Chương 30: Nói lời cuối cùng