Chương 2: Scotch
Vào năm tiếp theo, Sakura cùng với Morofushi và Furuya gia nhập Học viện Cảnh sát, giống như cách cô ấy đã hứa với cha mình. Tại đó, cô ấy quen biết với Date Wataru, Hagiwara Kenji và Matsuda Jinpei. Trong 6-10 tháng tại học viện, Morofushi thường xuyên quan sát Sakura. Anh thường xuyên giúp đỡ cô khi cần và đưa ra lời khuyên vào thời điểm thích hợp. Hagiwara thậm chí còn đùa rằng họ đang hẹn hò, điều này làm Furuya gần như phản đối ngay lập tức. "Có lẽ là vì tính cách của họ giống nhau, cả hai đều có rất nhiều điều để nói chuyện. Hơn nữa, họ cùng tham gia câu lạc bộ bắn cung ở trung học và phổ thông. Việc họ thân thiết là điều bình thường."
Hagiwara vẫn không tin điều đó. Anh hiếm khi sai khi nói về các mối quan hệ. Đúng như dự đoán của anh ấy, Morofushi thực sự hành động khác biệt xung quanh Sakura.
Một lần trong một buổi gặp gỡ nhóm (Sakura bị kéo tham gia bởi bạn cùng lớp, trong khi Morofushi tham gia vì nghe nói Sakura sẽ có mặt), Morofushi đã cho Sakura dựa vai khi cô đang buồn ngủ. Người đàn ông tốt bụng này tránh bất kỳ tương tác thân mật với những phụ nữ khác cả đêm, nhưng anh ấy không ngần ngại giúp đỡ cô ấy.
Một nụ cười hiểu biết hiện lên trên môi Hagiwara. Anh quyết định giữ im lặng về điều này cho đến khi cặp đôi dễ thương nhận ra tình cảm của họ dành cho nhau. Tại sao anh ấy lại làm như vậy? Tất nhiên, đó là vì rất vui khi nhìn thấy Morofushi lúng túng khi ở gần Sara-chan.
Rất tiếc, không có gì xảy ra giữa hai người trong suốt thời gian ở học viện cảnh sát. Cả hai nhận ra tình cảm của mình nhờ Hagiwara và lời khuyên của nữ đồng nghiệp, nhưng trái với dự đoán của anh, cả hai đều không đủ can đảm để tiến bước đầu tiên. Họ đều lo lắng rằng sẽ phá hủy mối quan hệ bạn bè đang có. Cuối cùng, cả hai đi theo con đường riêng của mình mà không có lời tỏ tình nào.
_______________________________________
Sakura gia nhập vào bộ phận giao thông sau khi tốt nghiệp từ học viện cảnh sát. Cô trở thành bạn với Miyamoto Yumi một năm sau đó. Họ thường đi tuần tra cùng nhau.
Khi vụ án Kẻ Đánh Bom Liên Hoàn xảy ra cách đây bảy năm, Sakura ở khu vực mà Hagiwara phụ trách. Sakura đến tòa nhà chung cư để giúp trong quá trình sơ tán người ở. Trong khi chờ đợi để sơ tán những người ở, Sakura tận dụng cơ hội để gọi điện cho Hagiwara vì cô có cảm giác rất tệ. "Hagiwara-kun, cậu đang mặc bộ đồ Xử Lý Vật Nổ (EOD), phải không?"
"Ồ~ Nhưng cái đó quá nóng, tôi không muốn mặc nó," Hagiwara trả lời một cách tinh nghịch."Tuyệt đối không! Anh phải mặc bộ đồ đó!" Sakura quở trách Hagiwara ngay khi cô nghe thấy lời than phiền của anh. "Chúng ta đang sơ tán những người ở, vì vậy hãy mặc nó trong lúc này. Tôi cũng muốn bằng chứng về việc anh mặc bộ đồ đó, được không? Tôi có cảm giác rất tệ từ sáng nay."
"Vâng, vì em nói vậy, Sara-chan, tôi sẽ mặc nó," Hagiwara gọi biệt danh của Sakura trong khi anh ký cho đồng nghiệp của mình giúp anh mặc bộ đồ.
Việc sơ tán những người ở hoàn thành không lâu sau khi Hagiwara hoàn thành việc mặc bộ đồ. Anh thậm chí còn có thời gian gửi một bức ảnh chứng cứ cho Sakura. Một đồng nghiệp giúp Hagiwara chụp một bức ảnh anh đang mặc bộ đồ và cầm một tấm khiên chống đạn. Một khi tín hiệu được đưa ra, Hagiwara bắt đầu làm việc để trung hòa quả bom. Anh làm như vậy trong khi kiên nhẫn giải thích các bước của kỹ thuật xử lý bom cho đồng nghiệp của mình.
Sakura nhận được bức ảnh và thở phào nhẹ nhõm. Cảm giác khủng khϊếp vẫn còn lưu lại bên trong cô chưa hoàn toàn biến mất, nhưng ít nhất Hagiwara giờ đã an toàn rồi. Một vài phút sau, Matsuda đến hiện trường an toàn. Quả bom mà anh vừa tháo gỡ là giả. Chỉ mất chưa đến ba phút để anh tháo gỡ nó.
Sau khi đến trước chung cư nơi Hagiwara đang ở, Matsuda lấy điện thoại ra để gọi cho người bạn của mình. Thật kỳ lạ, điện thoại của anh hết pin vì một lý do nào đó, anh chẳng còn cách nào khác ngoài việc mượn điện thoại của Sakura. Cô là người duy nhất anh thân thiết nhất trong số những người có mặt ở đây. Hơn nữa, cô vẫn đang cầm điện thoại.
Sakura vui vẻ cho anh mượn. Cô biết Matsuda và Hagiwara là bạn thân từ nhỏ. Họ luôn có rất nhiều câu chuyện thú vị về tình bạn tốt đẹp của mình. Người ta thậm chí có thể nói rằng họ thân như anh em.
Khi có điện thoại trong tay, Matsuda mở nhật ký cuộc gọi và liên lạc với Hagiwara. Hai người bạn thân thiết trò chuyện với nhau qua điện thoại của Sakura. "...Có vẻ như kẻ đặt bom đã đặt quả bom thật ở đây," Hagiwara nói sau khi giải thích cho Matsuda về cấu trúc quả bom mà anh đang xử lý.
"Ừ," Matsuda đáp.
"À, mà anh đã mặc bộ đồ EOD đúng cách chứ?" Matsuda hỏi Hagiwara để chắc chắn.
"Ồ, cảm giác được yêu thương khi có hai người hỏi cùng một câu hỏi như vậy trong một ngày," Hagiwara nói với giọng vui vẻ vì anh cảm thấy hạnh phúc. "Đừng lo, tôi đã mặc bộ đồ rồi. Nếu anh muốn bằng chứng, tôi đã gửi một bức ảnh cho điện thoại của Sara-chan rồi đấy"
"Hmm, được rồi, ít nhất đó là tin tốt." Matsuda lặng lẽ thở ra hơi thở mà anh đã giữ lại. "Trong mọi trường hợp, hãy vô hiệu hóa nó nhanh chóng và đến đây càng sớm càng tốt. Tôi sẽ đợi cậu ở nơi quen thuộc."
"Ồ, vì cậu đã đưa ra lời mời hấp dẫn như vậy, có lẽ tôi nên cố gắng hết sức." Hagiwara trả lời, suy nghĩ về những đồ uống mà anh ấy nên gọi cho sau này.
Ngay khi anh ấy nói như vậy, bộ đếm ngược trong quả bom bất ngờ bắt đầu tích tắc trở lại. Đó là một âm thanh nhỏ phát ra từ điện thoại của cô ấy, nhưng vì Sakura đang đứng bên cạnh Matsuda, cô ấy nghe rõ như ban ngày.
"Cái gì-?!"
"Chuyện gì vậy, Hagiwara?!"
Sakura nhanh chóng nắm lấy tay Matsuda và hét lên: "Nhanh lên, Hagiwara-kun! Ném quả bom ra khỏi cửa sổ và sơ tán sau tấm chắn chống đạn!"
Hagiwara không có thời gian để suy nghĩ. Anh ấy nhanh chóng làm theo những gì Sakura nói mà không có bất kỳ lời phàn nàn nào. May mắn thay, anh ấy đã đập vỡ cửa sổ như Sakura nói trước khi anh ấy đi vô hiệu hóa quả bom. Hagiwara nắm lấy quả bom và ném nó ra khỏi cửa sổ. Trong tích tắc, người đàn ông tóc dài kịp di chuyển xa đủ và di chuyển sau tấm chắn chống đạn trước khi mọi chuyện trở nên tồi tệ.
Quả bom nổ giữa không trung chỉ cách một tầng dưới nơi Hagiwara đang ở. Không có ai bên trong tòa nhà lúc này, vì vậy không có thường dân bị thương. Tuy nhiên, không thể nói điều tương tự với các sĩ quan cảnh sát ở tầng 20. Hagiwara và các đồng nghiệp của anh đều bị thương nặng do sóng xung kích. Tất cả sáu người được đưa đến bệnh viện ngay lập tức.
Hagiwara vẫn không tin điều đó. Anh hiếm khi sai khi nói về các mối quan hệ. Đúng như dự đoán của anh ấy, Morofushi thực sự hành động khác biệt xung quanh Sakura.
Một nụ cười hiểu biết hiện lên trên môi Hagiwara. Anh quyết định giữ im lặng về điều này cho đến khi cặp đôi dễ thương nhận ra tình cảm của họ dành cho nhau. Tại sao anh ấy lại làm như vậy? Tất nhiên, đó là vì rất vui khi nhìn thấy Morofushi lúng túng khi ở gần Sara-chan.
Rất tiếc, không có gì xảy ra giữa hai người trong suốt thời gian ở học viện cảnh sát. Cả hai nhận ra tình cảm của mình nhờ Hagiwara và lời khuyên của nữ đồng nghiệp, nhưng trái với dự đoán của anh, cả hai đều không đủ can đảm để tiến bước đầu tiên. Họ đều lo lắng rằng sẽ phá hủy mối quan hệ bạn bè đang có. Cuối cùng, cả hai đi theo con đường riêng của mình mà không có lời tỏ tình nào.
Sakura gia nhập vào bộ phận giao thông sau khi tốt nghiệp từ học viện cảnh sát. Cô trở thành bạn với Miyamoto Yumi một năm sau đó. Họ thường đi tuần tra cùng nhau.
Khi vụ án Kẻ Đánh Bom Liên Hoàn xảy ra cách đây bảy năm, Sakura ở khu vực mà Hagiwara phụ trách. Sakura đến tòa nhà chung cư để giúp trong quá trình sơ tán người ở. Trong khi chờ đợi để sơ tán những người ở, Sakura tận dụng cơ hội để gọi điện cho Hagiwara vì cô có cảm giác rất tệ. "Hagiwara-kun, cậu đang mặc bộ đồ Xử Lý Vật Nổ (EOD), phải không?"
"Ồ~ Nhưng cái đó quá nóng, tôi không muốn mặc nó," Hagiwara trả lời một cách tinh nghịch."Tuyệt đối không! Anh phải mặc bộ đồ đó!" Sakura quở trách Hagiwara ngay khi cô nghe thấy lời than phiền của anh. "Chúng ta đang sơ tán những người ở, vì vậy hãy mặc nó trong lúc này. Tôi cũng muốn bằng chứng về việc anh mặc bộ đồ đó, được không? Tôi có cảm giác rất tệ từ sáng nay."
Việc sơ tán những người ở hoàn thành không lâu sau khi Hagiwara hoàn thành việc mặc bộ đồ. Anh thậm chí còn có thời gian gửi một bức ảnh chứng cứ cho Sakura. Một đồng nghiệp giúp Hagiwara chụp một bức ảnh anh đang mặc bộ đồ và cầm một tấm khiên chống đạn. Một khi tín hiệu được đưa ra, Hagiwara bắt đầu làm việc để trung hòa quả bom. Anh làm như vậy trong khi kiên nhẫn giải thích các bước của kỹ thuật xử lý bom cho đồng nghiệp của mình.
Sakura nhận được bức ảnh và thở phào nhẹ nhõm. Cảm giác khủng khϊếp vẫn còn lưu lại bên trong cô chưa hoàn toàn biến mất, nhưng ít nhất Hagiwara giờ đã an toàn rồi. Một vài phút sau, Matsuda đến hiện trường an toàn. Quả bom mà anh vừa tháo gỡ là giả. Chỉ mất chưa đến ba phút để anh tháo gỡ nó.
Sau khi đến trước chung cư nơi Hagiwara đang ở, Matsuda lấy điện thoại ra để gọi cho người bạn của mình. Thật kỳ lạ, điện thoại của anh hết pin vì một lý do nào đó, anh chẳng còn cách nào khác ngoài việc mượn điện thoại của Sakura. Cô là người duy nhất anh thân thiết nhất trong số những người có mặt ở đây. Hơn nữa, cô vẫn đang cầm điện thoại.
Sakura vui vẻ cho anh mượn. Cô biết Matsuda và Hagiwara là bạn thân từ nhỏ. Họ luôn có rất nhiều câu chuyện thú vị về tình bạn tốt đẹp của mình. Người ta thậm chí có thể nói rằng họ thân như anh em.
Khi có điện thoại trong tay, Matsuda mở nhật ký cuộc gọi và liên lạc với Hagiwara. Hai người bạn thân thiết trò chuyện với nhau qua điện thoại của Sakura. "...Có vẻ như kẻ đặt bom đã đặt quả bom thật ở đây," Hagiwara nói sau khi giải thích cho Matsuda về cấu trúc quả bom mà anh đang xử lý.
"Ừ," Matsuda đáp.
"À, mà anh đã mặc bộ đồ EOD đúng cách chứ?" Matsuda hỏi Hagiwara để chắc chắn.
"Ồ, cảm giác được yêu thương khi có hai người hỏi cùng một câu hỏi như vậy trong một ngày," Hagiwara nói với giọng vui vẻ vì anh cảm thấy hạnh phúc. "Đừng lo, tôi đã mặc bộ đồ rồi. Nếu anh muốn bằng chứng, tôi đã gửi một bức ảnh cho điện thoại của Sara-chan rồi đấy"
"Hmm, được rồi, ít nhất đó là tin tốt." Matsuda lặng lẽ thở ra hơi thở mà anh đã giữ lại. "Trong mọi trường hợp, hãy vô hiệu hóa nó nhanh chóng và đến đây càng sớm càng tốt. Tôi sẽ đợi cậu ở nơi quen thuộc."
"Ồ, vì cậu đã đưa ra lời mời hấp dẫn như vậy, có lẽ tôi nên cố gắng hết sức." Hagiwara trả lời, suy nghĩ về những đồ uống mà anh ấy nên gọi cho sau này.
Ngay khi anh ấy nói như vậy, bộ đếm ngược trong quả bom bất ngờ bắt đầu tích tắc trở lại. Đó là một âm thanh nhỏ phát ra từ điện thoại của cô ấy, nhưng vì Sakura đang đứng bên cạnh Matsuda, cô ấy nghe rõ như ban ngày.
"Cái gì-?!"
"Chuyện gì vậy, Hagiwara?!"
Sakura nhanh chóng nắm lấy tay Matsuda và hét lên: "Nhanh lên, Hagiwara-kun! Ném quả bom ra khỏi cửa sổ và sơ tán sau tấm chắn chống đạn!"
Hagiwara không có thời gian để suy nghĩ. Anh ấy nhanh chóng làm theo những gì Sakura nói mà không có bất kỳ lời phàn nàn nào. May mắn thay, anh ấy đã đập vỡ cửa sổ như Sakura nói trước khi anh ấy đi vô hiệu hóa quả bom. Hagiwara nắm lấy quả bom và ném nó ra khỏi cửa sổ. Trong tích tắc, người đàn ông tóc dài kịp di chuyển xa đủ và di chuyển sau tấm chắn chống đạn trước khi mọi chuyện trở nên tồi tệ.
Quả bom nổ giữa không trung chỉ cách một tầng dưới nơi Hagiwara đang ở. Không có ai bên trong tòa nhà lúc này, vì vậy không có thường dân bị thương. Tuy nhiên, không thể nói điều tương tự với các sĩ quan cảnh sát ở tầng 20. Hagiwara và các đồng nghiệp của anh đều bị thương nặng do sóng xung kích. Tất cả sáu người được đưa đến bệnh viện ngay lập tức.
