô - người phụ nữ phía sau ghế sofa đang với lấy thứ gì đó. Trước khi Elara kịp phản ứng, một vật nặng nề đập vào đầu cô.
Thế giới tan biến thành một kính vạn hoa chóng mặt, vị máu tanh nồng nặc tràn ngập miệng cô. Khi bóng tối đe dọa nuốt chửng cô, cô nhìn thấy hai bóng người đe dọa bước ra khỏi bóng tối, khuôn mặt bị che khuất bởi ánh sáng hắt ra.
Một nỗi sợ hãi nguyên thủy, lạnh lẽo và đáng sợ hơn sự phản bội, cầm lấy cô. Mờ mịt, cô nghe thấy những lời cầu xin tuyệt vọng của Michael, tiếp theo là những tiếng thình thịch ghê rợn và những lời nguyền rủa bịt miệng. Rồi, bóng tối ập đến.
Bấu vào bóng tối, một nhận thức kinh hoàng ập đến. Cô không ở trong nhà. Cô đã bị chôn sống.
