Chương 1: Scotch
Odagiri Sakura (29 tuổi - Nhật Bản)Màu tóc: Đen tuyền
Tính cách: Tốt bụng, ấm áp
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Odagiri Sakura là bạn thời thơ ấu của cả Furuya và Morofushi. Cô là con gái của Toshiro Odagiri, Cảnh sát trưởng Phòng Điều tra Một, Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo; và là em gái của Toshiya Odagiri. Hai anh em cách nhau ba tuổi và rất thân thiết với nhau.
Khác với Toshiya, người có tính cách hoang dã và bất tuân, Sakura có một tính cách hiền lành và dịu dàng. Cha cô rất yêu quý cô, đến mức sẵn sàng bỏ qua một vụ án chỉ vì cô yêu cầu. Hơn nữa, cô rất xinh đẹp và dễ thương!
Sakura từng là một vũ công đương đại nhưng đã từ bỏ vì một tai nạn khiến cô không thể nhảy múa chuyên nghiệp nữa. Có người đã đẩy cô ngã từ cầu thang trong năm thứ hai của cô ở trường trung học. Không ai biết ai đã làm điều đó vào thời điểm đó vì có quá ít manh mối. Nơi xảy ra tai nạn không có camera an ninh, và vụ việc xảy ra quá muộn vào ban đêm. Không nhiều người ở lại tập luyện trong phòng tập. Chỉ có ba người có mặt tại đó vào thời điểm đó. Cuối cùng, vụ việc đã được khép lại vì Sakura từ chối trả lời các câu hỏi của cảnh sát.__________________
Sau 3 năm rưỡi, Odagiri Toshiya đã có một cuộc cãi vã lớn với cha của anh ấy. Anh ấy muốn trở thành nghệ sĩ nhạc rock, không giống như những gì cha anh ấy hy vọng. Sakura vừa về đến nhà từ trường, cùng với Morofushi. Cô ấy nghe thấy tiếng la hét và vội vã chạy vào bên trong.
Khi cô ấy thấy cha mình sắp đánh anh trai, Sakura chạy đến đứng trước mặt ông, tuyên bố: "Dừng lại đi cha! Nếu anh trai không muốn trở thành cảnh sát, thì con sẽ trở thành một cảnh sát!"
Không cần phải nói, Odagiri Toshiro không đồng ý, mà Odagin Toshiya cũng không muốn em gái trở thành một cảnh sát. Mặc dù vậy, Toshiya không thể từ bỏ giấc mơ của mình. Cũng không thể khiến người cha thay đổi ý định của mình
Trong cơn giận dữ, Odagiri Toshiro nói với cả hai đứa con của mình "Được rồi, các con cứ làm những gì các con muốn!"
Odagiri Toshiya xin lỗi em gái về những gì đã xảy ra, và Sakura trấn an anh ấy, "Không sao, anh trai. Không giống như em, anh vẫn có thể theo đuổi giấc mơ của mình... Vì vậy, xin hãy không bỏ cuộc, không kể chuyện gì xảy ra, em sẽ ổn. Đừng quên mời em khi anh có một buổi hòa nhạc, được không?"
"Haha, vậy thì anh phải cố gắng hết sức để không làm thất vọng công chúa nhỏ." Odagiri Toshiya hứa khi đặt tay lên đầu em gái.
Morofushi đã chứng kiến toàn bộ. Tuy nhiên, anh ta chọn giữ im lặng vì đây là chuyện gia đình của Sakura.___________________
Một vài ngày sau đó, Morofushi ngồi một mình trong một quán cà phê, chăm chú xem một video nấu ăn trên điện thoại của mình. Khi anh lướt qua công thức, một giọng quen thuộc làm anh mất tập trung. "Xin chào, Morofushi-kun~"
Nhìn lên với nụ cười, Morofushi chào đón người mới một cách lịch sự, "Lâu rồi không gặp, Kanda-san."
Kanda, dường như cùng tuổi với Morofushi, ngồi vào ghế đối diện với anh, hơi nghiêng người về phía trước và cô đặt cả hai cánh tay lên bàn. "Chắc đã lâu rồi nhỉ? Wow, cậu trở nên lịch lãm hơn nhiều đấy nhỉ."
Morofushi cười nhẹ nhàng, một chút ngượng ngùng trên khuôn mặt của anh. "Ahaha, vậy à?"
Khi họ bắt đầu trò chuyện, Kanda háo hức tìm kiếm chủ đề để thảo luận, trong khi Morofushi chỉ trả lời ít câu hỏi. Khi Kanda nhắc đến Sakura, Morofushi chớp lấy cơ hội để hỏi thêm. "Nếu tôi nhớ không lầm thì cậu từng ở cùng câu lạc bộ khiêu vũ với Sakura phải không, Kanda-san?"
Cơ thể Kanda dường như căng thẳng khi nhắc đến Sakura, tư thế của cô cứng lại trong giây lát trước khi cô vội vàng trả lời, "Ừ-Ừ. Sao cậu đột nhiên hỏi vậy?"
Morofushi nhấp một ngụm cà phê, ánh mắt kiên định khi bắt đầu đề cập đến chủ đề nhạy cảm với Kanda. "Kanda-san, tôi hy vọng hiểu rằng tôi sẽ không đề cập đến vấn đề này nếu tôi không nghĩ rằng nó quan trọng. Tôi đang tìm hiểu sâu hơn về vụ tai nạn của Sakura và tôi không thể không chú ý một số điểm kì lạ."
Đôi mắt của Kanda mở to ra một chút, một tia lo lắng hiện lên khuôn mặt của cô. "Kì lạ? Ý cậu là sao, Morofushi-kun?"
Morofushi dừng lại, ánh mắt kiên định khi lựa chọn từ ngữ một cách cẩn thận. "Chà, trước tiên, chỉ có ba người không có bằng chứng ngoại phạm khi Sakura ngã. Cậu và hai thành viên khác của câu lạc bộ khiêu vũ. Tuy nhiên, lời kể của cậu về những gì xảy ra đêm đó dường như không khớp với bằng chứng mà tôi đã thu thập."
Kanda cựa quậy một cách khó chịu trên ghế, tay cô vò với khăn trên đùi. "T-tôi không biết cậu đang nói gì, Morofushi-kun. Tôi đã khai hết với cảnh sát mọi điều tôi biết rồi."
Morofushi vẫn giữ thái độ bình tĩnh, mặc dù quyết tâm của anh ta rõ ràng qua giọng điệu của mình. "Cậu đã ở đó phải không? Cậu đã ở bên cạnh Sakura khi cô ấy xin lỗi và rời khỏi sau khi hoạt động câu lạc bộ kết thúc."
Đôi mắt Kanda lo lắng đảo quanh, nhưng cô từ chối thừa nhận sự liên quan của mình. "Tôi... tôi không nhớ. Chuyện đó đã lâu lắm rồi."
Morofushi hơi nghiêng người về phía trước, vẻ mặt không hề dao động. "Tôi có bằng chứng, Kanda-san. Bằng chứng cho thấy rằng cậu là người cuối cùng ở bên Sakura trước khi cô ấy ngã."
Hơi thở của Kanda nghẹn lại trong cổ họng, vẻ ngoài của cô sụp đổ khi cô nhận ra mức độ nghiêm trọng của tình hình. Với sự thất vọng và ghen tị dâng trào trong lòng, Kanda cuối cùng cũng lên tiếng, lời nói của cô chứa đầy sự cay đắng. "Chuyện quái gì đây... Vậy nên cậu cũng chỉ giống như mọi người khác thôi..."
"Cô ấy chỉ may mắn được sinh ra trong một gia đình tốt và có vẻ đẹp. Nhưng mọi người lại chiều chuộng cô ấy như thể cô ấy là một nàng công chúa...". Nghiến răng, Kanda tiếp tục, "Tôi chỉ muốn dạy cô ấy một bài học thôi. Ai ngờ cô ấy lại gãy chân? Đó không phải lỗi của tôi, cô ấy mong manh như một con búp bê."
Biểu cảm của Morofushi trở nên cứng rắn, sự bất mãn hiện rõ trong giọng nói của anh khi anh nghiêm khắc quở trách cô, "Đó không phải lý do, Kanda-san. Cô có thể đã gây ra thương tích nghiêm trọng cho cô ấy."
Morofushi vẫn giữ bình tĩnh, biểu cảm của anh không thay đổi khi anh nhẹ nhàng nhưng kiên quyết đối phó với sự bùng nổ của Kanda. "Kanda-san, điều này không phải về việc nợ nần ai đó. Và tình cảm, chúng ta không thể kiểm soát được chúng." Sự thất vọng len lỏi trong giọng nói của Morofushi khi anh nói, hành động của anh phản ánh quyết tâm của mình.
Khi Kanda nhìn Morofushi thu dọn đồ đạc, cơn giận ban đầu của cô bắt đầu phai đi, thay vào đó là một sự pha trộn giữa hối hận và khao khát. Cô thấy sự thất vọng in đậm trong mắt anh, nghe được sự kiên quyết không lay chuyển trong giọng nói của anh và nhận ra sự vô ích của cơn bùng nổ của mình. Một cảm giác miễn cưỡng lan tỏa trong cô khi cô quan sát những động tác có mục đích của Morofushi."
Không muốn bỏ cuộc, Kanda mở miệng. Cô vừa định nói gì đó, khi lời nói của cô bị nghẹn lại. Morofushi đưa ra cảnh báo cuối cùng với cô, giọng nói của anh vẫn kiên định nhưng lẫn chút thông cảm. "Hãy tránh xa Sakura, Kanda-san. Ngay cả khi đường chúng ta chạm nhau, em cũng phải giữ khoảng cách." Ánh mắt anh nhìn chằm chằm vào cô, lạnh lùng và bất di bất dịch, khi anh kiên quyết bày tỏ quan điểm của mình về vấn đề này.
Trong khoảnh khắc đó, Kanda nhận ra vị trí của mình.
Một sự im lặng nặng nề bao trùm không gian giữa họ, khi cô nhìn Morofushi rời khỏi quán cà phê, biết rằng cô đã đẩy anh ra bằng lời thú nhận của mình, và bây giờ cô phải vật lộn với hậu quả của hành động của mình.
Bên ngoài quán cà phê, một giọng nói quen thuộc gọi Morofushi khi anh bước lên vỉa hè. "Yo, Hiro. Xong việc chưa?"
Morofushi quay lại và thấy người bạn thời thơ ấu của mình, Zero, tiến lại với nụ cười thoải mái. Đáp lại nụ cười, Morofushi gật đầu. "Vâng, chúng ta hãy đi thôi, Zero. Chúng ta có thể sẽ đến trễ lớp."
Cùng nhau, hai người bạn thời thơ ấu rời khỏi quán cà phê, lên đường đến trường đại học, nơi Sakura đang chờ họ cho buổi học. Bất chấp sự rối ren của cuộc đối đầu, Morofushi biết rằng anh đã làm những gì cần thiết để bảo vệ Sakura, và anh quyết tâm tiếp tục hỗ trợ cô ấy trên mọi bước đường.
Tính cách: Tốt bụng, ấm áp
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Odagiri Sakura là bạn thời thơ ấu của cả Furuya và Morofushi. Cô là con gái của Toshiro Odagiri, Cảnh sát trưởng Phòng Điều tra Một, Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo; và là em gái của Toshiya Odagiri. Hai anh em cách nhau ba tuổi và rất thân thiết với nhau.
Khác với Toshiya, người có tính cách hoang dã và bất tuân, Sakura có một tính cách hiền lành và dịu dàng. Cha cô rất yêu quý cô, đến mức sẵn sàng bỏ qua một vụ án chỉ vì cô yêu cầu. Hơn nữa, cô rất xinh đẹp và dễ thương!
Sakura từng là một vũ công đương đại nhưng đã từ bỏ vì một tai nạn khiến cô không thể nhảy múa chuyên nghiệp nữa. Có người đã đẩy cô ngã từ cầu thang trong năm thứ hai của cô ở trường trung học. Không ai biết ai đã làm điều đó vào thời điểm đó vì có quá ít manh mối. Nơi xảy ra tai nạn không có camera an ninh, và vụ việc xảy ra quá muộn vào ban đêm. Không nhiều người ở lại tập luyện trong phòng tập. Chỉ có ba người có mặt tại đó vào thời điểm đó. Cuối cùng, vụ việc đã được khép lại vì Sakura từ chối trả lời các câu hỏi của cảnh sát.__________________
Khi cô ấy thấy cha mình sắp đánh anh trai, Sakura chạy đến đứng trước mặt ông, tuyên bố: "Dừng lại đi cha! Nếu anh trai không muốn trở thành cảnh sát, thì con sẽ trở thành một cảnh sát!"
Không cần phải nói, Odagiri Toshiro không đồng ý, mà Odagin Toshiya cũng không muốn em gái trở thành một cảnh sát. Mặc dù vậy, Toshiya không thể từ bỏ giấc mơ của mình. Cũng không thể khiến người cha thay đổi ý định của mình
Trong cơn giận dữ, Odagiri Toshiro nói với cả hai đứa con của mình "Được rồi, các con cứ làm những gì các con muốn!"
"Haha, vậy thì anh phải cố gắng hết sức để không làm thất vọng công chúa nhỏ." Odagiri Toshiya hứa khi đặt tay lên đầu em gái.
Morofushi đã chứng kiến toàn bộ. Tuy nhiên, anh ta chọn giữ im lặng vì đây là chuyện gia đình của Sakura.___________________
Một vài ngày sau đó, Morofushi ngồi một mình trong một quán cà phê, chăm chú xem một video nấu ăn trên điện thoại của mình. Khi anh lướt qua công thức, một giọng quen thuộc làm anh mất tập trung. "Xin chào, Morofushi-kun~"
Nhìn lên với nụ cười, Morofushi chào đón người mới một cách lịch sự, "Lâu rồi không gặp, Kanda-san."
Morofushi cười nhẹ nhàng, một chút ngượng ngùng trên khuôn mặt của anh. "Ahaha, vậy à?"
Khi họ bắt đầu trò chuyện, Kanda háo hức tìm kiếm chủ đề để thảo luận, trong khi Morofushi chỉ trả lời ít câu hỏi. Khi Kanda nhắc đến Sakura, Morofushi chớp lấy cơ hội để hỏi thêm. "Nếu tôi nhớ không lầm thì cậu từng ở cùng câu lạc bộ khiêu vũ với Sakura phải không, Kanda-san?"
Cơ thể Kanda dường như căng thẳng khi nhắc đến Sakura, tư thế của cô cứng lại trong giây lát trước khi cô vội vàng trả lời, "Ừ-Ừ. Sao cậu đột nhiên hỏi vậy?"
Morofushi nhấp một ngụm cà phê, ánh mắt kiên định khi bắt đầu đề cập đến chủ đề nhạy cảm với Kanda. "Kanda-san, tôi hy vọng hiểu rằng tôi sẽ không đề cập đến vấn đề này nếu tôi không nghĩ rằng nó quan trọng. Tôi đang tìm hiểu sâu hơn về vụ tai nạn của Sakura và tôi không thể không chú ý một số điểm kì lạ."
Đôi mắt của Kanda mở to ra một chút, một tia lo lắng hiện lên khuôn mặt của cô. "Kì lạ? Ý cậu là sao, Morofushi-kun?"
Morofushi dừng lại, ánh mắt kiên định khi lựa chọn từ ngữ một cách cẩn thận. "Chà, trước tiên, chỉ có ba người không có bằng chứng ngoại phạm khi Sakura ngã. Cậu và hai thành viên khác của câu lạc bộ khiêu vũ. Tuy nhiên, lời kể của cậu về những gì xảy ra đêm đó dường như không khớp với bằng chứng mà tôi đã thu thập."
Kanda cựa quậy một cách khó chịu trên ghế, tay cô vò với khăn trên đùi. "T-tôi không biết cậu đang nói gì, Morofushi-kun. Tôi đã khai hết với cảnh sát mọi điều tôi biết rồi."
Morofushi vẫn giữ thái độ bình tĩnh, mặc dù quyết tâm của anh ta rõ ràng qua giọng điệu của mình. "Cậu đã ở đó phải không? Cậu đã ở bên cạnh Sakura khi cô ấy xin lỗi và rời khỏi sau khi hoạt động câu lạc bộ kết thúc."
Đôi mắt Kanda lo lắng đảo quanh, nhưng cô từ chối thừa nhận sự liên quan của mình. "Tôi... tôi không nhớ. Chuyện đó đã lâu lắm rồi."
Morofushi hơi nghiêng người về phía trước, vẻ mặt không hề dao động. "Tôi có bằng chứng, Kanda-san. Bằng chứng cho thấy rằng cậu là người cuối cùng ở bên Sakura trước khi cô ấy ngã."
Hơi thở của Kanda nghẹn lại trong cổ họng, vẻ ngoài của cô sụp đổ khi cô nhận ra mức độ nghiêm trọng của tình hình. Với sự thất vọng và ghen tị dâng trào trong lòng, Kanda cuối cùng cũng lên tiếng, lời nói của cô chứa đầy sự cay đắng. "Chuyện quái gì đây... Vậy nên cậu cũng chỉ giống như mọi người khác thôi..."
"Cô ấy chỉ may mắn được sinh ra trong một gia đình tốt và có vẻ đẹp. Nhưng mọi người lại chiều chuộng cô ấy như thể cô ấy là một nàng công chúa...". Nghiến răng, Kanda tiếp tục, "Tôi chỉ muốn dạy cô ấy một bài học thôi. Ai ngờ cô ấy lại gãy chân? Đó không phải lỗi của tôi, cô ấy mong manh như một con búp bê."
Biểu cảm của Morofushi trở nên cứng rắn, sự bất mãn hiện rõ trong giọng nói của anh khi anh nghiêm khắc quở trách cô, "Đó không phải lý do, Kanda-san. Cô có thể đã gây ra thương tích nghiêm trọng cho cô ấy."
Morofushi vẫn giữ bình tĩnh, biểu cảm của anh không thay đổi khi anh nhẹ nhàng nhưng kiên quyết đối phó với sự bùng nổ của Kanda. "Kanda-san, điều này không phải về việc nợ nần ai đó. Và tình cảm, chúng ta không thể kiểm soát được chúng." Sự thất vọng len lỏi trong giọng nói của Morofushi khi anh nói, hành động của anh phản ánh quyết tâm của mình.
Khi Kanda nhìn Morofushi thu dọn đồ đạc, cơn giận ban đầu của cô bắt đầu phai đi, thay vào đó là một sự pha trộn giữa hối hận và khao khát. Cô thấy sự thất vọng in đậm trong mắt anh, nghe được sự kiên quyết không lay chuyển trong giọng nói của anh và nhận ra sự vô ích của cơn bùng nổ của mình. Một cảm giác miễn cưỡng lan tỏa trong cô khi cô quan sát những động tác có mục đích của Morofushi."
Không muốn bỏ cuộc, Kanda mở miệng. Cô vừa định nói gì đó, khi lời nói của cô bị nghẹn lại. Morofushi đưa ra cảnh báo cuối cùng với cô, giọng nói của anh vẫn kiên định nhưng lẫn chút thông cảm. "Hãy tránh xa Sakura, Kanda-san. Ngay cả khi đường chúng ta chạm nhau, em cũng phải giữ khoảng cách." Ánh mắt anh nhìn chằm chằm vào cô, lạnh lùng và bất di bất dịch, khi anh kiên quyết bày tỏ quan điểm của mình về vấn đề này.
Trong khoảnh khắc đó, Kanda nhận ra vị trí của mình.
Một sự im lặng nặng nề bao trùm không gian giữa họ, khi cô nhìn Morofushi rời khỏi quán cà phê, biết rằng cô đã đẩy anh ra bằng lời thú nhận của mình, và bây giờ cô phải vật lộn với hậu quả của hành động của mình.
Bên ngoài quán cà phê, một giọng nói quen thuộc gọi Morofushi khi anh bước lên vỉa hè. "Yo, Hiro. Xong việc chưa?"
Morofushi quay lại và thấy người bạn thời thơ ấu của mình, Zero, tiến lại với nụ cười thoải mái. Đáp lại nụ cười, Morofushi gật đầu. "Vâng, chúng ta hãy đi thôi, Zero. Chúng ta có thể sẽ đến trễ lớp."
Cùng nhau, hai người bạn thời thơ ấu rời khỏi quán cà phê, lên đường đến trường đại học, nơi Sakura đang chờ họ cho buổi học. Bất chấp sự rối ren của cuộc đối đầu, Morofushi biết rằng anh đã làm những gì cần thiết để bảo vệ Sakura, và anh quyết tâm tiếp tục hỗ trợ cô ấy trên mọi bước đường.
