Chương 15

Truyện được dịch và đăng duy nhất ở truyenhdx.com vui lòng không mang truyện đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý của tác giả

_________________________

Tôi trừng mắt nhìn người học trò của cha tôi.

"Thật là vô ơn."

Tôi đã cố gắng đánh thức anh ta dậy sau khi cho anh ta một chỗ để ngủ, nhưng anh ta vẫn tiếp tục nói chuyện với tôi và thậm chí còn để tôi bị đè xuống như thế này. Tôi bối rối trước sự thô lỗ của anh ta.

"Tại sao tính cách của anh ta lại vặn vẹo như vậy?"

Một người nào đó đột nhiên xuất hiện trong tâm trí. Trong một trong những mối quan hệ của tôi ở kiếp trước, tôi đã trao trái tim mình cho ai đó nhưng anh ấy rất khó để làm hài lòng đến cùng.

"Mm, chúng chắc chắn giống nhau."

Tôi nhanh chóng gạt những suy nghĩ đó sang một bên, nhận ra vấn đề hiện tại.

"A, đây không phải là nó. Tôi cần hỏi anh ấy tại sao anh ấy cứ nói chuyện với tôi.

Sau đó, tôi nghe thấy anh ta nói, giọng nói của anh ta nghe như thể anh ta đang cố gắng đánh nhau.

"Cô đang nhìn gì vậy"

Ngay lúc đó, tôi bật cười, quên mất những gì tôi sẽ nói.

"Sao cô lại cười?"

Vẻ mặt của anh ta trở nên tối tăm hơn nhưng tôi không thể ngừng cười. Anh ta trông quá giống một người mà tôi đã từng biết.

"Đừng cười."

Anh ấy đang trừng mắt nhìn tôi, giọng nói của anh ta phát ra gay gắt. Chà, chắc chắn sẽ khiến ai đó có tâm trạng tồi tệ nếu ai đó đang cười trước mặt họ mà dường như không có lý do. Nhận thấy vẻ mặt của anh ta, tôi đã cố gắng kiểm soát tiếng cười của mình phần nào.

"Anh ta làm tôi nhớ đến con mèo đen không thân thiện mà tôi thường thấy gần ngôi nhà cũ của mình."

Anh ta dường như thực sự không hài lòng trước những tiếng cười khúc khích liên tục của tôi.

"Dừng lại."

Tôi không thể không cười một lần nữa trước những lời nói của anh ta. Trừ khi có một số thảm họa thiên nhiên đột nhiên xảy ra để chụp một trong những điều đó ra khỏi nó, nó không phải là dễ dàng để giữ trong tiếng cười của mình. Tuy nhiên, âm thanh giọng nói của Marilyn đột nhiên phát ra từ hành lang buộc tôi phải sửa lại suy nghĩ trước đó của mình.

"Tiểu thư, người tỉnh rồi à?"

Khóe miệng tôi vốn đã giơ lên trong tiếng cười, nhanh chóng ổn định trở lại.

"Bình tĩnh."

Tôi bắt đầu sắp xếp các ưu tiên của mình trong đầu. Đầu tiên, tôi nhận ra rằng tôi cần phải thoát khỏi người đàn ông hiện đang ở trên đầu tôi trong một vị trí đáng xấu hổ.

"Ừm, anh có thể xuống khỏi người tôi được không?"

Theo yêu cầu của tôi, cuối cùng anh ấy đã di chuyển nhưng không ngừng cau mày. Tôi giơ tay về phía anh ta.

"Anhn có thể giúp tôi đứng dậy được không?"

Anh ta đưa tay cho tôi một cái nhìn bẩn thỉu trước khi nhanh chóng quay đầu đi.

"Nghĩ rằng có những người thực sự như anh ấy xung quanh..."

Cau mày, tôi đẩy mình lên. Ngay cả khi tôi cố gắng giải thích tình hình hiện tại, anh ấy dường như không phải là kiểu người sẽ lắng nghe vì anh ấy rất bướng bỉnh.

"Tôi đoán tôi không có lựa chọn nào khác."

Tôi liều lĩnh nắm lấy tay anh.

"Cô đang làm gì vậy?"

Tất nhiên, không có cách nào anh ấy sẽ ngoan ngoãn đi theo tôi. Đó là lý do tại sao tôi quyết định lừa anh ta ngay bây giờ.

"Đi theo tôi một lát. Có một cái gì đó tôi phải cho anh thấy.

Anh ấy nheo mắt lại trước những lời nói của tôi nhưng không hề phản kháng khi tôi kéo anh ấy vào phòng thay đồ.

"Nếu anh không muốn chịu một sự hiểu lầm kỳ lạ, hãy trốn trong đây và đừng phát ra âm thanh."

Khi tôi cố gắng đóng cửa lại, anh ta ngăn tôi lại, đặt câu hỏi về ý nghĩa đằng sau những gì tôi nói.

"Hiểu lầm kỳ lạ?"

"Anh biết đấy... dành một đêm theo một nghĩa khác - Anh và tôi. Một cái gì đó như thế.

"Cảm giác khác nhau?"

Anh ấy thực sự thiếu nhạy cảm. Tôi đã thực sự phải đánh vần nó ra cho anh ta ?! Tôi đã thất vọng nhưng đã cố gắng giải thích với anh ấy theo cách ngây thơ nhưng vẫn hiểu rõ vấn đề.

"Hãy nghĩ về động vật - giao hợp."

Mặc dù giọng nói của tôi rất dịu dàng, nhưng đánh giá bằng nếp nhăn trên trán anh ấy, nhưng dường như anh ấy đã nghe và hiểu những gì tôi nói.

"Cái gì? Thật là lố bịch –"

Tôi nhanh chóng dùng tay chặn miệng anh ta lại, cắt đứt lời anh ta.

"Tại sao anh ta lại cao giọng!? Marilyn có thể nghe thấy chúng tôi! Nghĩ rằng anh ta sẽ thiếu suy nghĩ như vậy."

Nhìn chằm chằm vào anh ta, tôi nói nhỏ.

"Anh không thích nó phải không? Tôi cũng không."

Khuôn mặt anh ta nhăn nhó một cách tàn nhẫn, nghe thấy sự chân thành đằng sau những lời nói của tôi.

"Tốt, có vẻ như chúng ta đang ở trên cùng một trang nên anh ta nên hiểu những gì tôi sắp nói."

Tôi mở miệng với một nụ cười nhẹ.

"Vì vậy, nếu anh định ở lại đây trong phòng của tôi, tôi yêu cầu anh hợp tác với tôi."

Người đang trừng mắt nhìn tôi bằng đôi mắt đỏ thẫm nhanh chóng gật đầu chậm rãi. Nhìn thấy anh ta ngoan ngoãn như vậy khi anh ta đã liên tục từ chối lắng nghe tôi trước đó, tôi cảm thấy hơi chán nản vì một lý do nào đó.

"Thật tuyệt vời biết bao nếu anh là người tốt bụng và hợp tác trước đó."

Khi tôi vô thức lẩm bẩm suy nghĩ đó thành tiếng, tôi thấy anh ấy nheo mắt lại.

"Cô..."

Còn chưa kịp nói xong, tôi đã nhanh chóng đóng cửa lại trước mặt anh ta.

"Tiểu thư, có chuyện gì sao? Hả, tại sao cửa lại bị khóa?"

Khi nghe thấy giọng nói của Marilyn một lần nữa, tôi đi đến cửa phòng ngủ và mở khóa.

"Điều tốt là tôi đã khóa nó trước đó."

Buông một tiếng thở dài, tôi mở cửa, đối mặt với Marilyn, người đang nhìn tôi với ánh mắt nghi ngờ.

"Có chuyện gì xảy ra không, tiểu thư? Tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy rằng cánh cửa đã bị khóa...."

"Ừm... tốt, ai đó có thể đã đột nhập nên tôi đã khóa nó lại.

"Thật ư?"

Marilyn nhìn tôi như thể tôi đã nói điều gì đó vô lý nhưng sau đó lại nở một nụ cười lúng túng.

"Geez, tiểu thư... Không có ai đủ liều lĩnh để thử một điều như vậy. Họ nói rằng cả sát thủ và kẻ trộm đều không bao giờ nghĩ đến việc bước một chân đến gần dinh thự này ".

Tôi thở dài. Chà, anh ta không phải là một tên trộm hay sát thủ, nhưng người trong tủ quần áo của tôi chắc chắn là một người liều lĩnh.

"Hừ... có vẻ như Marilyn có một cảm giác an toàn sai lầm giống như tôi."

Bất kể, tôi không thể nói với cô ấy rằng có một kẻ xâm nhập thực sự.

"Chà, ta chỉ đề phòng thôi, đặc biệt là bây giờ cha đang đi vắng ."

Khuôn mặt của Marilyn đột nhiên trở nên nghiêm túc, như thể cô ấy nhận ra có sự nguy hiểm trong lời nói của tôi.

"Tiểu thư."

Trước khi tôi có thể đoán được điều gì có thể gây ra sự thay đổi đột ngột, Marilyn đã nắm lấy tay tôi, giữ chặt chúng.

"Ngài công tước sẽ trở về an toàn."

Đột nhiên nói điều gì đó dường như không biết từ đâu xuất hiện, tôi cảm thấy rằng Marilyn đang hơi kỳ lạ, nhưng tôi đã đồng ý với cô ấy. Nếu có điều gì đó thậm chí không cho phép người mạnh nhất thế giới trở về nhà an toàn, thì đó sẽ là mối đe dọa đối với chính nhân loại.

"Vâng, tôi biết rồi."

Marilyn trông giống như cô ấy nghi ngờ lời nói của tôi nhưng không đẩy xa hơn, thay vào đó thay vào đó là thay đổi chủ đề.

"Người có muốn đi dạo không? Hôm nay thời tiết khá đẹp."

Tôi thực sự không hiểu tại sao cô ấy đề nghị đi bộ để đỡ buồn, nhưng điều đó nghe có vẻ hấp dẫn. Nếu không phải vì người học trò của cha tôi hiện đang trốn trong tủ quần áo của tôi, tôi sẽ vui vẻ hoan nghênh đề nghị này.

"Ồ tốt."

Tôi hơi cúi mắt xuống.

"Không, không sao đâu. Hôm nay tôi cảm thấy không khỏe lắm".

Đó không phải là một lời nói dối hoàn toàn. Tôi bị cảm lạnh nhẹ và cơ bắp của tôi dường như đã bị sốc sau khi tôi bị anh ta xô đẩy trước đó.

"Không khỏe? Người cảm thấy không khỏe ở đâu?"

"Ồ, a, tôi chỉ hơi kiệt sức và thiếu năng lượng."

Tôi đã mơ hồ với cái cớ của mình, cố gắng tránh đi dạo, nhưng có vẻ như Marilyn sẽ không để nó đi.

"Tôi sẽ gọi bác sĩ Allen chứ?"

"Không, điều đó sẽ không cần thiết. Tôi sẽ ổn thôi."

Tôi từ chối nhưng Marilyn lắc đầu, khuôn mặt trông có vẻ trang trọng.

"Ngay cả khi nó là một cái gì đó nhỏ, nó không nên được bỏ qua. Milady, người là con gái duy nhất của Công tước Floyen "

"Nhưng thật sự không có gì....?"

Marilyn không hài lòng với câu trả lời của tôi.

"Tiểu thư, xin hãy nhớ rằng khi ngài công tước vắng mặt người là người phải dẫn dắt gia đình thay cho ngài ấy."

Nghe lời nhận xét nặng nề đó, tôi hít một hơi thật sâu. Tôi thậm chí còn không có ý định lãnh đạo tước công tước một chút nào....

Sau đó, nhận thấy phản ứng của tôi, Marilyn buông một tiếng thở dài.

"Rốt cuộc thì điều này sẽ không làm được. Tôi sẽ đi gọi bác sĩ."

Cuối cùng tôi đã đưa ra quyết định của mình khi cô ấy nói rằng cô ấy sẽ gọi cho Allen. Tôi đã phải ngăn cô ấy lại, ngay cả khi điều đó có nghĩa là tôi phải làm hỏng hình ảnh của mình một chút.

"Thật sự không có gì, tôi chỉ tình cờ ngã khỏi giường."

"Không sao? Người ngã khỏi giường à?"

Marilyn mở to mắt vì sốc. Cô ấy có vẻ bối rối khi biết rằng tôi đã ngã ra từ khi tôi là một người thường có thói quen ngủ tốt.

"Vâng, nhưng tấm thảm đã làm mềm đã làm giảm lực nên nó không đau lắm. Mặc dù lưng tôi hơi đau một chút."

Đó thực sự là từ khi người học việc của cha tôi đè tôi xuống sàn nhà, nhưng dù sao nó cũng là một cái cớ tốt.

"Ồ, vậy tôi sẽ đi mang theo một ít thuốc tốt cho việc giảm đau cơ."

Tôi gật đầu đồng ý.

"A, tôi rất đói. Mấy giờ rồi?"

Liếc nhìn đồng hồ, tôi thấy đã gần 11 giờ. Ăn sáng hơi muộn và hơi sớm cho bữa trưa. Thông thường, tôi sẽ đi xuống và ăn một bữa sáng muộn đầy đủ, nhưng tôi không thể để người học trò của cha tôi một mình và đi ăn một mình một cách không biết xấu hổ.

"Marilyn, cô có thể mang cho tôi một chiếc bánh sandwich trên đường trở về được không? Một cái lớn hơn bình thường.

"Ồ, vâng! Tất nhiên. Có điều gì khác người cần không?"

"Tôi hơi nhạy cảm vì tôi đã đọc một cuốn sách cho đến tối qua và do đó không thể ngủ được nhiều. Tôi sẽ đánh giá cao nếu không có ai vào phòng tôi mà không có sự cho phép của tôi ".

Thực ra đó không phải là tôi, mà là người học trò của cha tôi, người nhạy cảm. Mặc dù với xu hướng trước đây của tôi, không ai có thể nghĩ rằng yêu cầu này là kỳ lạ.

"Như bạn muốn, tiểu thư."

Ngay khi Marilyn rời khỏi phòng, tôi lập tức đi đến tủ quần áo của mình. Tôi không nghĩ về điều đó vào thời điểm đó, nhưng tôi nhớ có một số chiếc váy có thể dễ dàng nhăn nếu không cẩn thận.

"Tôi hy vọng anh ấy sẽ đứng yên."

Mở cửa, tôi thấy quần áo của tôi không bị xáo trộn một cách đáng ngạc nhiên. Thay vào đó, tôi chỉ thấy người học việc của cha tôi cuộn tròn trong một tư thế không thoải mái.

"Tôi rất tự hào về anh ấy."

Trong khi tôi đang có những suy nghĩ đó, anh ấy cộc cằn nói.

"Bây giờ tôi có thể ra ngoài được không?"

"Vẫn chưa, người giúp việc của tôi đã đi lấy thứ gì đó và sẽ sớm trở lại. Anh sẽ phải ở lại đây lâu hơn một chút."

"Thật là khó chịu."

Anh ta cau mày, rõ ràng là bất mãn, nhưng trông anh ta vẫn đẹp trai đến mức mắt tôi khá hài lòng.

"Ừm, không thành vấn đề. Người này không liên quan gì đến tôi."

Mặc dù tôi ngưỡng mộ vẻ ngoài của anh ấy, nhưng tôi không có ấn tượng thuận lợi về anh ấy. Nói cách khác, nó giống như chiêm ngưỡng một bức tranh đẹp và không có gì hơn.

"Tôi không muốn bất cứ ai trông đẹp ở bên ngoài nhưng có một tính cách khủng khϊếp ở bên trong."

"Cô đang nhìn gì vậy"

Một giọng điệu tự phụ, nói với tôi như thể đó là điều tự nhiên. Đó thực sự là một tội ác mà tôi có thể gọi anh ta ra ngoài, nhưng tôi đã quyết định chống lại nó.

"Tôi thực sự không thể tức giận với anh ấy vì anh ta giống như một con thú hoang chưa được thuần hóa. Nó cũng không đáng để tranh luận với một người mà tôi thậm chí sẽ không gặp lâu hơn nữa."

Sẽ là một sự lãng phí nếu sử dụng hết cảm xúc cho một người chưa trưởng thành như vậy. Có những suy nghĩ đó, tôi quay sang hỏi anh ấy điều gì đã ở trong tâm trí tôi trong một thời gian.

"Vậy anh định ở lại bao lâu?"

Anh ta có vẻ ngạc nhiên trước những lời nói của tôi. Ngay cả khi tôi muốn tiếp tục thể hiện lòng tốt của anh ta, thì cũng không thể sống bấp bênh như thế này quá lâu. Tôi hỏi anh ta vì tôi muốn biết kế hoạch của anh ta là gì và quyết định làm thế nào để tiến lên từ đó.

"Tôi thậm chí không biết khi nào cha tôi sẽ trở lại. Sẽ hơi rắc rối nếu anh ta nói rằng anh ta muốn ở lại cho đến lúc đó "

"Hôm nay... Hôm nay tôi dự định rời đi."

Có một chút dừng lại trong giọng nói do dự của anh ta. Biểu cảm của anh ta trông cũng không được tốt lắm nên tôi không thể không thương hại anh ta.

"A, anh ta có nghĩ rằng tôi đang cố gắng tinh tế đuổi anh ta ra ngoài không?"

Tôi cảm thấy hơi lo lắng vì một số lý do, vì vậy tôi đã hỏi anh ấy,

"Anh có chỗ ở không?"

"Có vẻ như tôi không?"

Anh ta lạnh lùng trừng mắt nhìn tôi. Họ nói rằng mọi người thường tức giận khi bạn chạm vào một vấn đề nhạy cảm. Nếu anh ấy thực sự có một nơi để đi, anh ấy đã không đến nhà chúng tôi ngay từ đầu. Anh ta cũng sẽ không đi xung quanh và ăn mặc cẩu thả như vậy.

Tôi buông một tiếng thở dài.

"Anh có thể thành thật với tôi."

Ngay khi những lời đó rời khỏi môi tôi, anh ấy đã cho tôi một cái nhìn bẩn thỉu đến mức thật đáng sợ.

_________________

Truyện được dịch và đăng duy nhất ở truyenhdx.com vui lòng không mang truyện đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý của tác giả