Chương 179: Công Lý Ở Đâu?
Hồ Huyên lao về phía người máy với song kiếm được bắt chéo. Đòn tấn công này là một đòn tấn công tầm gần, chí mạng, sẽ gϊếŧ chết kẻ thù chỉ bằng một nhát chém. Vẻ bề ngoài của người máy này quá mỏng manh, sao có thể cự lại được.
“Hyaaaaahhhh!”
XOẸT!
Hồ Huyên thành công phân người máy thành hai nửa. Nó nhanh chóng bị đoản mạch và phát nổ trong chớp nhoáng. Hồ Huyên nhảy lùi về phía Vân Ngọc và Linh Gian.
“Chúng ta đánh bại nó rồi ư?” Vân Ngọc nơm nớp lo sợ cất tiếng hỏi. Ba người nhìn thấy thanh máu của người máy tiếp tục giảm dần về 0% và thật sự biến mất, “LÀM ĐƯỢC RỒI! CHÚNG TA ĐÁNH BẠI NGƯỜI MÁY RỒI!!!”
Vân Ngọc vui sướиɠ la lên, cậu không ngờ quái thú này dễ dàng đánh bại đến thế. Linh Gian và Hồ Huyên vẫn tập trung nhìn về hướng người máy. Hai người không thể tin rằng quái thú cấp cao này lại dễ dàng bị hạ gục như vậy.
Và họ đã đúng. Người máy 0% máu đột nhiên được nạp đầy máu trở lại, một tiếng vang rung chuyển trời đất. Linh Gian biết tiếng động đó. Y nhanh chóng đập búa xuống đất, hô lên, “Vòm Đá!”
Linh Gian tạo ra một mái vòm được làm từ đá, che chắn cho ba người họ. Người máy phát nổ, tạo ra thứ hạt nhân phá hủy gần như một nửa Lãnh Phủ.
BÙM!
“Arrghhh!”
“Ahhhh!”
“Argh!”
Vụ nổ dữ dội đã chứng thực lời đồn trong truyền thuyết. Cả ba người đều bị hất bay sau khi vụ nổ phá sụp vòm đá. May mắn là, ít nhất sự bảo vệ của vòm đá cũng đủ để cứu họ khỏi tay tử thần.
‘Hồ Huyên: Thanh máu 40%.’
‘Linh Gian: Thanh máu 60%.’
‘Bé Đáng Yêu 69: Thanh máu 30%.’
Vân Ngọc là người bị tổn thương nặng nhất vì cậu yếu nhất. Ba người đều rêи ɾỉ trong đau đớn, nhưng Linh Gian ngay lập tức hồi thần, bảo vệ Vân Ngọc khi nghe thấy tiếng vang động lần thứ hai.
“Vòm Đá!” Linh Gian triệu hồi một mái vòm đá mới khi người máy tấn công bọn họ với một vụ nổ năng lượng lớn. May mắn, lần này vụ nổ không mạnh bằng lần đầu tiên. Mặc dù mái vòm đã bị hủy, ba người vẫn không bị thương tổn thêm chút nào.
Nhưng họ không thể mãi thế này được. Linh Gian cũng có giới hạn của mình, họ cần tìm ra cách để diệt trừ quái thú này, trước khi họ là người bị diệt trừ.
Ba người kiểm tra tình trạng hiện tại của người máy.
‘Người máy thất lạc (EX) // Cấp độ 100// Thanh máu 100%// Năng lực: Loại bỏ giới hạn.’
Người máy đứng sừng sững giữa trung tâm thủ phủ, nhưng họ không thể tiến lại gần nó. Hay đúng hơn, ba người chẳng thể làm gì cả. Bởi vì nó liên tục tấn công họ với vụ nổ dữ dội hơn.
Linh Gian đã tạo ra gần mười vòm đá và đã sử dụng hết 70% công lực của mình. Nếu còn tiếp tục, họ sẽ chết vì kiệt sức mất. Hồ Huyên không thể dựa vào lúc này bởi vì hầu hết tất cả kỹ năng của anh đều là tầm gần, ngoại trừ Nguyệt Nha Thiên Xung, và nó là đòn tấn công cuối cùng.
Nếu họ dùng nó quá sớm, họ sẽ mất đi con át chủ bài.
Hi vọng duy nhất là Vân Ngọc, Vân Ngọc triệu hồi gậy thần, trầm ngâm suy nghĩ.
[Vì chúng ta không thể tiến lại gần người máy đó, nên tao sẽ tạo ra đòn tấn công vùng!]
[Pupa: Cậu có thể chỉ cần sử dụng đòn tấn công hệ mộc. Nó bao phủ một phạm vi rộng lớn và tôi đảm bảo nó đủ để tấn công người máy đó.]
[Ồ, ý tưởng hay đấy! Hehe, sao mày biết thế? Mày cũng là người hâm mộ Thủy thủ mặt trăng hả?]
[Pupa:… cậu bắt tôi phải xem tất cả các tập của thủy thủ mặt trăng, bao gồm cả phim chiếu rạp tổng cộng 4 lần, dĩ nhiên tôi phải nhớ.]
“Em sẽ thử cái này!” Vân Ngọc tranh thủ cơ hội trổ chiêu. Cậu bay lên cao, nâng gậy thần chỉ lên bầu trời xanh. “Tôi triệu hồi năng lượng của thủy thủ sao Mộc, hãy cho tôi cơn thịnh nộ của sấm sét!”
Gậy thần biến thành một chiếc vương miện đặt trên đầu Vân Ngọc. Đỉnh vương miện là một ăng ten phát ra tia điện, “Ta sẽ truyền điện cho ngươi bằng sự dễ thương của ta! Vòng Nguyệt Quế Lá Sồi của Vân Ngọc!”
Vân Ngọc xoay tròn giữa không trung như vũ công ba lê. Vương miện tạo ra nhiều quả bóng điện, bắn ra mọi hướng. May mắn, một trong số chúng đã tấn công người máy, khiến cho thanh máu của nó sụt giảm.
‘Người máy thất lạc (EX): Thanh máu 70%.’
Người máy ngã gục xuống đất sau khi trúng đòn, càng cho họ thêm nhiều thời gian tấn công.
“Nó thật sự yếu đi rồi, tiến lên nào!!”
Hồ Huyên nhanh chóng lao tới phía người máy. Họ cần phải kết thúc chuyện này càng sớm càng tốt, nếu không họ sẽ không thể sống sót. Hồ Huyên lại sử dụng đòn tấn công tương tự, “Chiếc kéo chữ X!”
Anh lao nhanh về phía người máy, nhưng dường như nó đã có sự chuẩn bị của riêng nó. Nó bắt đầu tạo ra tiếng vang động ngút trời trước khi đòn tấn công của Hồ Huyên kịp tiếp cận.
Linh Gian biết mình phải cứu cả Vân Ngọc và Hồ Huyên. Vì Hồ Huyên chỉ có thể sử dụng một kỹ năng trong một khoảng thời gian. Y quan sát tình hình, Hồ Huyên đang tiến gần tới vụ nổ, trong khi Vân Ngọc đang ở với y, khá xa người máy. Vậy nên, y quyết định kích hoạt năng lực của mình, “Kích hoạt năng lực: Quy mô trái đất.”
Đột nhiên, thân thể Hồ Huyên được bao bọc bởi tầng tầng lớp lớp đá bảo vệ anh khỏi tổn hại. Phía bên này, Linh Gian quyết định sử dụng thân thể bảo vệ Vân Ngọc. Một vụ nổ lại vang lên, nó thổi bay họ như lúc trước.
BÙM!
Hồ Huyên an toàn vì có sự bảo hộ của đá, nhưng anh vẫn bị thổi bay đi một đoạn khá xa.
Trong khi đó, Linh Gian và Vân Ngọc bị bay đi xa mãi, cả hai đều bị thương, nhưng Linh Gian là người bị thương nghiêm trọng nhất vì cố gắng bảo vệ cho Vân Ngọc.
‘Hồ Huyên: Thanh máu 35%.’
‘Bé Đáng Yêu 69: Thanh máu 20%.’
‘Linh Gian: Thanh máu 5%.’
“Úc!” Linh Gian ngã nhào trên đất, với tấm lưng bỏng nặng sau vụ nổ.
“Linh à!” Vân Ngọc ôm lấy Linh Gian, thanh sức khỏe của y đang trong tình trạng nguy cấp, một màu đỏ rực. Cậu lo sợ Linh Gian sẽ chết vì bảo vệ cậu mất. Vân Ngọc lấy ra một bình máu cấp cao, đưa tới bên miệng Linh Gian, “Uống nào!”
Linh Gian uống bình máu, nhưng thanh máu chỉ tăng lên 10% vì anh là một tướng với thanh máu cấp cao.
“Vô ích thôi. Anh không nghĩ… chúng ta có thể làm được, Vân Ngọc à.” Linh Gian mỉm cười, nhắm mắt. Mặc dù y không bỏ mạng, nhưng trận chiến này cũng đã lấy đi hết sức lực của y.
Linh Gian ngất.
Hồ Huyên hồi thần từ vụ nổ. Tai anh vẫn còn ù ù vì anh cách quá gần người máy khi vụ nổ xảy ra. Anh chứng kiến toàn bộ sự bàng hoàng của Vân Ngọc khi Linh Gian bất tỉnh, họ phải dùng thanh máu còn lại để đánh bại quái thú này, nếu không, tất cả sẽ bại trận.
Hồ Huyên lại cố gắng tấn công trước khi người máy tặng anh một vụ nổ lớn hơn, ném anh đi xa cả dặm và hoàn toàn phá hủy quy mô trái đất.
“Argh!”
‘Hồ Huyên: Thanh máu 20%.’
Vân Ngọc trừng mắt nhìn người máy. Linh Gian đã ngất, Hồ Huyên đã gần như mất đi toàn bộ sức mạnh, chỉ còn lại cậu.
[Người máy này nguy hiểm hơn tao nghĩ biết bao lần.]
[Pupa: Đến lúc rồi sao?]
[Dĩ nhiên.]
[Pupa: Sức mạnh khủng hoảng của mặt trăng?]
[Không, sức mạnh của lăng kính mặt trăng là đủ.]
“Ta sẽ đánh bại người, đồ quỷ dữ!” Vân Ngọc biến gậy thần thành một chiếc bút có biểu tượng mặt trăng, rồi cậu la lên, “Quyền năng lăng kính mặt trăng!”
Một luồng sáng tỏa ra, cậu mất ba phút để có thể chuyển hóa năng lượng. Pupa đứng một bên chứng kiến toàn bộ, đảo mắt khinh thường.
[Pupa: Sao mấy con quái thú luôn luôn kiên nhẫn đợi cho đến khi cậu chuyển hóa xong? Nếu tôi mà là chúng, tôi chỉ cần hạ gục cậu bằng một viên đạn khi cậu còn đang bận thay phục trang và chải tóc rồi.]
Luồng sáng biến mất, Vân Ngọc kết thúc chuyển hóa. Trong thủ phủ ảm đạm, một bóng hình nhỏ bé khoác trên mình chiếc áo choàng hồng nhạt với một chiếc thắt lưng lấp lánh ôm trọn vòng eo nhỏ.
Cậu quay người lại, sau đó tạo dáng thương hiệu của mình, chống tay lên eo nhỏ và hôn gió. “Chiến binh Đáng Yêu ở đây, Thủy Thủ Đáng Yêu! Ta sẽ trừng phạt ngươi bằng sức mạnh tình yêu, Kyun~”
[Pupa: Ôi trời ạ, thật đáng xấu hổ.]
[Không có gì đáng xấu hổ, dễ thương và mạnh mẽ thế này mà!]
Người máy thất lạc không hề làm ra hành động gì. Nó chỉ chăm chăm nhìn Vân Ngọc, như thể đang đợi cho đến khi Vân Ngọc hoàn thành chuyển hóa. Pupa muốn đánh cho con người máy này, để nó tỉnh táo lại và cho Vân Ngọc một trận tơi bời. Nhưng có vẻ thế giới này quá ưu ái cho sự ngốc nghếch của Vân Ngọc rồi, mọi thứ cứ thế dừng lại khi cậu biến hình.
Pupa trợn tròn mắt.
[Pupa: Logic ở đâu, công lý ở đâu???!!]
---GinGin: Huhu tui vừa không rành về trò chơi vừa không rành về Thủy Thủ Mặt Trăng nên dịch phần này đuối như con cá chuối luôn:((
Sắp tới tui có dịch một bộ truyện "chong xáng" lắm có gì mọi người ghé ủng hộ tui nha <3
“Hyaaaaahhhh!”
XOẸT!
Hồ Huyên thành công phân người máy thành hai nửa. Nó nhanh chóng bị đoản mạch và phát nổ trong chớp nhoáng. Hồ Huyên nhảy lùi về phía Vân Ngọc và Linh Gian.
“Chúng ta đánh bại nó rồi ư?” Vân Ngọc nơm nớp lo sợ cất tiếng hỏi. Ba người nhìn thấy thanh máu của người máy tiếp tục giảm dần về 0% và thật sự biến mất, “LÀM ĐƯỢC RỒI! CHÚNG TA ĐÁNH BẠI NGƯỜI MÁY RỒI!!!”
Vân Ngọc vui sướиɠ la lên, cậu không ngờ quái thú này dễ dàng đánh bại đến thế. Linh Gian và Hồ Huyên vẫn tập trung nhìn về hướng người máy. Hai người không thể tin rằng quái thú cấp cao này lại dễ dàng bị hạ gục như vậy.
Linh Gian tạo ra một mái vòm được làm từ đá, che chắn cho ba người họ. Người máy phát nổ, tạo ra thứ hạt nhân phá hủy gần như một nửa Lãnh Phủ.
BÙM!
“Arrghhh!”
“Ahhhh!”
“Argh!”
Vụ nổ dữ dội đã chứng thực lời đồn trong truyền thuyết. Cả ba người đều bị hất bay sau khi vụ nổ phá sụp vòm đá. May mắn là, ít nhất sự bảo vệ của vòm đá cũng đủ để cứu họ khỏi tay tử thần.
‘Hồ Huyên: Thanh máu 40%.’
‘Linh Gian: Thanh máu 60%.’
‘Bé Đáng Yêu 69: Thanh máu 30%.’
Vân Ngọc là người bị tổn thương nặng nhất vì cậu yếu nhất. Ba người đều rêи ɾỉ trong đau đớn, nhưng Linh Gian ngay lập tức hồi thần, bảo vệ Vân Ngọc khi nghe thấy tiếng vang động lần thứ hai.
Nhưng họ không thể mãi thế này được. Linh Gian cũng có giới hạn của mình, họ cần tìm ra cách để diệt trừ quái thú này, trước khi họ là người bị diệt trừ.
Ba người kiểm tra tình trạng hiện tại của người máy.
‘Người máy thất lạc (EX) // Cấp độ 100// Thanh máu 100%// Năng lực: Loại bỏ giới hạn.’
Người máy đứng sừng sững giữa trung tâm thủ phủ, nhưng họ không thể tiến lại gần nó. Hay đúng hơn, ba người chẳng thể làm gì cả. Bởi vì nó liên tục tấn công họ với vụ nổ dữ dội hơn.
Linh Gian đã tạo ra gần mười vòm đá và đã sử dụng hết 70% công lực của mình. Nếu còn tiếp tục, họ sẽ chết vì kiệt sức mất. Hồ Huyên không thể dựa vào lúc này bởi vì hầu hết tất cả kỹ năng của anh đều là tầm gần, ngoại trừ Nguyệt Nha Thiên Xung, và nó là đòn tấn công cuối cùng.
Hi vọng duy nhất là Vân Ngọc, Vân Ngọc triệu hồi gậy thần, trầm ngâm suy nghĩ.
[Vì chúng ta không thể tiến lại gần người máy đó, nên tao sẽ tạo ra đòn tấn công vùng!]
[Pupa: Cậu có thể chỉ cần sử dụng đòn tấn công hệ mộc. Nó bao phủ một phạm vi rộng lớn và tôi đảm bảo nó đủ để tấn công người máy đó.]
[Ồ, ý tưởng hay đấy! Hehe, sao mày biết thế? Mày cũng là người hâm mộ Thủy thủ mặt trăng hả?]
[Pupa:… cậu bắt tôi phải xem tất cả các tập của thủy thủ mặt trăng, bao gồm cả phim chiếu rạp tổng cộng 4 lần, dĩ nhiên tôi phải nhớ.]
“Em sẽ thử cái này!” Vân Ngọc tranh thủ cơ hội trổ chiêu. Cậu bay lên cao, nâng gậy thần chỉ lên bầu trời xanh. “Tôi triệu hồi năng lượng của thủy thủ sao Mộc, hãy cho tôi cơn thịnh nộ của sấm sét!”
Gậy thần biến thành một chiếc vương miện đặt trên đầu Vân Ngọc. Đỉnh vương miện là một ăng ten phát ra tia điện, “Ta sẽ truyền điện cho ngươi bằng sự dễ thương của ta! Vòng Nguyệt Quế Lá Sồi của Vân Ngọc!”
Vân Ngọc xoay tròn giữa không trung như vũ công ba lê. Vương miện tạo ra nhiều quả bóng điện, bắn ra mọi hướng. May mắn, một trong số chúng đã tấn công người máy, khiến cho thanh máu của nó sụt giảm.
‘Người máy thất lạc (EX): Thanh máu 70%.’
Người máy ngã gục xuống đất sau khi trúng đòn, càng cho họ thêm nhiều thời gian tấn công.
“Nó thật sự yếu đi rồi, tiến lên nào!!”
Hồ Huyên nhanh chóng lao tới phía người máy. Họ cần phải kết thúc chuyện này càng sớm càng tốt, nếu không họ sẽ không thể sống sót. Hồ Huyên lại sử dụng đòn tấn công tương tự, “Chiếc kéo chữ X!”
Anh lao nhanh về phía người máy, nhưng dường như nó đã có sự chuẩn bị của riêng nó. Nó bắt đầu tạo ra tiếng vang động ngút trời trước khi đòn tấn công của Hồ Huyên kịp tiếp cận.
Linh Gian biết mình phải cứu cả Vân Ngọc và Hồ Huyên. Vì Hồ Huyên chỉ có thể sử dụng một kỹ năng trong một khoảng thời gian. Y quan sát tình hình, Hồ Huyên đang tiến gần tới vụ nổ, trong khi Vân Ngọc đang ở với y, khá xa người máy. Vậy nên, y quyết định kích hoạt năng lực của mình, “Kích hoạt năng lực: Quy mô trái đất.”
Đột nhiên, thân thể Hồ Huyên được bao bọc bởi tầng tầng lớp lớp đá bảo vệ anh khỏi tổn hại. Phía bên này, Linh Gian quyết định sử dụng thân thể bảo vệ Vân Ngọc. Một vụ nổ lại vang lên, nó thổi bay họ như lúc trước.
BÙM!
Hồ Huyên an toàn vì có sự bảo hộ của đá, nhưng anh vẫn bị thổi bay đi một đoạn khá xa.
Trong khi đó, Linh Gian và Vân Ngọc bị bay đi xa mãi, cả hai đều bị thương, nhưng Linh Gian là người bị thương nghiêm trọng nhất vì cố gắng bảo vệ cho Vân Ngọc.
‘Hồ Huyên: Thanh máu 35%.’
‘Bé Đáng Yêu 69: Thanh máu 20%.’
‘Linh Gian: Thanh máu 5%.’
“Úc!” Linh Gian ngã nhào trên đất, với tấm lưng bỏng nặng sau vụ nổ.
“Linh à!” Vân Ngọc ôm lấy Linh Gian, thanh sức khỏe của y đang trong tình trạng nguy cấp, một màu đỏ rực. Cậu lo sợ Linh Gian sẽ chết vì bảo vệ cậu mất. Vân Ngọc lấy ra một bình máu cấp cao, đưa tới bên miệng Linh Gian, “Uống nào!”
Linh Gian uống bình máu, nhưng thanh máu chỉ tăng lên 10% vì anh là một tướng với thanh máu cấp cao.
“Vô ích thôi. Anh không nghĩ… chúng ta có thể làm được, Vân Ngọc à.” Linh Gian mỉm cười, nhắm mắt. Mặc dù y không bỏ mạng, nhưng trận chiến này cũng đã lấy đi hết sức lực của y.
Linh Gian ngất.
Hồ Huyên hồi thần từ vụ nổ. Tai anh vẫn còn ù ù vì anh cách quá gần người máy khi vụ nổ xảy ra. Anh chứng kiến toàn bộ sự bàng hoàng của Vân Ngọc khi Linh Gian bất tỉnh, họ phải dùng thanh máu còn lại để đánh bại quái thú này, nếu không, tất cả sẽ bại trận.
Hồ Huyên lại cố gắng tấn công trước khi người máy tặng anh một vụ nổ lớn hơn, ném anh đi xa cả dặm và hoàn toàn phá hủy quy mô trái đất.
“Argh!”
‘Hồ Huyên: Thanh máu 20%.’
Vân Ngọc trừng mắt nhìn người máy. Linh Gian đã ngất, Hồ Huyên đã gần như mất đi toàn bộ sức mạnh, chỉ còn lại cậu.
[Người máy này nguy hiểm hơn tao nghĩ biết bao lần.]
[Pupa: Đến lúc rồi sao?]
[Dĩ nhiên.]
[Pupa: Sức mạnh khủng hoảng của mặt trăng?]
[Không, sức mạnh của lăng kính mặt trăng là đủ.]
“Ta sẽ đánh bại người, đồ quỷ dữ!” Vân Ngọc biến gậy thần thành một chiếc bút có biểu tượng mặt trăng, rồi cậu la lên, “Quyền năng lăng kính mặt trăng!”
Một luồng sáng tỏa ra, cậu mất ba phút để có thể chuyển hóa năng lượng. Pupa đứng một bên chứng kiến toàn bộ, đảo mắt khinh thường.
[Pupa: Sao mấy con quái thú luôn luôn kiên nhẫn đợi cho đến khi cậu chuyển hóa xong? Nếu tôi mà là chúng, tôi chỉ cần hạ gục cậu bằng một viên đạn khi cậu còn đang bận thay phục trang và chải tóc rồi.]
Luồng sáng biến mất, Vân Ngọc kết thúc chuyển hóa. Trong thủ phủ ảm đạm, một bóng hình nhỏ bé khoác trên mình chiếc áo choàng hồng nhạt với một chiếc thắt lưng lấp lánh ôm trọn vòng eo nhỏ.
Cậu quay người lại, sau đó tạo dáng thương hiệu của mình, chống tay lên eo nhỏ và hôn gió. “Chiến binh Đáng Yêu ở đây, Thủy Thủ Đáng Yêu! Ta sẽ trừng phạt ngươi bằng sức mạnh tình yêu, Kyun~”
[Pupa: Ôi trời ạ, thật đáng xấu hổ.]
[Không có gì đáng xấu hổ, dễ thương và mạnh mẽ thế này mà!]
Người máy thất lạc không hề làm ra hành động gì. Nó chỉ chăm chăm nhìn Vân Ngọc, như thể đang đợi cho đến khi Vân Ngọc hoàn thành chuyển hóa. Pupa muốn đánh cho con người máy này, để nó tỉnh táo lại và cho Vân Ngọc một trận tơi bời. Nhưng có vẻ thế giới này quá ưu ái cho sự ngốc nghếch của Vân Ngọc rồi, mọi thứ cứ thế dừng lại khi cậu biến hình.
Pupa trợn tròn mắt.
[Pupa: Logic ở đâu, công lý ở đâu???!!]
---GinGin: Huhu tui vừa không rành về trò chơi vừa không rành về Thủy Thủ Mặt Trăng nên dịch phần này đuối như con cá chuối luôn:((
Sắp tới tui có dịch một bộ truyện "chong xáng" lắm có gì mọi người ghé ủng hộ tui nha <3
